Libros, aviones, fronteras (o no)

Tras la buena acogida de la crítica francesa por Bajo el hielo  el escritor francés Bernard Minier vuelve con el El Círculo (ambas editadas por Roca Editorial y traducidas por Dolors Gallart).

El autor francés, un auténtico fanático y gran conocedor del género, escribe para Elemental un artículo sobre la novela negra en Francia, su amor por la crítica social, sus tendencias y esencias. (Traducido por Inés Belaustegui Trías).

Lean el primer capítulo de El Círculo.

Participen en el concurso para conseguir tres ejemplares de la obra. 

Concurso: gane un ejemplar de 'El círculo' de Bernard Minier

En Elemental nos gusta leer y compartir esa pasión. Como venimos haciendo desde que se estrenó el blog queremos regalar ejemplares siempre que podamos. En esta ocasión, Roca Editorial nos ofrece tres ejemplares de El Círculo, de Bernard Minier.

Para hacerlo un poco más interesante, sólo hay que responder a tres preguntas cuyas respuestas están contenidas en el artículo que el propio Minier ha escrito para Elemental sobre la novela negra francesa y enviar las respuestas a blogelementalelpais@gmail.com indicando nombre, apellidos y una dirección a la que se pueda hacer llegar el ejemplar en caso de que resulte ganador.

1.- ¿Cómo se titulan las dos novelas publicadas por Bernard Minier en España?

2.- ¿Qué designa más concretamente el concepto de novela negra en Francia?

3.-  Nombre tres autores franceses citados por Minier en su artículo.

Gálvez vuelve para quedarse

                    Jorge M. Reverte, fotografiado en Madrid. / FOTO : ULY MARTÍN

Han pasado ocho años desde la última novela protagonizada por el periodista Julio Gálvez, pero sus lectores no lo habían olvidado. Su nueva aventura, Gálvez entre los leones (RBA), arranca, como muchas de las historias que ahora protagonizan curtidos reporteros, con un tipo divorciado y sin trabajo. A Gálvez lo han despedido de La otra vida, la revista de un tanatorio en la que investigaba sin demasiados sobresaltos, y se busca la vida como free-lance en un país en el que todo se estaba derrumbando. Cuando le llega una oferta, de un parque temático prehistórico, una especie de Atapuerca bis, acepta sin darle muchas vueltas. Se trata de sobrevivir a los nuevos tiempos.

Homenaje a Lehane, Holmes, envidia y mucha calidad en los Edgar Awards

            Lehane, en una fotografía tomada en 2009. / FOTO: PH. MATSAS

Dennis Lehane (Boston, 1965) es muchas cosas pero para mí hay tres indiscutibles: uno de los mejores escritores estadounidenses de la actualidad (no se crean, la idea no es mía, la crítica en EE UU es unánime al respecto, yo me limito a disfrutar); es alguien que crea desde la rabia y, por último, tiene unos principios sólidos, equivocados o no, pero sólidos. Como uno de sus grandes personajes, Patrick Kenzie, el compañero de Angela Gennaro, los dos detectives de su amada Boston que le han dado fama, prestigio y mucho dinero. (Prometo hablar muy pronto de ellos).

Ahora Lehane ha recibido el Premio Edgard a la mejor novela por Vivir de noche (RBA, traducción de Ramón de España), una obra maestra ambientada en la época de la Ley Seca y que forma parte, junto a Mystic River, Cualquier otro día o Shutter Island de las obras de Lehane ajenas a la serie Kenzie y Gennaro. 

Los Premios Edgar, los mejores del año en el género, han estado a un nivel espectacular. Hay finalistas que se han quedado sin premio a pesar de su calidad. Ha habido alguna sorpresa y, sobre todo, muchas cosas que envidiar desde España. Aquí va un pequeño repaso. Consulta los finalistas y los ganadores.

Asa Larsson: la Biblia como fuente de inspiración

        Asa Larsson en Barcelona en 2012. FOTO:Massimiliano Minocri

La escritora sueca Asa Larsson abordó en su anterior novela (Cuando pase tu ira) la presunta neutralidad de su país durante la II Guerra Mundial; en Sacrificio a Mólek (Seix Barral y Columna en catalán) se remonta a principios del siglo XX y la I Guerra Mundial, y, como en la anterior, enlaza el pasado con el presente a través de su personaje principal, la abogada Rebecka Martinsson, fiscal del distrito de Kiruna, la ciudad más septentrional de Suecia, cerca del Círculo Polar Ártico, donde Larsson nació en 1966.

Ahora nos desvela en esta entrevista algunas de las claves de su obra.