En el corazón de Chile está sucediendo una tragedia que tiene sobrecogido a todo el mundo. La cuenta en El país, con esa profundidad a la que llegan los poetas, Francisco Peregil, extraordinario narrador del drama y de la vida, y aquí cronista de una historia que excede cualquier límite que la imaginación le imponga a la fantasía más perversa. Cuando ocurre una cosa como esta que pasa en la mina chilena se congelan los bolígrafos, el periodista tiene que sobreponerse a su propia impotencia y escuchar tan solo los verbos de la realidad; la desesperación no tiene adjetivos; a esta tragedia, como a tantas, le resulta adecuada aquella invocación de Pepe Hierro, el poeta: "Sin vuelo en el verso". Y eso es lo que hace Peregil, contar, sin vuelo en el verso, lo que oye y lo que ve en ese espacio desolado en el que ahora empieza y termina la respiración sobrecogida de Chile. Muchas veces Chile ha salido al paso solidario de este país, cuando este país agonizaba en otros tiempos y por otros motivos; Chile ahora vive una agonía tremenda, como una pesadilla que ahora tratan de aliviar con la respiración del cine o con la simulación de la nicotina. Como si estuviera todo ese país haciendo un ejercicio de respiración, para aprender a respirar al ritmo que deben estar haciéndolo aquellos 33 ciudadanos que cuentan los minutos como si fueran arenas terribles. Ojalá la esperanza no sea sólo una palabra ahora.
Hay 43 Comentarios
Estamos con ellos, de todo corazon...
Publicado por: Cape Coral Real Estate | 13/09/2010 11:51:16
Explotación a cielo cerrado. Se me ha venido a la bombilla esta frase entre tanta solidaridad de escaparate que oculta lo evidente: que estos trabajdores se juegan la vida en condiciones de trabajo pésimas y que, muy probablemente, los responsables de este desastre se librarán de su merecido castigo por arriesgar sus vidas y el futuro de sus familias. Un abrazo.
Publicado por: Juan Miguel Rsmos García | 31/08/2010 4:44:28
Maestro Cruz
Es difícil entender que se tardará tanto en rescatarlos y si espero que sirva para tomar medidas de seguridad, que en definitiva esta tragedia sirva para algo.
P:D:Nora seguro que se debería dar más información de Honduras y sus tropelías y de Nicaragua y las tropelías de Ortega y de cómo se tiene que importar gas natural en Bolivia ,por que Evo no se entera y hizo una nacionalización mal echa ó de que en Caracas se asesina más que en ninguna ciudad de la América hermana y que en Cuba no se respeta la libertad de expresión y hay presos políticos y que los que nos sentimos de izquierda no tenemos que callar, ni amparara estos echos y si nos callamos,luego no podemos pedir a los demás que hagan lo que nosotros no hacemos.
Saludos Paco
Publicado por: francisco gomez | 29/08/2010 19:17:03
No entiendo a Nora. Aquí (en el diario 'EL PAÍS') se critica y se tratan todas las tragedias: Honduras, Camboya, México, Venezuela. Se es igual de crítico con Uribe que con los Kirchner, igual de objetivo con Zapatero y Sarkozy. Sí que me gustaría que se hablara más de Chile, de las polémicas que ha habido con Iván Andrusco o Miguel Otero.
En otro orden de cosas, ¿alguien sabe cuándo va a salir a la venta concretamente "El sueño del celta"? Me parece que va a ser el libro del otoño.
Publicado por: Gaspard P.-A. | 29/08/2010 16:02:16
ok! chapu, ok!
Publicado por: Ana | 29/08/2010 0:10:10
Por desgracia, Francisco, esto parece un dirigible, va en un sentido. Lo que pasa en Honduras, no es de antes de ayer es de HOY y debe ser noticia. Debemos saber, y los que lo saben tienen la obligación de contárnoslo. Nadie se desespera por Honduras, porque si tapamos el sol con un dedo: el sol no existe.
Lo que pasa con los mineros es una tragedia, tremenda, que lo deja a uno boquiabierto sin saber que decir.
Y lo de Pakistan? miles de personas, que no se van a salvar, miles de niños que morirán de hambre diarrea, sin asistencia.
Lo de Honduras, un sin sentido, que importancia tienen las condenas, condenas de qué?, si siguen haciendo lo que quieren, si siguen matando, si hay gente que desaparece.
No entiendo cual es la medida, cual de las tragedias es la reina de todas.
Todas son terribles, y un periodista tiene el deber de contarnos lo que pasa, de solidarizarse, de comentar, de comprometerse con TODAS...y si no lo hace allá él, no será por ignorancia, quizás sea por necesidad.
Publicado por: Nora Vázquez Aicardi | 28/08/2010 22:55:51
La cuenta en El país, con esa profundidad a la que llegan los poetas, Francisco Peregil, extraordinario narrador del drama y de la vida, y aquí cronista de una historia que excede cualquier límite que la imaginación le imponga a la fantasía más perversa
...
toda una oda a Francisco Peregil, le leeré, no le he leído ... buena recomendación le leeré
dices que narra bien el drama, a pues le leeré...
...
en cuanto a los mineros
esperemos, que leyendo el texto parecen lo de menos, pero bueno si escribe bien Peregil será como leer una novela
se están haciendo esfuerzos, gracias USA, y gracias a los mineros que están poniendo una denuncia al gobierno ya era hora, hace tiempoq ue se veía venir, dónde estaba la escalera para salir, a bueno... en fin
esperemos que salgan en ese tiempo previsto y si se puede enmenos tiempo
y que sno se olviden de apoyar la denuncia para que en ese país y en otros las minas no sean un cencerro,
Es impresionante la técnica, es impresinante los conocimientos humanos ante las tragedias, pero vamos que ya hayan pasado la depresión como dice el ministro de salud chileno, pues... caray que buenos resultados obtienen... parece una burla decir eso, dice que ya se han recuperado los que estaban depresivos, qué fuerte,,,,, creo que entre decir eso y callar hay unabismo
Es saludable que vean que están con ellos,eso uf, debe ser impresionante aunque queen tres meses o más bajo tierra pero en fin...
bueno leeremos a Peregil
Ánimos están ello!
Publicado por: Ana | 28/08/2010 22:37:41
Revolución es sensibilidad, como su nombre indica. La izquierda pues, es sensibilidad, mientras que la derecha, poco importa el pelaje con el que se adorne, es sensiblería: los ricos y sus tristes lacayos no dan para más.
Se murió Franco y quedaron los franquistas; se murió Pinochet, pero quedaron los pinochetistas: democracia burguesa. Ahí están, alargando el tiempo, haciendo que dure la explotación por otros medios. Y ante la tragedia de la mina, sensiblería fascista: Dios y patriotismo envueltos en tecnicismos vulgares, obviedades, costumbrismo y propaganda.
Sólo he bajado una vez a una mina, algo más de 200 metros, y ellos están atrapados a 700. Debe ser muy difícil no ceder al pánico. Ya sabemos qué dios tan cruel ha permitido ese enterramiento en vida: el capital. También sabemos de qué país hay que sentirse orgulloso: de aquél que quería construir un futuro justo para todos y fue traicionado por la burguesía, sus políticos, sus medios de comunicación y sus militares. Más pronto que tarde, los mineros chilenos se levantarán contra ese dios y harán pagar sus culpas a los traidores.
Más abajo os dejo un artículo sobre el tema. También podéis encontrar más información aquí: http://www.rebelion.org/seccion.php?id=12
Chile: La empresa minera escatimó en seguridad
La familia de un chileno atrapado demandará a los dos dueños.
Kaos. Chile | Agencias | 27-8-2010
www.kaosenlared.net/noticia/chile-empresa-minera-escatimo-seguridad
La alegría que sintió todo Chile al saber que los 33 mineros atrapados bajo 688 metros de tierra en el yacimiento San José estaban vivos ha dado paso a la exigencia de responsabilidades y la familia de uno de los mineros atrapados ya ha dicho que va a demandar a la empresa San Esteban, propietaria de las instalaciones, y a los inspectores gubernamentales por permitir los fallos de seguridad que hicieron posible el derrumbamiento.
Mientras continúa la operación para rescatar a los mineros, que puede durar meses, se ha ido dando a conocer el largo historial de accidentes y muertes en esa mina.
El ex encargado de Prevención de Riesgos de la empresa, Vincenot Tobar, ha dicho que se autodespidió en 2009 debido a que no lograba realizar su trabajo. Tobar afirmó a Radio Horizonte que el único interés de los dueños, Alejandro Bohn y Marcelo Kemeny, era la rentabilidad y que nunca se tomaron en serio los accidentes.
Una pierna mutilada
En 2007, se registraron 185 accidentes. Cuando un minero sufrió la mutilación de una pierna, se decretó el cierre del yacimiento hasta que no se tomaran medidas ante el peligro inminente de derrumbes, como hacer dos chimeneas (o vías de escape) con escaleras.
Tobar dice no comprender cómo la mina San José consiguió el permiso de reapertura del Servicio Nacional de Minería sin haber cumplido con la exigencia de crear esas vías de escape. Fue ahí cuando Tobar decidió dejar la compañía.
En mayo de 2008, Patricio Leiva, funcionario del Servicio Nacional de Minería, tuvo que reemplazar a su jefe, que estaba de baja por 20 días. Justo en ese lapso llegó a sus manos la solicitud de reapertura de la mina San José. El funcionario firmó la autorización y no leyó los antecedentes. Así lo ha explicado él mismo ante la comisión parlamentaria que investiga el derrumbe: "Hoy pienso que nunca debí haber firmado el documento (), se salía de toda norma", dijo.
Las operaciones de rescate prosiguen. Los mineros atrapados ya han ingerido su primer alimento sólido: una barra de cereal. Se les ha adjudicado tareas para que estén ocupados y ayuden en su rescate. Han formado tres grupos. Uno se encargará de la recepción de los envíos a través de la sonda: alimentos, baterías, muestras de orina, cartas... Un segundo grupo de mineros está a cargo de la higiene de los trabajadores y del lugar. Y el tercero hará labores de prevención y seguridad.
El jefe de los mineros atrapados, Luis Urzúa, volvió a hablar por teléfono con el presidente chileno, Sebastián Piñera. Le contó el momento del derrumbe: "Sentimos que la montaña comenzaba a bajar hacia nosotros. Hubo un estruendo, llegó la tierra, no veíamos nada. Estuvimos cada uno por su lado durante cuatro o cinco horas. Cuando la tierra se disipó, vimos que una enorme roca tapaba la entrada del túnel". Esa roca mide 100 por 20 metros y está inestable. De hecho, el principal riesgo que corren los mineros es que la roca ceda.
Publicado por: Chapuza | 28/08/2010 22:26:30
Al fin y al cabo, los rascacielos de Sanhattan no se construyen con plastilina. Son las dos caras del país, de un país que más que una mina es un laboratorio, como rezaba la columna de Francisco G. Basterra de hace unos meses.
Publicado por: Gaspard P.-A. | 28/08/2010 21:30:52
Eso a ti Juan como dice Antonio Corbalán: gracias por ayudar a llevar la pena.
Ánimos en momentos de necesidad es lo único que queda.
Besos a los amables.
(solo a los 'amables' del blog, el resto a paseo que no están los tiempos para los enfuruñados que ya suficiente hay por todo el mundo).
Publicado por: suspiro | 28/08/2010 19:39:00
Me parece de pésima actitud que se frivolice en un caso como este y que cojan esta página para sus juegos, sino sabes que decir no pongas nada, el juego del momento para ti puede ser peligroso y esa moda de mequetrefe insulso ,de poner tu chorrada por triplicado te la guardas, no se puede bromear con la desgracia porque un dia puede ser la tuya. Sea usted un poco más correcto, y cállese sino tiene otra cosa que decir, ya está bien, cuando no saben algo se lo cargan.
Luego estarán los que no dirán ni pio para poder ultrajar.
Así que ya saben, a jugar a otra parte y al que no le guste que le eche azúcar.
Publicado por: DUMI | 28/08/2010 16:25:04
Yo les voy a desear, tranquilidad, templanza y confianza, además de la salud necesaria para salir de ese agujero. Por diversas razones estoy muy sensibilizado con la falta de libertad y por eso mis mejores deseos para las 33 personas son un vector de mi mismo. La esperanza se consolida con la ayuda profesional que van a necesitar durante el largo tiempo que se les ha pronosticado, por eso desde aquí les envío un fuerte abrazo a todos para que no pierdan la serenidad ni la esperanza.
Publicado por: J.L. Mañanas | 28/08/2010 14:57:31
Efectivamente, Chile en el corazón, no solo de buenos deseos y de solidaridad, aunque son necesarios para los habitantes de Chile en general y la de los mineros encerrdos y su familia en particular.
La Nasa ha enviado a "expertos" en mantener la normalidad dentro de pequeños espacios, una rutina que no les haga perder su orientación y ver como en condiciones adversas con toda esa ayuda puedan sobrevivir, expertos en Cosmonáutica darán sus soluciones en situaciones de un tiempo indefinido, se espera que puedan ser de gran ayuda, no obstante, leí en el Pais, que existe un plan B y se está perforando para llegar al lugar ,pero el tiempo juega en contra, es mucho , demasiado, ellos por lo visto no saben el alcance de ese accidente, costará meses, es terrible solo con pensarlo.
Por esas minas EE.UU dio su beneplácito para derrocar a Allende y matarlo ,esos que van a ir en su ayuda.
Contradicciones de la vida, como dieron su ayuda a Pinchet y como silenciaron lo que sucedia. Como la minería Allende la había hecho para los Chilenos, se pusieron en marcha toda una sarta de maquinaria mortal. Ahora tienen que asistir a otra tragedia en Directo.
No hay que perder la esperanza, dicen, pero a mi me entran dudas, y espero equivocarme. 33 hombres enterrados vivos y una logística enorme que va a costar muchisimo dinero. Y la Nasa, y los perforadores, asistencia sanitaria , para tanto tiempo va a costar mucho dinero.
Por eso digo que espero antes mi dudas, equivocarme.
Publicado por: DUMI | 28/08/2010 14:16:50
Un bárbaro, mucho sentido tiene su comentario.
Gracias por ayudar a llevar la pena.
Salud y Resistir.
PD Recordar que existe Haití.
Publicado por: Antonio Corbalán | 28/08/2010 12:08:28
La relatividad del tiempo. La prioridad es entretenerlos, con cine, con música, con juegos...El poder de la mente para sustraerse a la realidad, para imaginar, que tantas veces ha sido denostado por nuestra era científica por crear ilusos, irresponsables, e ignorantes, se nos presenta ahora, en esta situación extrema, como imprescindible para la supervivencia. La religión, el arte, el juego... todas aquellas formas de evasión de la realidad, tan denostadas por las personas "serias", "inteligentes", "racionales", van a resultar fundamentales para 33 personas confinadas en un opresivo entorno en el que no hay mañanas, noches, atardeceres, soles y lunas, dónde tendrán que imaginarlos, recordarlos, para no enloquecer. Salvando las distancias, me pregunto si no pasaremos todos y cada uno de nosotros, a lo largo de nuestra vida, por una situación similar de impotencia, de encerramiento, de oscuridad espiritual, y si de ellas no nos salva también la imaginación, la esperanza, los recuerdos, el arte o simplemente ver un partido de fútbol. La radical libertad del espíritu humano.
Publicado por: Un bárbaro | 28/08/2010 11:30:43
Juan, en estos momentos tan tristes en los que los mineros chilenos están bajo tierra y nadie con exactitud nos puede decir el tiempo que pasará para liberarlos, es cuando sujeto la mente, le impido volar hacia otros accidentes tan visibles como este y me aferro a la esperanza.
Aún nos queda la poesia para pasar estos meses amargos.
Salud y Resistir.
PD recordar que existe Haiti
Publicado por: Antonio Corbalán | 28/08/2010 9:06:57
Es tan grande el dolor y tan negro el olvido que solo pensar lo mal que lo estarán pasando me acogoja.Siento una tristeza tremenda y rabia por ser siempre los mismos que son atropellados por la codicia de los poderosos.
Mi solidaridad con los mineros enterrados y sus familiares.
Salud y Resistir.
PD. Recordar que aun existe Haiti.
Publicado por: Antonio Corbalán | 28/08/2010 8:29:02
Los mineros merecen todo mi respeto y ojala salgan lo antes posible. Pero también me gustaría que otro dia se destaque en el País este blog conteniendo una nota sobre los presos politicos mapuches, que ya llevan cuarenta y tantos dias en huelga de hambre, presos por reclamar sus territorios ancestrales.
Publicado por: Alberto | 28/08/2010 7:38:23
Lei por ahi.."CHILE; largo y angosto gallinero",y TODA la razon..la diferencia en sueldos, jerarquias es impresionante,por esos nuestros minero y trabajadores en general son esclavisados teniendo lavenia de los politicos corruptos y sucios que viven como reyes en el congreso con miles de regalias..este gobierno ioncreiblemente se ha portado excelente...pero hay mucho por hacer...años de dictadura y robos, corrupcion..ya estamos hartos...saludos amigos de españa,un honor escribir en su prestigioso medio.-
Publicado por: ivan pino | 28/08/2010 3:21:33
SIEMPRE EL OJO DEBE ESTAR MÁS AGUDIZADO QUE LA RAZÓN EN SÍ, ES POR ELLO, QUE DEBEMOS MIRAR, DE POR SÍ, MÁS ALLÁ DE LO EVIDENTE. SON NOTICIAS... SÍ NOTICIAS, QUE DE ACUERDO A SU ESPECTACULARIDAD ROBARÁN ESPACIO EN NOTICIAS LOCALES O MUNDIALES. PERO YO, COMO SIMPLE INDIVIDUO, LE OTORGO UNA MIRADA MUCHO MÁS FINA A LO RIMBOMBANTE QUE NOS OTORGA LA PRENSA. HAY SERES HUMANOS, UN PAÍS, UN PLANETA. SON SITUACIONES, EMOCIONES Y UN CUANTOHAY QUE NOS DEBER DESPERTAR... "EN CONCIENCIA."
Publicado por: Juan Carlos Gómez | 28/08/2010 3:02:46
Esta tragedia revela que Chile es y será un largo y angosto galinero donde el gran empresariado busca todos los resquicios legales para no cumplir la rimbombantes leyes laborales y dejar caer cuanta mierda puede sobre los más débiles colocados en los palos inferiores. La división social de Chile, donde unos pocos detentan y usufructan del poder (en este caso, los poderosos empresarios de la Sociedad Nacional de Minería) mediante centenares de triquiñuelas para no pagar la previsión, bajar los sueldos, evadir los bonos de salud, evadir las elementales normas de seguridad, etc.nos hace pensar que este y otros dramas nos esperan en el futuro, ya sea con los campesinos, los pescadores, los profesores, los empleados del comercio y del retail, y el personal paramédico. Estoy hablando de más de 2 millones de trabajadores.
Publicado por: Juan López Marfull | 28/08/2010 0:26:52
se habla de una maquina que puede perforar 15 metros al dia, realmente me quedo sin palabras, si se gastara un infenitesimo de lo que se gasta en las armas en u.s.a. en crear maquinas para estas situaciones, tendriamos hoy una maquina que podria perforar 10 metros en una hora y saldriamos de este dolor en una semana, el ser humano ha perdido la razon y la conciencia ya no existe. espero y deceo que esta pobre gente pueda llegar a aguantar tres meses, me parece casi imposible. espero de estar equivocado.
Publicado por: ALDO | 28/08/2010 0:07:33
Los medios comunican estupideces sobre todo los españoles, que siempre se quieren poner como ejemplo. claro que es de la estupides.
En chile existe todo tipo de asistencia para los trabajadores privadas o estatales , si te quedas sin trabajo existen los seguros y tambien el seguro de cesantia.
Publicado por: pato_yeco | 27/08/2010 23:21:25
Acabo de leer los dos artículos de Peregril, me entero que a los mineros no se les ha dicho que tardarán meses en salir, es conmovedor el reclamo de Uzua "Señor Presidente, nosotros necesitamos que no nos abandonen" y creo que el olvido es el principal peligro. Dentro de un mes, de dos, que cada uno de nosotros que hoy estamos más que conmovidos ¿Los tendremos a ellos en nuestro pensamiento en algún momento del día?
El olvido , el decaímiento, la depresión...¡Tantas cosas que en la superficie son combatibles, adquieren otra dimensión a 700m de porfundidad!
Publicado por: Una ET en Euskadi | 27/08/2010 23:11:14
Gracias por su nota humana. Los acontecimientos me recuerdan las historias de un escritor casi olvidado, Baldomero Lillo, con subterra y subsole. Tengo fotos de mineros chilenos, son de la zona del carbón. ¡Cómo se las hago llegar?
Publicado por: Patricio Salinas A | 27/08/2010 23:06:48