¿Qué es esto?

Sobre este blog
Espoiler es un weblog que se especializa en ficción televisiva, descargas p2p y subtitulado. El blog está dividido en cuatro secciones principales:

Opinión, con artículos de fondo sobre el mundo de la ficción en las televisiones del mundo;

Series Recomendadas, donde se presentan temporadas completas de series de culto o estrenos que vale la pena ver;

Calendario semanal con las mejores opciones en televisión, que se renueva cada semana; y

Minuto a Minuto, con las últimas noticias sobre descarga, subtitulado y cualquier info que tenga que ver con la tele, que actualiza varias veces al día.

Espoiler está pensado para las miles de personas que eligen ver televisión de calidad, en lugar de quejarse de la telebasura.
Sobre el autor
Hernán Casciari nació en Mercedes, Buenos Aires, en 1971. Es escritor y periodista. Ha recibido el 1º Premio de Novela en la Bienal de Buenos Aires en 1991, y el premio Juan Rulfo en París, en 1998. Actualmente reside en Barcelona.

Le ha puesto voz a Mirta Bertotti, al vidente Juan Dámaso y a Xavi L., blogonovelas pioneras en la literatura no lineal; también redacta artículos, ensayos y piezas cortas de ficción en Orsai.es y en diversas revistas de España y Argentina.

[Saber más]

Suscríbete a este sitio


RSS es una tecnología que envía automáticamente los titulares de un medio a un agregador.

Todos los artículos

  Opinión
• Resistiré… hasta la mitad   22
• Hijos del Subtítulo de los Últimos Días   149
• Tres nuevos secretos en la televisión   31
• The Wire, explicada por sus propios fanáticos   59
• Swingtown, el mejor episodio piloto en mucho tiempo   47
• Los nuevos diez mandamientos anti piratería   112
• Filántropos   40
• Kenneth, el muchacho de los recados en 30 Rock   29
• Las mejores series, detrás de escena   19
• ¿Alguien vio anoche El Síndrome de Ulises?   47
• Homer Simpson prohíbe la comedia Los Chávez   74
• ¿Ya no son cutres las series españolas?   71
• Dos que se van, y otras dos que llegan   34
• Videoblogs de ficción, cantera de futuras series   69
• De excelente a asqueroso: repasamos las nuevas series   53
• Qué culpa tiene el Tomate   116
• Radiografía urgente del mal llamado culebrón   80
• ShowView, para qué sirve y por qué lo esconden   83
• Dos reyes, magos de la comedia   40
• Inocente inocente... multiplicado por veinte   47
• La abuelita de Rosa Montero   354
• Este mes, la publi española es la mejor del mundo   41
• Sociópatas en el sofá   67
• ¿Y qué vamos a hacer cuando llegue la huelga?   71
• La Novena: Seinfeld ya ha sido subtitulada al 100%   34
• Las mejores series argentinas de estos tiempos   121
• Diez nuevas historias, de la mejor a la peor   68
• Comedias yanquis versus el resto del mundo serio   100
• Con "Desaparecida", apareció la buena TV española   81
• ¿De dónde es? ¿A qué dedica el tiempo libre?   59
• Diez buenos motivos para no suicidarse en 2008   45
• Todos los dramas que se nos vienen encima   27
• La sonrisa de Patricia versus el disgusto de Carmen   105
• Léase: probablemente, el guión era una mierda   96
• Quart: la historia del cura más veloz del mundo   110
• Señoras y señores, comienza la televisión de verdad   77
• Expectativas para 2008: lo bueno, lo malo y lo feísimo   52
• Hermanos y Detectives: mi apuesta para el otoño   74
• Prohibido adelantar: las mejores intros de hoy   88
• Las series en los 90: el principio de la revolución   102
• Los setenta del Nesquik y la tele en blanco y negro   35
• La tele de los ochenta que nos hizo tanto daño   79
• La 7ª temporada de Seinfeld ya tiene subtítulos   67
• Muchachada Nuí, la versión 2.0 de los chanantes   74
• En ocasiones veo series que aún no se emitieron   63
• Es un buen momento para hablar de Six Feet Under   93
• ¿No se te ocurre nada? Entonces molesta a un Obispo   65
• Las series con niños y el problema del estirón   46
• ¿Homer perdió la gracia o nosotros la inocencia?   90
• En el mundo hay 9 clases de espectadores de Lost   202
• Doncs que parlin en català, collons!   393
• La copia, la fotocopia y la endoscopia   69
• El boom de las familias disfuncionales   68
• Un poco de autocensura y enseguida volvemos   177
• Heroes, esa porquería para adolescentes   202
• La publicidad en medio de un chiste no es graciosa   133
• El fin de una década de mafia profunda   57
• Salva a tu madre y salvarás el mundo   55
• Las voces de Nicholson y Brando no son la misma   132
• ¿Qué más se puede esperar de la televisión?   124
  Series Recomendadas
• Sacrificios de familia... y de audiencia   40
• HBO hace teatro en la tele, ¡y también funciona!   76
• Pocoyó: dentro de 50 años, un clásico universal   49
• El espectador de Lost es un cornudo feliz   166
• Una serie con mujeres pero sin hombres demonio   54
• Mad Men es como ver a un perro tocar el piano   33
• Desde Nueva Zelanda, con amor y patetismo   27
• Coupling, una buena forma de pasar el invierno   47
• Si los abogados bailaran el mundo sería mejor   47
• Weeds: o cuando no sabemos si reír o llorar   41
• ¡Por fin una historia que se acaba para siempre!   62
• Californication no es una serie de sexo, es de amor   99
• Damages: la última obra maestra de la tele yanqui   117
• Los Simpson tuvieron sus antepasados: los Bundy   56
• Marihuana y adolescencia en los maravillosos '70   61
• Un hombre verde, muy alto, con la camisa rota   24
• Family Guy, un plagio que necesitábamos con urgencia   70
• La mejor miniserie del año está llena de caballos   40
• ¿Es posible mantener la amistad en tiempos de gloria?   28
• Merecidísimo premio para la mejor comedia del año   23
• Los Vengadores, la serie que miraban los abuelos   15
• La nueva Divina Comedia fue un fracaso de audiencia   94
• Los tiempos en que el espanto nos daba risa   21
• The Blues, o cuando en la tele ocurren maravillas   16
• Veinticuatro maneras de ser inmortal e indestructible   65
• Póngame una copa y yo le cuento mi vida entera   27
• House, o la soledad del hijo de puta genial   68
• Los tiempos en que Hitchcock hacía televisión   42
• Lesbiana tú eres, entre todas las mujeres   87
• ¿Así eran, realmente, las solteras de treinta años?   33
• La primera gran revolución sexual de la televisión   24
• Lo último de Ricky Gervais, el humorista patético   22
• El extraterrestre que llegó dentro de un huevo   18
• ¿Estoy loco, en coma o viajando por el tiempo?   38
• Este post se autodestruirá en cinco segundos   15
• Posiblemente, la serie que reemplazará a Friends   69
• La guerra, los médicos y el sentido del humor   15
• The Wire: todo lo contrario a una serie policial   50
• El mejor humor absurdo siempre viene de Inglaterra   30
• Grissom y el asesino de las miniaturas a escala   33
• El origen de Lost fue Gilligan perdido en una isla   25
• Larry David: un quijote judío, calvo y postmoderno   46
• El viejo truco de hacer humor para todo el mundo   33
• Geek: no nos reímos de ti, sino contigo   63
• ¿Puede un buen detective tener esa cara de idiota?   27
• La mejor serie de 2006 llegó bañada en sangre   34
• Los Tres Chiflados: clásicos e inmortales   41
• ¿Alguien sabe quién mató a Laura Palmer?   64
• Mr. Bean y el Dr. House, juntos en una comedia   36
• Cuatro paranoicos en Nueva York   29
• El hombre que no sabía demasiado   35
  Tutoriales
• Tutorial para ver series en alta definición   70
• ShowView, para qué sirve y por qué lo esconden   83
• Tutorial: una nueva vuelta de tuerca al streaming   39
• Mucho cuidado: material cien por ciento español   116
• ¿Qué me llevo a la playa en mis vacaciones cortas?   34
• Sea moderno, practique 'streaming' desde su hogar   110
• Cómo ver series sin usar el televisor   68
• Paso uno: encienda el ordenador   140

Opinión , Tomas falsas

Las mejores series,
detrás de escena

Tomas falsas de Cómo conocí a vuestra madre, Perdidos, House y La Oficina. Las series más prestigiosas y sus backstages.
HERNAN CASCIARI - 02 de mayo, 2008
Comentarios - 19

Gracias al DVD, desde hace años podemos espiar las tomas falsas de las películas y las series. Por alguna razón, hay productos audiovisuales en donde el detrás de escena es mejor que la oferta de ficción. Eso no habla bien de ellos.

En esta entrada de Espoiler me gustaría compartir las tomas falsas de las cuatro series actuales que más me gustan, dos comedias y dos dramas. En los cuatro casos he escogido bloopers de sus terceras temporadas, extraídas de los DVDs.

Luz, tomas falsas, ¡acción!

Algunos de los descubrimientos son asombrosos, y los apunto a la derecha de los videos. Que lo disfruten.

Tomas falsas, temporada tres
6 minutos, 57 segundos

En estas tomas descubrimos que Marshall no sabe bailar y que, cuando ríe, parece un Volswagen con problemas de motor. También vemos que el culo de Barney asusta, que cuando Lily se tienta parece mayor, que Ted no sabe actuar enfados y que, por alguna razón, todos se besan en la boca. Además, confirmado: Robin en hermosa, también, en la vida real.

Tomas falsas, temporada tres
5 minutos, 02 segundos

En las tomas falsas de House (subtituladas) se nota bastante que Hugh Laurie está deprimido: es el que menos se ríe de todo el staff. El doctor pijo es bastante payasito (nunca lo hubiera imaginado), Cuddy se ríe y se le pone la cara rara, Wilson duerme en el plató, la doctora guapa no ayuda a un niño que se cae y House se burla de los actores esporádicos.

Tomas falsas, temporada tres
6 minutos, 35 segundos

Aunque los subtítulos están en portugués, se entiende bastante. Descubrimos la risa de Ben en la vida real, sabemos que Locke es gracioso, que Sawyer no sabe usar pistolas, que Desmond se olvida los parlamentos, que hay amor entre Hugo y Charlie, que Sayuid no tiene tanto acento y que la risa de Sun es insoportable. Además, Juliet se ríe igual que Nura Roca.

Tomas falsas, temporada tres
3 minutos, 20 segundos

Aquí las tomas falsas están producidas sobre un fondo musical, y se pierde bastante. Pero conocemos algunos secretos: donde más se tientan es en las escenas de falso documental, la risa de Pam (hermosa mujer) es idéntica en la vida real, Jim pone las mismas caras que cuando actúa y Michael tiene la costumbre de hacer chistes al oído de sus compañeros.

Hay 19 Comentarios

Comentario # 1
[por itziar]

Me ha encantado ver que ellos también son personas normales, que se ríen y que se divierten. He visto muy buen rollo entre los de How I met... :)

Y encima, la primera en opinar, wow que privilegio!!

Sigue así, es un placer leerte

Comentario # 2
[por Jack Tylor]

El de HIMYM es sin duda el mejor!
Y Robin es preciosa!!!Tiene algo que me enamora *_*

Comentario # 3
[por Beta]

Merci Hernán.

Comentario # 4
[por Prognatis]

Gracias por los vídeos, me he reído un buen rato.

Comentario # 5
[por david]

Sobre las tomas falsas de House, vi en un documental que decían que Hugh Laurie era bastante serio para esto de los rodajes y que cuando el resto de gente se estaba riendo, el estaba deseando acabar la escena.

Comentario # 6
[por ]

El último subtitulo de The Office fue un desastre, esperemos que se mejore T_T

Comentario # 7
[por Anónimo]

Hola, me interesaría incluir un pequeño banner de promoción en tu blog. ¿sería posible?
Ya me dirás.
Un saludo,

Comentario # 8
[por B]

¿No están disponibles los videos?

Comentario # 9
[por Natalia]

A mí las que más me gustan son las de Perdidos, claro, que sólo sigo House y Perdidos de estas cuatro.
De todas formas, esto de las tomas falsas como que le quita la magia a las series, no os parece? Ves que en realidad las cosas no son como nos las muestran (vale, ya lo sabíamos, pero duele verlo). No sé, pero de todas formas, es un post original, gracias!

Comentario # 10
[por Bleyer]

Y yo que juraría que las tomas falsas de HIMYM son de la segunda temporada, y no de la tercera...

Comentario # 11
[por edgar]

Los extras de HIMYM si son de la segunda temporada, los dvd de la tercer temporada no han salido a la venta. Sin duda los mejores bloopers son los de HIMYM

Comentario # 12
[por Bloc de Anillas]

A veces he tenido la sensación, sobre todo en el caso de series españolas, de que por cuestiones de moda forzaban las tomas falsas. Esto nos conduce a un nuevo género de ficción: las tomas falsas falsas.

Comentario # 13
[por Mirtha]

No se nos cae una idea eh...

Comentario # 14
[por Claudia]

Me encantó la entrada, me reí un montón.

Sobre el vídeo de Lost... En YouTube está el mismo vídeo pero con los subtítulos en castellano. Por si os pudiera interesar... http://www.youtube.com/watch?v=Y06ef0Ost9Y

Muchas gracias Hernán por los enlaces. :) Un saludo!!

Comentario # 15
[por Ivanski]

Hola Hernan, hace mucho tiempo que soy seguidor de Espoiler y suelo seguir tus recomendaciones; me tomo la libertad de postear un comentario para hacer una observación sobre algo que has dicho en tu comentario sobre las tomas falsas de House:

"El doctor pijo es bastante payasito (nunca lo hubiera imaginado)"

Me sorprende que un especialista en series como tú desconozca el pasado de actor cómico de Hugh Laurie, desde sus inicios en el grupo Cambridge Footlights (cuna de otros grandísimos cómicos británicos como, por ejemplo, John Cleese) y posteriormente, su destacado papel en la que posiblemente, sea una de las mejores series cómicas británicas que jamás haya visto la luz: The Black Adder (La víbora Negra en la adaptación española y "L'escurçó Negre" en la versión catalana.

Así que posiblemente Laurie se comporte como un pijo desde que cobra 300.000 dólares por episodio de House (leído en Wikipedia)... pero que este tío tiene una vis cómica muy destacada es algo que no puede negarse.

A todos los fans del humor inglés, pasado, presente y futuro, os recomiendo encarecidamente "The Black Adder". No tiene desperdicio ninguna de las cuatro temporadas que duró (personalmente siento debilidad por la tercera). Viendo a Laurie en el papel de Principe George, nadie hubiera dicho, en esos tiempos, que iba a ser escogido como uno de los "hombres más sexys del mundo", según la pseudoencuestilla de nosequémedio, hace algún tiempo.

Adelante con tu excelente trabajo y ánimo, somos muchos los que esperamos la 3ª temporada de Dexter con fruición, la 2ª de Damages (aunque la 1ª haya sido una obra maestra) y prometo bajar In Treatment en cuanto termine de ver "The Lost Room".

Comentario # 16
[por Hernán Casciari]

Hola Ivanski: cuando escribí sobre "el doctor pijo" me refería al actor Jesse Spencer, el rubio, que interpreta al personaje pijo del doctor Chase.

De Black Adder, por supuesto, hablamos en Espoiler el año pasado.

Comentario # 17
[por tucacu]

Ivanski
Creo que por pijo se refiere a Chase, que es quien hace ese papel en la serie.

Respecto al tema, las tomas falsas de House no son gran cosa, y si, parece un poco triste el hombre, pero no me extraña ya que tiene que rodar en un pais tan lejos del suyo, sin poder ver a su familia, amigos...

Comentario # 18
[por tucacullons]

siempre con tus comentarios fuera de lugar

Comentario # 19
[por una]


se escribe "tocacollons", no con U.

Publicar un comentario

Si tiene una cuenta en TypeKey o TypePad, por favor Iniciar sesión

Prisacom S.A. - Ribera del Sena S/N - Edificio APOT - Madrid [España]