En la ciudad he perdido una novela...

La historia de las fecundas parejas editoriales canarias que han hecho desde Madrid, y desde las islas, su contribución a la agitación literaria española ya tiene tres importantes ejemplos: Manuel Padorno y Josefina Betancor en los setenta del pasado siglo, al frente de Taller de Ediciones JB; Ulises Ramos y Marian Montesdeoca al frente de Artemisa ahora mismo, y Talia Luis Casado y Daniel Ortiz Peñate también en este mismo momento. Estos últimos, al frente de Escalera, donde publicaron una novela conjunta, Al Margen, acaban de presentar en la Casa de América de Madrid una novela nueva que ya se conocía pero que aparece por vez primera en España. El autor es el ecuatoriano Humberto Salvador y cumpliría un siglo en diciembre, y la novela se titula En la ciudad he perdido una novela... El profesor ecuatoriano Wilfredo Corral, que escribe el epílogo y presentó con Talía la sorprendente novela, sitúa el texto en la antesala de Rayuela de Julio Cortázar o en las cercanías literarias o estéticas de Los detectives salvajes de Roberto Bolaños. En su intervención, Corral añadió a Vila-Matas, de quien hablamos ayer, en las huellas de Salvador. Empecé a leer la novela, que es breve y suculenta, por la noche. Es de una soprendente frescura, y supone una contribución genuina, generosa, al conocimiento de un escritor que no ha traspasado las mezquinas mallas del tiempo que marca la fabricación editorial hispanoamericana. Talia y Daniel han tomado un riesgo que los honra, y que subraya, una vez más, esta ambición literaria que les empuja. Éramos pocos allí; ella decía que era un auditorio cálido. Lo era. Ahora falta que entre todos lo amplifiquemos, leamos la novela y la recomendemos a los que de veras quieren saber cómo fue naciendo la vanguardia literaria que le tiene a Salvador como un exponente hasta ahora oculto. 

Comments

[Publicado por: Silvia Suárez Perazzo]

Buenos días, Juan. Por ser viernes me atrevo a escribirte.
Soy una admiradora y divulgadora de tu escritura. Cada mañana amenizo mi labor con tu lectura. Gracias por descubrirnos nuevos mundos literarios y por ofrecernos una visión inteligente, cálida y sensata de la vida.

[Publicado por: Cayetana Galindo]

Buenos días amigos:
Es cierto, cada día este post es un descubrimiento de cosas interesantes y cálidas, como el auditorio. Y mira Juan, qué casualidad: hace poco le decía a un amigo que los encuentros en Casa de América siempre me resultaban como de amigos, será eso: sus auditorios son cálidos, tanto los ponentes como los asistentes. Disfruto mucho siempre que asisto. Hace algunas semanas estuve escuchando allí a Lobo Antúnes que respondía a la pregunta de una chica sobre si había pensado en escribir poesía alguna vez, decía que jamás, porque era muy malo... .
Pero yo creo que los escritores lleváis el alma llena de poesía.
Y si no hay miel, azúcar moreno en vez de blanca que es mucho más saludable.
Días luminosos pero difíciles para mí son estos, me están costando. No sé cómo resolverlos. Recurro al optimismo que recomiendas Juan y a la poesía....GRACIAS.
Un saludo atento y Felíz.

[Publicado por: charme]

Claro que algun@s necesitaríamos varias vidas para ser tan leíd@s. Seguramente que, en mi caso, desaprovecharía la ocasión -de convertirme en una persona leída, digo- para otras intencionalidades que siempre me han rondado por la cabeza, como hacerme misionera, periodista o bióloga, por ejemplo. Pero de ninguna manera iría a cambiar de actitud respecto a las personas leídas, a quienes por lo general admiro profundamente, salvo escasísimos rarísimos peñazos. Una vez conocí a un chico que era capaz de retener en su memoria las matrículas de todos los coches aparcados en el parquin de la discoteca donde trabajaba mi padre -ni siquiera me acuerdo cómo se llamaba; era de García, un pueblito cercano al nuestro-. También hacía cálculos, increíbles, de cabeza y cuentas con decimales sin posibilidad de error. Tenía conciencia de frikito, aunque la gente lo admirábamos, sí, pero con la indispensable porción de temor que abría insalvable a distancias sin fronteras. Creo que lo peor, en todo caso, es tratar de ponerse a la altura de los que saben más que un@, porque sólo se consigue ensombrecer un espacio que a otros más afines les iría como agua de mayo.
Jorge Ibargüengoitia dice de sí mismo, en pdf. de Letras Libres, muy lindo. Gracias por ponerlo ahí, John Doe.
Difícil, atinar lo que hay que decir en un blog. Lo bueno de esto es como lo bueno de los trenes: los tomas y los dejas, pero ellos siguen. A lo mejor un día abres conversación con alguien al hilo de lo que pasa y les ocurre a otros, puesto que en cualquier caso hablar nos enriquece, y esas palabras te están solucionando la vida. Salud. Y, un placer.

[Publicado por: Antonio Corbalán]

Los que vivimos cerca del Mediterraneo, tenemos la dificultad del factor tiempo, para poder leer todo aquello que nos atrae, se nos amontonan libros por leer.
Primero porque hasta las diez de la noche está de día. Segundo porque todos los días son de fiesta, por saborear una conversación con unos amigos en el bar de la esquina con una cerveza fria y unos boquerones en viagre o un pulpo a la gallega.
Y si además haces natacione o paseas una hora todos los días y duerme como un bendito, de forma que te acuestas y cuando caen los pies a la cama, ya roncas, no hay forma de leer más de una hora diaria.
Creo que por ello nos vemos empujados a ser pragmaticos y muy selectivos cuando vamos a la libreria del barrio.
Y para ello nada mejor que la poesía, de Cernuda, Federico, Machado, Benedetti, etc, según el estado de humor que el día te haya dejado al cuerpo.
Salud.

[Publicado por: Agustín...]

Hoy ha sido la gran final de relatos en cadena, en el programa Hoy por hoy, de la SER.

Me gustaría felicitar publicamente al ganador, un buen amigo, que sin duda se lo ha merecido.

Manuel Sánchez Vicente, eres el mejor.

Un abrazo.

[Publicado por: Antonio Corbalán]

Agustín, Manuel Sánchez Vicente, eres el mejor.
No será el relato de la mujer que le atracan en la calle y le roban un collar.
Es que sali del coche y no he podido oir el final de la emisión de Carlas Francino.
Salud.

[Publicado por: Agustín...]

Antonio, no, no ha sido ese.

El relato de Manu, lo podéis leer y escuchar, aquí:

http://www.escueladeescritores.com/article2027.html

[Publicado por: María]

¿Qué significa "las mezquinas mallas del tiempo que marca la fabricación editorial hispanoamericana"?

[Publicado por: alena.collar]

Ni idea. Y yo añado que tampoco sé lo que la vanguardia.

[Publicado por: alena.collar]

Digo, decía, que no sé lo que es la vanguardia.
Una que es rarita.No sé "cómo fue naciendo la vanguardia"; yo leo, lo que me gusta bien, lo que no, pues no. Supere o no, "mezquinas mallas". A veces para superar mallas hay que dejar de leer por recomendación.

[Publicado por: Ana]

m, más claro el agua, al margen, m si cumpliría un siglo pues... en fin
ay! mmm, si iba a cumplir cien años y ahora le están edificando editorialmente pues eso.. m
ahhh, m ., jfqopija m

a mí me gusta mucho un escritor , pero es muy joven, ecuatoriano.
mmmm , m

[Publicado por: Ana]

en la ciudad he perdido una novela...
a mí me ha recordado a la despedida de Jiménez Los Santos, m, se ha despedido cantando a Sabina? cosas de Lu, me imagino

Él quiso decir lo que dijo, la COPE , se lo permitió, y...
ahora parece que se ha dado cuenta, ay! qué tarde darse cuenta ahroa, m, que la COPE le utilizó, pues a quién pusieron las demandas múltiples fue a él, no al medio

el medio es la información, ok!
por supuesto y la ley se carga a quien el medio quiere
uah!
la próxima vez date cuenta que la COPE te utilizó, y cuando te defiendas contra la demanda de Gallardón y tantos otros, aunqeu Aguirre defendió la COPE, recuerda... no te defendiói a tí.
la prósima vez Jiménez de Los Santos demanda a la COPE, m o canta .. eso no deja de ser que vbas por la calle.

a tu salud, Jimenes de lo santo

[Publicado por: Mar]

Hoy me acerqué a Humberto Salvador a través de LA NAVAJA, un cuento que delata la injusticia social con culpa, desgarro y tensión narrativa. No es extraño que Vila-Matas hable maravillas de este autor.

El narrador entra en una peluquería donde el barbero, navaja en mano, cree reconocer en su cliente al conductor que le atropelló (provocando su desgracia y el hambre de sus hijos).
Está en Google Books. (No se sabe dónde llegará Google. Suerte a Escalera. Se merecen vender muchos libros).

[Publicado por: Carmen Coello]

Yo en mi ciudad he perdido relatos, relatos de La Gomera y su vida;¡qué maravilla!
Voy a contarlos cuando tenga sosiego y me relaje del trabajo diario; realmente de otros tiempos, de ternura que es mi palabra favorita del castellano

[Publicado por: francisco gomez]

Maestro Cruz
No hace una sugerencia el maestro de lectura y yo les hago otra lean a los clásicos siempre y si pueden y tienen tiempo intercalándolos con los nuevos talentos y olviden los vientos, columnas y catedrales.Otra reflexión ¿Por qué cuando se muere un autor pasa a ser genial cuando en vida nadie como dicen en México lo pelaba?.Espero que estas parejas de heroicos editores junto con nuestro Mariano el zurdo tengan éxito y sigan descubriendo y dándonos alegrías con libros que están y son hechos para estar fuera de los circuitos comerciales.
PD.¿Querida Alena,querida Alena no seas mala.John Doe sé malo por favor.Un saludo muy cordial a los dos.
Saludos Paco

[Publicado por: Elisa]

EN LA CIUDAD HE PERDIDO UNA NOVELA... Que título tan bello, invita a sumergirse en la historia sin ningún tipo de duda sobre si gustará o no.(si decepciona no pasa nada, el próximo libro puede ser un descubrimiento maravilloso y si se instala en el inventario sentimental de libros amados, que bueno no haber tenido reparo al iniciar su lectura)
JUAN, SABES SI DAN AÑO SABÁTICO CON SUSTENTO GARANTIZADO POR IMPERATIVO VITAL PARA LEER "APREHENDIENDO"
LENTAMENTE TODO LO QUE EL ALMA NOS RECLAMA PARA SEGUIR CRECIENDO. SI ES ASI, HAZ SEÑALES DE HUMO PORFA.
De momento, robando horas al sueño (feliz insomnio cómplice, aunque el médico me diga que es necesario descansar 6 horas mínimo en posición horizontal para recuperar el body) estoy releyendo, ya os lo comenté, MUJER EN EL BAÑO de un tal RIVAS, MANOLO RIVAS y acercándome con un regocijo indescriptible a los SONETOS Y EL LAMENTO DE UNA AMANTE del amigo GUILLERMO SHAKESPEARE,
en la edición bilingüe de Círculo de Lectores, lamentablemente,yo sólo puedo disfrutarlo en castellano, pero todo se andará, todo se andará.
CAYETANA, la vida son ciclos de luz y de sombra, y cuando llega la noche, y se la sabe hinóspita, suele dar resultado aceptar que las horas serán largas y alimentarán nuestra inseguridad y nuestros temores. Digo aceptar, no resignarse porque lo cierto es que no siempre se cumplen los peores presagios y que siempre, siempre, re-nace el día. Otra buena medida, es pedir fuerzas,fuerzas para seguir andando y para inaugurar la esperanza. Aunque sea mañana.
Un abrazo y Boas noites mariñeiras de irisadas ardoras.
PD Iago, por donde andas hombrepordiós, que hacen falta los polvos pica-pica de la ironía y un poquito de mala llet por estos lares.
Alomojó ya estás de vacaciones

[Publicado por: iago]

Querida Elisa, por aquí ando... solo que hay días que la vida no te deja entrar ni por las puertas... ayyyy... ojalá tuviera el don de poder aportar el pica-pica y divertimento que diera alegría al blog... pero bueno, quélevamolacé... seguiré entrando para veros, aprender y gozar, y procuraré seguir colaborando lo poquito que pueda, sólo es seguro que lo haré con mucho cariño... un beso bien grande.

Iremos leyendo, lo que podamos... incluso, como dice Paco, a los clásicos y como dice Mariano y Alena y Agustín... a los nuevos valores que luchan por decir algo que merezca de nuevo la pena... buenoooo... que me enrooollo... ya, vale, sacabó.

[Publicado por: iago]

Mañana, además de el post de Juan, que será jugoso como siempre, me gustaría que alguno comentara que sabe de eso de... "laicidad positiva"... y la madre que los parió... si os parece...

[Publicado por: cinta]

Me gusta leer este blog porque sé que siempre encontraré algún apunte interesante, alguna nota sobre un libro a incorporar en mis lecturas. Unas veces es el propio Juan el que lanza la piedra, otras veces son los lectores que comentan. En este caso, debo agradecer a Mar por haberme mostrado el camino hacia el libro La Navaja, publicado en Google books. Estuve un buen rato entretenida con él anoche y la lectura me dejó con ganas de hacerme con el libro; no sólo para quitarme el mal sabor que sentí al encontrarme de vez en cuando con páginas que no estaban a la vista, sino porque siempre intento tener en su formato tradicional (y que lean los de la s g a e lo que voy a decir) aquellos libros que leí en internet y me gustaron. Siempre. De este modo tengo a mano los mejores materiales y puedo releerlos más adelante, porque me gusta releer. Pues bien, qué desazón sentí al ver que este libro no estaba ni en las librerías convencionales, ni en Iberlibro, ni, al parecer, en Escalera (todavía), ni siquiera en ninguna de las bibliotecas de la red correspondiente a la CA en la que vivo, Catalunya. ¿Alguien sabe dónde lo podría comprar? Me gustó mucho la prosa de Humberto Salvador, a quien no conocí hasta ayer.

Saludos.

[Publicado por: adsuar]

Cinta, a través de Iberlibro puedes encontrar distintas obras de Humberto Salvador -como la edición misma de Escalera-. Si resides en Cataluña, Iberlibro te muestra la opción de Factoría Ediciones, una librería de Barcelona donde tienen disponible los siguientes volúmenes:

SALVADOR, HUMBERTO
La Elegía del Recuerdo (Novela)

SALVADOR, HUMBERTO
La lírica resurrección (Relatos)

SALVADOR, HUMBERTO
Prometeo. Novela

SALVADOR, HUMBERTO
Sacrificio

SALVADOR, HUMBERTO
Silueta de una dama (Novela)

SALVADOR, HUMBERTO
Universidad Central. Novela

SALVADOR, HUMBERTO
Viaje a lo desconocido. Novela

Según iberlibro, la obra que comenta Juan está disponible en Casa del Libro y Librería del Centro. Estoy segura de que en breve comenzará a circular por otras librerías, que recién se acaba de presentar.

Gracias por la recomendación, Juan. Gracias siempre.

[Publicado por: L D S E]

Con más tiempo para leer, arrancando la feria del libro en Vigo justamente ayer, y siempre con curiosidad por autores para mi desconocidos, esta misma tarde la busco.

[Publicado por: cinta]

Muchas gracias por la info, Adsuar.

[Publicado por: Dumi]

Hola Juan, me gusta leer lo que vas escribiendo desde que hiciste Crónica de la Nada hecha pedazos.
Siendo una fan tya de hace mucho mucho tiempo, y viéndote en entrevistas y presentaciones me gustaría en algín momento contactar contigo...Muy bueno lo de las Anchoas,,,si señor,,,,muy bueno saludos.

[Publicado por: Cayetana Galindo]

Querida ELISA entiendo eso que dices... Muchas gracias.. .
Me pasa que cuando veo salir el sol todos los días: grande, radiante y con toda su energía a pesar de que la luna se mengüe cuarta y pequeña o se esconda, me avergüenzo, y no me resigno. Me lleno de fuerzas mira. Un abrazo y boas noites mariñeiras iguales.

[Publicado por: Cayetana Galindo]

Por cierto... es interesante y hermoso eso que dices Elisa. De nuevo, GRACIAS:-)