Del boom al boomerang

El boom fue una de las más saludables explosiones literarias del siglo XX. Puso en el mapa de la literatura en español a un grupo de escritores que rompió las costuras del costumbrismo literario en América Latina y ejerció sobre los lectores y sobre los escritores españoles una influencia fresca y poderosa, que nos llevó a leer de manera diferente y a creer que nuestra imaginación ya era plenamente latinoamericana. Hubo un badén, o un accidente, que tuvo que ver a partir de los años ochenta con la propia resurrección de la literatura española (la generación de Muñoz Molina, Marías, Millás, Pérez-Reverte, etcétera). Desde mediados de los noventa se produjo lo que en un momento se llamó el boomerang: jóvenes escritores latinoamericanos (que ya no son tan jóvenes) vinieron a España con sus obras, declararon que no se sentían tan hijos de aquellos, pero los reconocían como casi-padres; y empezó un intercambio que ahora, con los jóvenes, que viven en España o en América, está (casi) perfectamente consolidado. Las librerías de América y de España ya tienen en sus estanterías, en plano de (casi) igualdad, las novedades de los escritores de un lado y de otro, y ahora es un momento en que podemos hablar, por fin, o (casi) por fin, de una escritura que apela a un número común de lectores: los cuatrocientos millones de personas que hablan y leen en español de los que siempre hablaba nuestra añorada editora Isabel de Polanco, cuyo premio de ensayo, por cierto, se entrega a fin de mes al escritor cubano Rafael Rojas en la FIL de Guadalajara, México.

Me han dicho que mañana Angels Barceló dedica su Hora 25 Global (que emite en España y América la Cadena SER)  a la literatura de las dos orillas; estos apuntes los he hecho a partir de esa noticia. Está muy bien que se hable en medios masivos de lo que debe ser el más saludable intercambio al que puede aspirar la cultura en nuestro idioma, el intercambio de la imaginación y de las palabras. 

Comments

[Publicado por: Agustín...]

Esas estanterías que coinciden tanto en las librerías de América y de España, lamentablemente, y volvemos a lo de ayer, depende de que las grandes distribuidoras afines a los grandes imperios editoriales comercialicen la cultura a los dos lados del charco. En general, esos libros que puedes encontrar aquí y allí, y en todos los lados, son el resultado de un flujo preparado e impuesto.

Influencia… por supuesto que existe, pero sólo en la nata. Lo importante sigue siendo el caldo, y éste casi nadie lo bebe.

[Publicado por: Antonio Corbalán]

Las grandes industrias del papel y del libro, siempre estarán en los escaparates.
Pero también es cierto que siempre abra soñadores que exponga su tiempo y dinero por una obra nueva de un autor nuevo.
Después, cuando se haga famosos lo cojera la industria del papel y del libro y lo lanzara al estrellato.
Pero Mariano, como bien sabes tú, lo nuestro es la especialización en temas literarios que no interesen a las grandes industrias del libro, las multinacionales, que tienen en plantilla a medio mundo, publicistas, periodistas, medios de comunicación, radio y televisión.
Salud.

[Publicado por: m. brunet]

Ayer estaba escuchando a Ángels Barceló. Hora 25 era un programa magnífico antes de que ella lo condujera y seguro que a Ángeles le ha hecho bien dejándose encantar por él; incluso a mí que no soporto el histrionismo de algunos locutores, ya casi ni le noto el tic. La radio es una compañía magnífica. Traigo aquí el comentario porque curiosamente se cita este programa de la Ser. Allí había reunido un ramillete de vips de la información y otros invitados, cuando como los ojos del Guadiana saltó otra vez el tema del Alacrana y uno de los contertulios declaró que a él le parecía adecuado, correcto de lo más que se cargara a los atacantes y se los abatiera como mera respuesta al ataque. Supongo que hay mil maneras de reducir a los violentos además del ojo por ojo. Hay mucho que decir respecto a la situación del pesquero que también vulneraba aguas somalíes. Esta belicosidad del comentarista de cuyo nombre no puedo acordarme, pero me da igual, no fue regateada en ningún momento por nadie en absoluto, ni siquiera por las dos mujeres allí presentes. Y yo, que no podía dar crédito, me quedé con mal cuerpo y pensé que no sé cuándo me volvería a poner la radio a esa hora.

[Publicado por: Antonio Corbalán]

Esta belicosidad del comentarista de cuyo nombre no puedo acordarme, pero me da igual, no fue regateada en ningún momento por nadie en absoluto, ni siquiera por las dos mujeres allí presentes.
Seguramente lo que escuchaste M. Brunet, seria tal como dices, pero si fueras periodista tendría que haber averiguado el nombre de por lo menos uno de los tertulianos, porque tal como suena, parece un rumor, que no te mereces te lo diga nadie.
De todas formas estamos rodeados de cuarenta años de salvadores de patrias y no es anormal oír hoy comentarios de entrar matando o "yo eso lo soluciono en dos plis plas".
Un saludo.
Salud.

[Publicado por: Una ET en Euskadi]

Me alegra enormemente que se homenajee al hermanamiento literario de las dos orillas. A nuestra literatura tan unida a la canción que, desde Serrat en adelante (que es lo primero que conocí de la España más inteligente y culta) va y viene atravesando el charco.
Voy a aprovechar, entonces, a hacer yo mi pequeño homenaje a los dos continentes:De este lado, a Serrat por hacerme conocer lo mejor de la poesía española. De aquel lado, a Ma Elena Walsh (tan unida también a la canción) y que fué la recopilado del primer libro que leí cuando tanía 7 años "Cuentos para cebollitas" que, en realidad, no eran cuentos, sino una antología de poesía infantil latinoamericana.
Y seguir homenajeando a la Walsh poque es la escritora infantil más inteligente y creativa que he leído en mi vida (y leí mucho de niña, y le leí mucho a mis alumnos), porque también la hago responsable y le agradezco la imaginación que, para bien y para mal, me han acompañado desde chica y, gracias a la cual, a mí también se me ha dado por "tontear" con la escritura...Y usted no sabe cómo lo disfruto
Salud y República (especialmente para Ma Elena Walsh que está, desde hace tantos años, enferma de cancer)

[Publicado por: Mar]

Martin Amis opina que es una pérdida de tiempo leer a autores jóvenes o desconocidos. Se lo escuché en una entrevista en Página 2, y me pareció tremendamente egoísta la recomendación -aparte de tirar piedras contra su tejado, pues aconsejaba leer solamente a los autores ya finados. Creo en el imperativo moral de intentar comprender el mundo que nos ha tocado vivir.
El problema de elegir lecturas se va solventando poco a poco, hasta casi llegar a reconocer la calidad en las solapas de un libro.

De Macondo a McOndo, del Boom a elboomeran.com.
Os dejo lo que he navegado hoy referente al post-boom (caray, qué palabra post-boom).

El prólogo de Mcondo:
http://www.marcosymarcos.com/macondo.htm

Marcelo Figueras habla de los 39 del Hay Bogotá 2007:
http://www.elboomeran.com/blog-post/4/1524/marcelo-figueras/de-procesos-interrumpidos-y-de-nuevos-comienzos/

Y aquí se habla de un especial de la revista de FFCoppola Zoetrope sobre Latinoamérica y el post-post boom:
http://www.elboomeran.com/blog-post/117/6716/edmundo-paz-soldan/zoetrope-the-latin-american-issue/

Buen día.

[Publicado por: alena.collar]

Mar: Una supone que alguna vez Martin Amis sería joven y desconocido;)...
Es una lástima que se le haya olvidado. Aunque en adelante optaré por no leerle a él...
Gracias por los enlaces...

[Publicado por: Antonio Corbalán]

El Presidente del Gobierno Valenciano Sr. Camps ha dicho hoy en las Cortes Valencianas dirigiéndose al Portavoz Socialista: A usted le gustaría montarse en una camioneta de madrugada, venirse a mi casa y que yo apareciese en una cuneta", dice.-
Este hombre esta para que lo estudie un gabinete Psiquiátrico.
Se ha retrotraído setenta años, cuando se hacia el paseíllo en uno u otro bando, durante la guerra y tras la guerra civil en España 1936-1939.
Un presidente de la Oposición que no es capaz de gobernar su partido no tiene meritos para Gobernar España.
Salud.

[Publicado por: DUMI]

Muy cierto ese título del Post Juan, nosotros vivimos ese Boom de la novela latinoamericana, conocimos a muchos escritores, no estaban en todas las librerias, desde cian años de Soledad con Macondo como paisaje Tres Tristes Tigres, El Túnel. y todos los que hayamos visto, como tb Jorge Amado con Gabriela clavo y Canela que maravilla de Novela, tantos autores, y entonces tb tantos lectores.
Y efectivamente vimos como nacía la novela Española con los autores que tu nombras, Recuerdo una novela que me impactó en aquellos tiempos, "la Verdad sobre el caso Savolta".
Menos Javier Marías, lo siento pero es superior a mi, y mira qe lo intento, y más lo intenté cuando Arturo hablaba con admiración de él. pero nada no puedo con él.
No nombras a Marsé y a mi me gustó, aún recuerdo La muchacha de las Bragas de Oro, cierto que hubo un Boom de escritores catalanes.
Y en justo relevo generacional llegan los escritores nuevos de America Latina, y tb escritores anglosajones, es como tu dices Del BOOM al Boomeran y más amplitud en el mundo de la literatura, Filosofia, ´Poesía, y todo ese mundo de libros de Autoayuda que deben servir digo yo para algo más, que ayudar a quien los escribe.
Pero sé que ahora y no lo entiendo, si en todo un año nadie compra libros, por qué en Navidades se agotan determinadas novelas....Espero que Arturo Pérez Reverte publique algo porque el Soldado de ojos azules ya cumplió su cometido hace meses y me duró como un helado y eso que leía despacito para que no se me acabara.
Está muy bien que Angels Barceló dedique su espacio a la Literatura de las dos orillas, la orilla blanca la orilla negra que cantaba Iva zanicchi.
"Está muy bien que se hable en medios masivos de lo que debe ser el más saludable intercambio al que puede aspirar la cultura en nuestro idioma, el intercambio de la imaginación y de las palabras.""

[Publicado por: DUMI]

http://www.youtube.com/watch?v=NWjZD37rkhM
Iva Zanicchi - La riva bianca, la riva nera

[Publicado por: DUMI]

Insularización editorial: El mercado de libros en América latina ha dependido, y sigue dependiendo, del mundo editorial español. Para Ricardo Cano (Colombia), por ejemplo, existe una marcada insularización provocada por esa dependencia que hace que haya un marcado desconocimiento de lo que se publica en los países vecinos. Para Andrés Neuman (Argentina) ocurre una balcanización provocada por las trasnacionales editoriales “que más que difundir cultura, la fragmentan”.

Cada país, sin embargo, tiene su panorama específico que hace que el mapa de necesidades y fortalezas de cada una de estas naciones sea diferente. Colombia, México y Argentina continúan siendo los países que más fuerza tiene en producción editorial, pero han vivido sus vaivenes dependiendo, entre otras cosas, del panorama político.

No se agota aquí todo lo que podría decirse del mundo editorial latinoamericano. Lo positivo es que las voces y las figuras de sus nuevos autores comienzan a emerger de un entorno que parecía sumido en la oscuridad pero que se caracteriza, por el contrario, por una gran vitalidad.

[Publicado por: DUMI]

Este libro no estaba destinado a ser uno de los que leyera inmediatamente, había en teoría muchos otros por delante en la lista, sin embargo, en esa para mí difícil tarea de decidir lo próximo que leeré (suelo pasar un buen rato frente a la estantería hasta que me viene la inspiración…), se coló este Entre mujeres solas de Cesare Pavese. Me pareció una novela genial para esa tarde de domingo.

No había leído nada anteriormente de él, se trata de una novelita bastante corta, de hecho originalmente fue publicada en 1949 junto con otras dos novelas breves. Sin embargo, este primer acercamiento al escritor italiano no ha sido del todo satisfactorio. Me ha dejado una especie de sensación de frialdad. No cuesta nada leerla, sólo un ratito y de un tirón, pero te queda la impresión de que tampoco pierdes nada si no lo haces.

‘Entre mujeres solas’ nos cuenta la historia de Clelia y el regreso a su Turín natal, después de hacer su vida en Roma, con la intención de abrir una tienda de modas. Estamos en la posguerra y se encontrará con que apenas quedan retazos del Turín de su infancia. Para su cometido no le quedará más remedio que tomar contacto con la alta burguesía de la época.

Pavese, que era conocido por su poca creencia en los personajes, nos ofrece aquí una novela centrada única y exclusivamente en Clelia, protagonista de la historia sin ningún tipo de dudas. Es un personaje que está bien dibujado y definido, quedándonos claro en todo momento la forma de actuar que tendrá en cada situación que se presenta.

Clelia es una mujer que detesta a la gente que no ha luchado por conseguir lo que es, que lo tiene todo hecho. Sin embargo, en su vuelta a Turín se encontrará rodeada por un gran número de niños de papá y mamá, aburridos de todo y que no saben que hacer con su tiempo libre, que lo ocupan fundamentalmente en fiestas y en un no parar constante. La mayoría de ellos, por supuesto, jugando a ser pintores, músicos, etc… Vida bohemia.

Sólo una de las chicas del grupo, Rosetta, que también cuenta con las mismas facilidades, se resiste a llevar ese tipo de vida, y pretende buscar un futuro por su cuenta y mediante su trabajo. Sin embargo, se da cuenta de lo difícil que le resulta ser independiente de ellos y alejarse. De todos los personajes secundarios de esta novela, será ella la más destacada, estando presente durante toda la historia, directa o indirectamente.

Uno de los mejores capítulos del libro nos lo encontramos cuando Clelia visita la periferia, la casa donde nació y su antiguo barrio. Allí se dará cuenta de que, a pesar de aborrecer a sus nuevas amistades, poco tiene ya en común con aquella vida pasada, incluso se encontrará con una vieja amiga con la que apenas sabe de qué hablar.

Un detalle que me ha llamado mucho la atención es que teniendo en cuenta el año en que fue escrita la novela, muchas veces nos sorprende la forma de actuar de los personajes por su modernidad, muy cercana a las maneras actuales. Pero claro, a la vez contrasta con otras que nos deja claro la época en la que se escribió. De hecho a Clelia la describen como a una mujer madura y da la impresión de que es muy mayor, sin embargo no llega ni a los cuarenta. También subyace el hecho de que si no estás casada con cierta edad es que has desperdiciado tu vida o algo extraño ocurre.

Cesare Pavese nació en 1908 en una pequeña localidad del Piamonte italiano, se licenció en literatura por la Universidad de Turín y llegó a pasar unos meses encarcelado. Vivió un tiempo en Roma para después regresar a Turín (como Clelia), ciudad en la que se suicidó en 1950 debido a una crisis sentimental.

Curioso pues, lo que ocurre con ‘Entre mujeres solas’, está bien escrita, tiene un personaje muy fuerte y conseguido, describe muy bien el desolador panorama del Turín de la posguerra y se acaba sin darte cuenta. Sin embargo, y no sabría explicarlo, hay algo que falla, algo que hace que no te preocupe en exceso lo que le ocurra a ese grupo de personajes, no termina de encajar del todo.

De igual manera, no dejo por ello de recomendarla, tiene bastantes detalles interesantes, no “molesta” leerla y es una buena ocasión para acercarse a uno de los clásicos de la literatura italiana. No me arrepiento en cualquier caso de la decisión que tomé aquel domingo frente a la estantería.

Aquel era todo mi pasado, insoportable y sin embargo tan distinto, tan muerto. Me había dicho muchas veces en aquellos años que el objetivo de mi vida era triunfar, convertirme en alguien, para regresar un día a aquellas callejas donde había sido niña y disfrutar con el calor, el estupor, la admiración de aquellos rostros familiares, de aquella pobre gente. Y había triunfado, regresaba, y los rostros, la pobre gente, todos habían desaparecido.
'Entre mujeres solas' de Cesare Pavese

[Publicado por: Mar]

Dumi, ese ambiente que describes de "Entre mujeres solas" creo que es parecido que aparece en "Las colinas del diablo", novela en la que se percibe un sutil resentimiento de Pavese hacia esa tipo de jóvenes ricos que no necesitan trabajar y juegan a ser artistas. En el polo opuesto, "De tu tierra" nos describía la bruticie del mundo rural. Son las dos obras que conozco de este autor que murió de mal de amores. Las disfruté bastante. Gracias por tu crítica.

[Publicado por: DUMI]

Gracias Mar por tu Comentario Mar, siempre tienes palabras interesantes.

"Has tenido la suerte de conocer una zorra excepcional -en la cumbre de su carrera- armada hasta los dientes -experimentadísima- incluso un poco passée y entristecida, con sentimientos y dulzuras desconocidas en el período estivo y tremendo de su fuerza, que sin embargo no se había acabado -¿has tenido esa suerte y te quejas? Cualquier would-be poeta pagaría a peso de oro esta experiencia, ¿y te quejas? "[16 de marzo de 1938].
La queja tomó forma de libro, un diario, y se titula El oficio de vivir. A Pavese vivir se le dio tan mal como a cualquiera; quizá él se lo tomó a peor.
"23 de diciembre [1937]:
Ni desengaño ni celos me habían producido nunca este vértigo de la sangre. Hacía falta la impotencia, la convicción de que ninguna mujer disfruta un polvo conmigo, que no lo disfrutará jamás (somos lo que somos) y de ahí esta angustia. Si no otra cosa, puedo sufrir sin avergonzarme: mis penas no son ya de amor. pero éste es verdaderamente el dolor que acogota todas las energías: si no se es hombre, si no se posee la potencia de ese miembro, si se debe pasar entre las mujeres sin poder pretender, ¿cómo es posible hacerse fuerza y aguantar? ¿Hay un suicidio mejor justificado?"
19 de enero [1938]:
La soledad es sufrimiento -el emparejamiento es sufrimiento-, el amontonamiento es sufrimiento -la muerte es el final de todo.
[...] 23 de marzo [1938]: Nunca le falta a nadie una buena razón para matarse. [...] Que no tendremos nunca el valor de matarnos, está claro -véase cuántas veces lo hemos pensado.
16 de agosto [1950]: Querida mía, quizá tú seas verdaderamente la mejor -la verdadera. pero ya no tengo tiempo de hacértelo saber -y además, si todavía pudiese, queda la prueba, la prueba, el malogro. Veo hoy claramente que desde los 28 hasta hoy siempre he vivido bajo esta sombra -alguien la llamaría un complejo. Diga sin embargo que es algo mucho más sencillo.
[...] Y sin embargo tú eres sólo un pretexto.
[...] ¿Por qué morir? Nunca he estado tan vivo como ahora, nunca tan adolescente."
El oficio de vivir, Cesare Pavese (1908-1950)A los dos días se suicidó. El 18 de agosto. El famoso "Todo esto da asco. No palabras. Un gesto. No escribiré más." Y cumple su palabra, no como García Márquez.

¿Se mata para ganar? ¿Es un gesto... literario? No sé; no creo, me parece que no; lo de suicidarse es lo menos; para él no era lo de menos, ya, pero el resultado en este caso sí es lo de menos, por supuesto.
"Uno no se suicida por amor a una mujer. Uno se suicida porque el amor nos muestra en nuestra desnudez, nuestra miseria, nuestra vulnerabilidad, nuestra insignificancia.”

Es decir, que no hay ninguna razón a no ser la de haber nacido ser humano y no vaca o chucho. El suicidio le esperaba como a otro le espera una maceta para caerle en la cabeza. Cioran, otro suicida teórico, se quedó en aspirante, y no es menos por ello. Es más; Cioran es el suicidio; el suicidio andante.

El dolor de Cesare Pavese es asfixiante, feo, rancio, tan católico. Apestoso, en una palabra. Es feo como un baño público; sé que existen, yo mismo los he usado, pero prefiero mear sobre una caca de vaca, me da menos asco. Solo es hierba cagada, nada más. El dolor de Cioran es seco, frío (en lo pasional, claro), profiláctico, como un guante. Más que dolerle el corazón le dolía la cabeza, como a Dostoievski. Si leo es para escaparme del corazón, precisamente, por si tiene algo qué decir, este corazón, qué pensar, qué doler, yo qué sé, lo que se le ocurra. Nada bueno se le puede ocurrir al corazón.

[Publicado por: Dumi]

Ese Comentario está sacdo de est "Dire".
http://camabarca.blogspot.com/2006/12/cesare-pavese-un-dolor-en-el-pecho.html

[Publicado por: Cesare]

Ay Dumi, Dumi. Dime, ¿tú lees lo que copias en este blog? Parecería que no...
Cesare Pavese era famoso por su impotencia (leyendo atentamente esas transcripciones que colgaste podrías descifrarlo).
Esa misma impotencia lo llevó, por un lado, a cargar con un tremendo y callado sufrimiento, que le acompañó hasta el día de su muerte (y estuvo, por cierto, en el origen de la misma). Por otro lado, lo transformó en el gran escritor que fue (alguien dijo hace poco que la fuerza de los artistas está en poder reformular su tristeza).
De manera que no puedes decir que cumplió su palabra a diferencia de G.Márquez al dejar de escribir ni que fue más sincero y consecuente que Cioran al llevar a cabo sus ideas suicidas, como sugieres.
El misterio de la creación (así como el de la autodestrucción) está hecho de una receta desconocida por los hombres. Él tenía ambos, aunque irónicamente el destino quizo que le faltara la posibilidad de poder gozar junto a la mujer amada.

[Publicado por: Dumi]

Cesare, lo que puse esta sacada del enlace que añado, por eso lo puse, si hay un error no me lo invento, sencillamente Cesare Pavese fue un hombre deprimido, y triste con altenancias en su cátacter.
No invento nada pero su Novela me gustó mucho y para poner cosas sobre él ,repito, puse un enlace, las demás aclaraciones las puede hacer cualquiera, como la nota que dejó al suicidarse, no tengo ni ganas ni intención de polemizar. Si alguien sabe más puede ponerlo o sencillamente pasar de ello.

[Publicado por: John Doe]

¡Qué interesantes comentarios los de ayer! ¡Ahora entiendo esa extraña obsesión de algunos por defender lo de firmar con el "nombre real". Así que lo de criticar el anonimato era solo para esconder que queríais daros "a conocer" a ver si os cae algo en el "mundillo literario". Qué cutre, ¿no?

Y entre tanto autor y editor fracasados, ¿nadie se da cuenta de que vuestras "críticas" se ven por lo que son: el peloteo de quienes no han conseguido ni conseguirán nunca llegar a la meta que fingen desdeñar? Deberíais disimular un poco ese mensaje de "¡aquí, aquí, soy el autor (o el talento editorial) oculto que andan buscando, ... una oportunidad maestro! ¿No sabéis la diferencia entre que no os hayan descubierto y que no tengáis nada que descubrir?

Si tuvieseis un mínimo de talento y dignidad, ¿cómo ibais a sentir el más mínimo respeto "literario" por quienes publican "una vergüenza editorial (...) un engendro, una bazofia que quiere pasar por edición, y un atentado –de paso- contra la escritura", como dijo alena.collar | 26/09/2009 16:16:25 para referirse a la aventura editorial recomendada por Juan Cruz en http://blogs.elpais.com/juan_cruz/2009/09/formentor.html [*]: "...Rimbaud (lean la traducción de Paula Cifuentes en Barril y Barral)..."? O no leen lo que publican y lo que recomiendan, o no saben leer, ¿no os parece?

Claro que Alena, teniendo muy claras sus prioridades, pedía "el despido de los inefables traductores y correctores", y para los jefes solo "una rectificación pública y la petición de excusas"..., ¿y quizás una recompensa por su "desinteresada" denuncia de otros trabajadores? ¡Eso es lo que yo llamo conciencia de clase! De qué "clase" me lo callo porque yo no insulto, Alena, tenlo claro.

El futuro, que ya es presente como señala wendo | 12/11/2009 13:09:28 en un comentario muy agudo e inteligente al respecto http://blogs.elpais.com/juan_cruz/2009/11/los-editores/comments/page/2/#comment-6a00d8341bfb1653ef01287588463d970c no cuenta ni con autores pusilánimes en busca de intermediarios que los exploten, ni con intermediarios en busca de autores pusilánimes que explotar. ¡Viva la era digital!

[Publicado por: m. brunet]

“Espero que los blogueros regresen al comentario breve, las aportaciones masivas y el atender a lo ques e escribe y NO a lo que escriben unos de otros y otros de uno, hechos que han llevado a este blog ( estupendo) a casi casi un chateo maruja salsarosa”.
Es que yo no creo en el no y menos si es mayúsculo como el tuyo. Pero en fin, voy a ser toda oídos, a ver cómo te las arreglas para conseguirlo, miguel.
http://www.youtube.com/watch?v=K8HDH4EH3PY
"seria tal como dices, pero si fueras periodista tendría que haber averiguado"

Más me preocupa, tener que leer faltas de concordancia como la de tu texto: "si fuera-s/ tendría-s" y no "si fuera-s/ tendría- ". Porque es una falta de atención a la persona que te está leyendo y una falta de atención hacia ti mismo. La corrección en la escritura es algo tangible que cuesta muy poco descuidar y su cuidado nos afecta a todos, lectores y escritores.

En cuanto a rumor y noticia, tal vez tengas razón, amigo Corbalán, aunque mi pretensión no quiere salir del expresar un malestar de radioyente, puesto que lo que más me importa es lo que oigo y no quien me lo dice.

11/11/2009 17:41:13
Qué curioso, menos mal que no soy yo sola. Hay algo ahí, con ese nombre, que no carbura; una incompatibilidad o algo. Ni sé la de veces que me he referido a comentarios suyos y ¡flop!, que si quieres arroz.

[Publicado por: Manamana]

http://www.youtube.com/watch?v=hTkGXuiT55w

[Publicado por: John Doe]

----------
SECCIÓN DE RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA (2)

[*] Bajo ese post de Juan Cruz, se encontraba el siguiente comentario, que fue borrado el 18 de octubre pasado:

Ayer Chapuza explicaba en un comentario que marca un punto de inflexión en este blog http://blogs.elpais.com/juan_cruz/2009/09/tapaban-la-luna-con-el-dedo/comments/page/2/#comment-6a00d8341bfb1653ef0120a59ab0e7970b , el abismo que separa a los jóvenes de los viejos. Y no es cuestión de edad, me apresuro a añadir. A Juan debo agradecer hoy el hacer aún más evidente la profundidad de ese abismo con su crónica de lo que acontece en una de las jaulas doradas en las que la clase social responsable del sufrimiento y miseria de los millones de seres humanos que forman la otra clase exhiben sus trofeos disecados, eso que ellos llaman cultura pero que es, en realidad, taxidermia extravagantemente sobrevalorada.

Cada vez la brecha es más grande y más honda. En el lado izquierdo del abismo, la clase que paga con su trabajo y sufrimiento ese tipo de decadente y obscena exhibición de autocomplaciente sosiego "cultural", a una media de... ¿unos 500 euros la noche de hotelito junto al mar? En el lado derecho, quienes disfrutan de ese sosiego en las Baleares, y quienes lo hacen del sosiego de su dinero en las islas fiscoparadisíacas a las que lo envían tras las operaciones de limpieza y abrillantado a las que, dicen las malas lenguas proletarias, se dedican muchas fundaciones culturo-taxidérmicas por todo el globo. En medio, quienes forman el puente colgante de la confianza a la que aludía ayer Chapuza. El puente que permite el trasvase de la riqueza del lado izquierdo al derecho.

Lejos de esas islas, mientras tanto, en el mismísimo borde del lado izquierdo del abismo, en la cabeza de ese puente, haciendo temblar sus cimientos, está la verdadera cultura, la viva y la de la vida, en pie de guerra festiva, con todo el ruido y la furia posibles en las calles de Pittsburgh http://indypgh.org/g20/# ...y en otros sitios, claro. Estáis, no me cansaré de decirlo, invitados a la fiesta, pero para eso hay que bajarse del puente. Esta noche, barra libre en la fiesta de bienvenida al otoño en John Doe Beach. No hay límite de edad ni por arriba ni por abajo, pero absténganse los viejos en busca de sosiego, cultural o financiero.

Publicado por: John Doe | 26/09/2009 18:50:26
----------

[Publicado por: m. brunet]

"en pie de guerra festiva"
¿?
¿Es eso lo contrario de paz guerrera?

Una combinación, de todos modos aún explosiva. Gracias y no dudo que la intención sea buena, pero paso de todo tipo de guerra.

[Publicado por: alena.collar]

Podría no responderte, porque lo de jugar sabes que no me interesa.
Pero te voy a responder por cortesía, John Doe:
Puedes seguir buscando cómo animar la cosa, a ver si ahora entramos al trapo. A ver cuántos comentarios hay ahora diciendo lo que "recontradijimos", que los habrá, me apuesto un pan...
Pero se te ha ido de las manos el personaje. Aunque yo, ya ves, sigo creyendo en la persona...
Rarita que es una.
Hombre, lo que dices sobre mí, es cuando menos pelín absurdo, pero como tú sabes y yo se que es para liar el asunto, pues lo doy por no leído.
Y besos...

[Publicado por: AnaH]

La aportación de la literatura latinoamericana es impagable. Me alegro de esa posibilidad de lectura en las dos orillas de los escritores de aquí y de allá. Nunca olvidaré el impacto de Cortazar, de Carpentier, de Rulfo o de Beneddetti, por citar sólo algunos.
Tal y como está la política, en especial en el PP, la literatura es un buen refugio. Acabo de leer el último ensayo de Amin Maalouf y se lo recomiendo a tod@s, es extraordinario y lúcido, se llama "El desajuste del mundo". Buenas tardes literarias

[Publicado por: Dumi]

Bueno, yo escribiré según tema, más breve o mas largo, todo depende de lo que quiera escribir y como solo uso un nick puedo aparecer varias veces, al contrario de los que usan varios y parece entonces o creen que parecen una sola. Antonio Corbalán yo te dejé un mensaje en el post de ayer, pero no me duelen prendas decirte otra vez que lo miré y que era muy interesante todo el trabajo que hacen ustedes, Puedes leerlo alli y recomiendo su lectura.
Todo el que haga su trabajo de esa forma y con mucho sacrificio es digno de ser animado para que siga con su trabajo.
Me da rabía que cuando alguien diga "hice esto o lo otro" busquen lo que algunos harían o fastidia, Gracias Corbalán por ese proyecto en el que tu creiste y queesta muy bien. Saludos.