20 enero, 2008 - 11:07
El misterio de la creación
He comprado un libro mínimo con textos de Stefan Zweig; son algunas conferencias que dio en ciertas ciudades de América Latina acerca de la creación artística, y el librito, publicado por Sequitur, se titula precisamente así, El misterio de la creación artística. En este día en que el sol ilumina este cuarto, delante de mí hay cientos de libros que me gustaría leer como si no existieran ni el sueño ni la noche ni los días, me gustaría subrayar algunas líneas. Estas: "Les consta a todos que año tras año se escriben y publican diez mil, veinte mil, cincuenta mil libros, se pintan cientos de miles de cuadros y se componen cientos de miles de compases de música. (...) Es éste un proceso de producción regular como el hornear pan, el hacer zapatos y el tejer medias. El milagro sólo comienza cuando uno solo de esos cuadros incontables sobrevive gracias a su entelequia, a nuestro tiempo y a muchos tiempos más. En este caso, y sólo en éste, nos apercibimos, llenos de veneración profunda, de que el milagro de la creación vuelve a cumplirse aún en nuestro mundo".
¿Cuál ha sido ese libro, recientemente?

Es verdad, es así. Y ese libro, bueno, ahora mismo tengo dos libros. Uno ha sido un libro titulado "Al margen" de recopilación de artículos publicados en LA VOZ DE GALICIA de Casares(y este milagro se lo debo al autor de este blog, precisamente) y el otro que me espera es de Norman Mailer, "Los tipos duros no bailan" que hojeaba en estas Navidades en la casa de mi cuñada.
Publicado por: armstrongfl | 20/01/2008 11:35:54
El texto pertenece a la conferencia que Zweig impartió a finales de los años 30 en Buenos Aires. De ese mismo texto, este fragmento:
"¿Cómo puede suceder tal milagro en nuestro mundo, que parece haberse tornado tan mecánico y sistemático? ¿En virtud de qué magia pósase de vez en cuando tal rayo de eternidad en medio de nuestras ciudades y de nuestras casas? Creo que no hay entre todos ustedes uno solo que no se hubiera preguntado una y otra vez consciente e inconscientemente cómo nacen tales obras inmortales, ya sea porque en una galería de arte haya estado frente a la obra de un Rembrandt, un Goya, un Greco, ya sea porque un poema haya conmovido las profundidades de su alma o porque escuchara con el alma abierta una sinfonía de Mozart o de Beethoven."
¿Qué libro reciente?, nos preguntas. Hay que pensarlo mucho -muchísimo-, y hay que bajar mucho -muchísimo- el listón. El "milagro" en ocasiones no pasa de ser un leve destello.
Publicado por: adsuar | 20/01/2008 11:37:12
tienes razón juan, a mi me agobia pensar todos los libros que me apetecen y que aun me quedan por leer!!!si algo me asusta de la muerte es que llegue antes de haberme leido ese libro que aún está por llegar....y ese libro que ýa está en las estanterias de mi casa y que aún no he abierto....que día mas bueno,regreso ahora de pasear y ver libros en la cuesta de Moyano de Madrid!!!!!!es un lugar con muchísimo encanto, os lo recomiendo!!!!yo ahora estoy con dos libros: "la noche del tamarindo" de Antonio Gomez Rufo (muy recomendable, no puedo parar de leer....)y "el hombre que detuvo a Garcia Lorca" de Ian Gibson.
buen domingo a todos!!!!!
santy
Publicado por: santy | 20/01/2008 12:43:42
Milagros con los libros porque dan lugar a que se abra otra luz; pues muchos, la verdad. Muchos libros que abren puertas y ventanas, igual que muchos cuadros. Yo sentí una especie de deslumbramiento hace años al ver en Madrid la exposición de Miró titulada, creo "azules de Miró". Aquellos cuadros muestran el infinito.
Publicado por: alena.collar | 20/01/2008 12:56:42
Desde Brasil y para entender Brasil, Jorge amado. Acabo de terminar "El país del carnaval" y me espera "Cacao".
Amargo, muy amargo. No le acabo de pillar el rollo al Carnaval...me parece todo muy triste en este país.
Publicado por: kalpa | 20/01/2008 14:39:11
Difícil pregunta, Juan.
Pienso que un libro milagroso es aquél que nos deja una huella indeleble ante el paso del tiempo, o nos abre la puerta a otras fuentes de conocimiento o a nuevos autores.
Con la lectura me gusta caminar por terrenos conocidos, como el viajero al que le gusta pisar una y otra vez aquellas ciudades o pueblos que más le gustaron, o aquellas islas, por qué no, como me ha ocurrido con Menorca, de la cual no sé si me queda algún rincón por conocer. Del mismo modo, suelo releer aquellos libros que me llegaron, y me llena enormemente de satisfacción encontrar un libro que me acerque a un autor que no conocía. Cuando esto ocurre, suelo hacer de su obra mi filón y leo uno tras otro todos sus libros hasta que los acabo.
Éstos, los libros que se hacen merecedores de una segunda o tercera lectura (de momento aún no he llegado a la cuarta con ningún libro) y los que me hacen descubrir nuevos autores, son los que considero milagrosos.
Ya que mencionas a Zweig, te comento que éste ha sido mi autor revelación de este año que acaba de terminar. "La impaciencia del corazón" ha sido el libro que ha obrado el milagro de dármelo a conocer y el que ha dejado al descubierto el filón de la lectura de sus obras, que son unas cuantas.
Publicado por: satalia | 20/01/2008 14:40:10
Excelente, por cierto, el obituario de Adriano González, que no figura en este blog. Sólo una cosa: al precisar las simpatías políticas de Adriano como de izquierda-y claro que lo era-habría sido esclarecedor decir que pertenececía a la izquierda venezolana-Petkoff, Ibsen Martínez, Antonio Pasquali, entre otros- que adversa críticamente a Chávez. Durante los últimos años Adriano no se dio tregua en ponerle la cola a la burricie militarista del chavismo. Es sólo un comentario marginal a un texto de saber y sabor.
Publicado por: Leonardo | 20/01/2008 14:45:36
Para kalpa:
Jorge Amado es uno de mis autores favoritos. Lo descubrí a través de las telenovelas que emitía la cadena "O Globo" a mediados de los ochenta. Las veía, por qué no. "Dancin’ days" se convirtió en la acompañante de mis sobremesas. Y es que a todo se le puede sacar su jugo.
Publicado por: satalia | 20/01/2008 14:46:09
El último de Manuel Vicent
Publicado por: Munchausen | 20/01/2008 15:57:02
Es verdad, tambien a mi me quedan muchos libros que leer, que están en las estanterias de mi casa esperandome. Acabo de finalizar de releer, uno de de los Episodios Nacional de Galdós, ''El 19 de Marzo y el 2 de Mayo', que me ha hecho reafirmarme en el gran escritor que fué.Hoy empiezo con otro imprescindible para los amantes de la historia, es 'La rebelión de los catalanes' de J.H.Elliot.
Salud.
Publicado por: Francisco Lopez | 20/01/2008 16:07:01
Hola Juan: saludos desde Colombia. No se cual es ese libro pero te quiero agradecer por el reportaje con Peces- Barba.
El maestro, lúcido, independiente, moderado, laborioso y sobre todo hombre de principios sin perder la humildad, la sencilléz, hace mucho recordar a Machado, hasta por lo que el poeta llamaba "mi habitual desaliño".
Por cierto, el referente pedagógico del poeta, también maestro, fue Giner de los Ríos, y en unas residencias que corresponden a la Universidad Carlos III (una de las obras perdurables de Peces-Barba), en Getafe, en el vestíbulo hay fotos en sepia de la Institución libre de enseñanza.
Además es estupendo hallar una gran universidad en antiguas instalaciones de la aviación (acaso franquista) y en las periferias de Madrid, cerca de polígonos industriales y donde viven tantos inmigrantes, incluidos los latinoamericanos.
Finalmente, una paradoja: La Carlos III y la Pablo de Olavide de Sevilla son Universidades de probada vocación americanista pero es probable que el profesor Peces-Barba no conozca personalmente a América por el famoso terror que les tiene a los aviones...
Felicidades! Eduardo Gómez
Publicado por: Eduardo Gómez | 20/01/2008 17:54:34
S.Zweig,es uno de mis escritores favoritos,sobre todo las Biografias,son buenísimas,tengo las obras completas,me las regalaron cuendo me casé´´hace 50 años´´ y Cartas a una desconocida,ni sé las veces que la habré leido,bueno tantas otras.
Gracias por recordar a este Gran escritor saludos desde Fuerteventura
Publicado por: Maria N. | 20/01/2008 19:00:26
Los Anales, de un romano conocido, fue tan impactante que conocí las cadenas, cuando el calendario aun (sin acento) no estaba fijado en tiempoy todo podía suceder un siglo o dos, antes o después, no importaba era el hecho, así que importaba que el (con acento) hubiese nacido un siglo antes ( y antes de Cristo) si era tan importante el hecho Ti... se lo adjudicaba.
Ni Catón puede con esa belleza.
Publicado por: Ana | 20/01/2008 19:03:50
El milagro para mi sería poder parar a leer uno solo, un solo libro que fuese el que yo escogiera. Soy estudiante y ahora mismo estoy de examenes me leo seis manuales a la vez y muero por poder leerme el unico libro de la estanteria que me tengo prohibido tocar "A orillas del rio piedra me senté y llore"...que no daria por que todos esos libros que los rodean se tornasen blancos o de cuadros y que solo aquel al abrirlo me hablara...eso si seria un milagro.
!Un saludo¡
Publicado por: Isabel | 20/01/2008 19:29:37
recientemente, es de hace poco, no?, sí. La sombra del zapato no me dejaba ver la luna. de un autor indogermánico ( o algo así) unas sesenta y cinco páginas, tres días hace que lo leí. y no lo desprendo, compara la sombra de los zapatos andando, con el cielo, que a veces parece negro y es que la vista, los ojos no llegan ( habla del conocimiento entre lo cercano y lo lejano) es impresionante. me tiene en esa sombra a ratos otras viendo el espacio, y es esa distancia la que maneja en la ´narración y habla con los zapatos, m,impresionó, realmente es la sombra de uno mismo la que... pero es el final y no se debe.contar.
Publicado por: Ana | 20/01/2008 20:16:23
Stefan Zweig, Sandor Marai, Joseph Roth, Deszö Kosztoányi... magníficos escritores de la Europa de entreguerras. Sus obras son algunos de esos "milagros" de la creación.
Publicado por: mercedes | 20/01/2008 21:59:54
La novela que más me ha impresionado en los últimos meses y que ha conseguido que me olvide del sueño, de los días y de las noches ha sido Las benévolas de Jonathan Littell y como dijo alguien esto hay que jurarlo porque son casi mil páginas. Bueno, pues yo juro que me hubiese gustado que tuviera dos mil.
Quiero aportar una frase de Alberto Manguel de su Diario de lecturas que me gusta mucho:
“Esta mañana, al mirar los libros de mis estanterías, he pensado que no tienen conocimiento de mi existencia. Adquieren vida porque los abro y los hojeo y, sin embargo, no saben que soy su lector”
Publicado por: Café solo | 20/01/2008 22:19:07
Uf, muchos. Ojalá los días fueran de 48 h. Ahora estoy con Sebald, "Austerlitz", maravilloso, esta noche lo termino y comenzaré el de Paasilinna, "Delicioso suicidio en grupo".
Publicado por: Marisa | 20/01/2008 22:24:55
De todos los libros que he leído este año me quedo sin duda con 'La hermana' de Sandor Marai. Bucear en las páginas de 'La hermana', como escribí es zambullirse sin conciencia en lo más profundo del fondo del ser humano.El escritor húngaro intenta buscar con serenidad y aplomo las raíces del dolor, de la enfermedad y de la soledad del artista.
Publicado por: CF | 20/01/2008 22:37:25
Estos días me estoy enfrentando a "Levantad, carpinteros,la viga del tejado y Seymour: Una introducción" de J.D. Salinger, no es ninguna novedad editorial pero el esfuerzo que supone leer "Seymour: Una introducción", es tremendo, y sí se podría calificar de milagro, tortuoso, complejo y sombrío.
Publicado por: josem | 20/01/2008 23:01:58
El último libro que produjo eso en mi y de un escritor contemporáneo fue "Los Detectives Salvajes" de Roberto Bolaño. Ahi vi que la literatura aún tenía genios para darnos...tal vez otros no lo vean así, pero para mi lo es.
Yo también me cuestiono si en esta época en que los libros se producen como vasos en serie aún hay espacio para los genios... pero todas las épocas tuvieron sus bestsellers y sus artistas ignorados, y el tiempo separó la paja del trigo.
Lo difícil es que los encontremos hoy...
Saludos desde el otro lado del Atlántico
Publicado por: Kalhyce | 20/01/2008 23:04:33
La creación es un misterio Juan porque el hombre es un misterio y por eso va a estar dándose la creación siempre. Ayer sábado en esa especie de inicio de la eternidad me he comprado varios títulos de tus recomendaciones que por x,y o z motivo no había podido comprar y llegué a la Fnac y compré “Veneno y sombra y adiós” de Javier Marías “Memorias de un señor bajito” de Rafael Azcona que estaba agotado luego me he ido al Corte Inglés y ni siquiera figuraba en las listas el título y a Espasa no alcancé que cerraron y por supuesto he comprado el tuyo “Ojalá octubre” que tanto deseaba y he llegado feliz a casa con mis regalos post-reyes que me he hecho. Ya te haré mis comentarios.
Un saludo.
Publicado por: suspiro | 21/01/2008 1:39:20
Dos acotaciones sobre la pregunta.
Es todavía temprano para saber cuáles de los libros de reciente publicación sobrevivirán en el tiempo.
Además, no creo que debamos hablar de un solo libro (o un solo cuadro o una sinfonía), sino de un gran autor. Entre los actuales, incluyo en esta categoría a Saramago, Coetze y Pamuk, cuyos libros me parece que perdurarán.
En cuanto a libros individuales, no he leído aún el libro, pero las reseñas y comentarios críticos a que he accedido sobre él, amén de tres entrevistas a su autor, el ex profesor de filosofía de Yale Sam Savage, han llamado mi atención sobre "Firmín", ya publicada en España, que narra una rata de librería que se alimenta de libros y en el proceso va humanizando su mente. Se trata de una alegoría de la soledad y el aislamiento del hombre contemporáneo en el ombligo del mundo globalizado.
Publicado por: Jorge Benavides | 21/01/2008 4:15:03
Se pueden tener muchos libros en el coleto, algunos leidos y otros imaginados, pero no se puede tener las claves del otro, por mucho que nos parezca saber que lée, que piensa, si todo se reduce a conjeturas, a deducciones, a intuiciones vamos mal. Yo tengo, ahora otro sistema, después de dejar esparcidos algunos lugares comunes, para que la sed insaciable de conocimientos que posée a un conocido, incapaz de averiguarlos in situ, se vea saciada, le dejo, a modo de cagaditas de gato, de los que tanto gusta, varias pildoritas doradas, y veo, con risueña comprobación que pica de ellas con agrado y fé. Allá él. Mi libro favorito, es cualquier manual de urbanidad, cuanto más casposo, mejor. Hay que volver a las fuentes.
Publicado por: isabel | 21/01/2008 8:52:46
Ayer busqué esos libritos de la colección Narrativa de Acantilado tan bien editados de Zweig. Ya había leído 'El país de los ciegos', y opté por '24 horas en la vida de una mujer'. Una delicia a la que dediqué mi tiempo (apenas media tarde, se dejan leer de una sentada) y me devolvió el "milagro de la creación", en forma de sentimiento de auto-condescendencia.
Sobre la escritura, apunto una idea que leí recientemente. Ocurre que el acto de la lectura es más activo, mientras que el acto de escribir ha de ser pasivo, pues el escritor debe ser un vehículo transparente entre el mundo y sus lectores, y no debe reflejar su sombra en el escrito. Cuando escribe, el escritor debe desaparecer (y si no se siente transparente, irse a hacer unos recados o algo). En cambio, cuando uno lee, el escritor aparece de nuevo, pues uno lo imagina trabajando... La idea es de alguien a quien Juan Carlos reivindicaba en Año Nuevo como gran literato (y lo fue). No sé si comulgarán con Umbral, pero la idea del escritor transparente es, por lo menos, curiosa.
Publicado por: Lola | 21/01/2008 20:18:05