26 julio, 2007 - 03:03
El sonido es muy importante
1
Hace un año habíamos empezado ya el baile de hoteles, a cuenta de la preproducción de Los Cronocrímenes. Recuerdo con mucha claridad ese miedo electrizado, mientras, al otro lado de la ventana, los ecos de un concierto rebotaban desde varias manzanas más allá.
Roberto, Martín y yo hemos estado hace una semana en Vitoria, y ahora en Donostia, mezclando el sonido de la película, siguiendo la estela de los festivales de Jazz sin poder acudir a un sólo concierto. No me las doy de entendido, mi concierto más ambicionado era el de hoy, el de Bryan Ferry. Y ha sido imposible. La única cosa más decadente que ir a ese concierto era no ir. Cómo lo ven.
2
Si queda alguien pensando que esta fase de trabajo no es más el eco de un acto creativo pasado, que no se confundan: Algunas de las decisiones tomadas esta misma semana replantean alguna secuencia que desde el otoño pasado dábamos por cerrada. De repente, un tema musical desplazado dos frames más a la izquierda transforma el momento, a veces en ensencia.
3
Cuando se escribe una película se piensa en actos. Cuando se sonoriza, en bobinas. Cada bobina puede llegar a durar veinte minutos como mucho. Se sonorizan por separado, y se intenta que el arranque y final de cada una no tenga ningún elemento musical. De esta manera, en caso de que el proyeccionista pegue los rollos comiéndose más celuloide del necesario, no oiremos cortes musicales repentinos. Ya saben, ese pedo que parte por la mitad el solo de saxo. Por otro lado, las bobinas son unidades de tiempo que permiten estudiar la película en bloques de intensidad. Los Cronocrímenes dura 86 minutos, sin créditos. Son cinco bobinas.
Esta película es tan loca que soy incapaz de asegurar de qué bobina es la imagen que están viendo ahí. En serio.
4
Así como la imagen me remite al rodaje, ese relámpago de dos meses de duración, el sonido funciona como un mapa tempora de lo que ha sido todo este año de post-producción. Oyendo la película escucho el sonido directo de aquel entonces, y decisiones tomadas hace horas. Mes tras mes, Roberto y yo, cuando hemos debido y hemos podido, hemos matizado una y otra vez los diálogos, los efectos sala, la música. La pista de sonido incluye una felicitación más o menos escondida a Koldo Serra, que cumplía años ese día de marzo. Mi personaje suelta tres frases y en el texto detecto fragmentos doblados en las cuatro estaciones del año. Escucho la película y me remite a decenas de momentos: Depresiones y euforias, lagunas de actividad y acumulaciones de trabajo. Un coche arranca y han secuestrado El Jueves, ese coche frena y explota la T4. Una chicharra canta y brindo por algo. Un cuervo grazna y estoy bebiendo a solas.
Gracias a Películas Negras por la ayuda con la foto.
Qué gozada, poder aprender de cine a tu lado, gracias a tu blog nos acercas el cine al espectador desde tu posición como director. Por eso me gusta internet.
Publicado por: Chufowski | 04/09/2007 21:47:05
Umm... esta peli va a sonar muy muy bien!!!
Saludos Rober!!
Publicado por: jabra | 27/08/2007 0:40:51
Umm... esta peli va a sonar muy muy bien!!!
Saludos Rober!!
Publicado por: jabra | 27/08/2007 0:38:03
Exacto, Vico.
Publicado por: victor perez | 31/07/2007 14:16:03
La Wii no es que haya perdido la guerra: es que no ha querido ni participar en ella. Se han dado cuenta que ese juego de "a ver quien la tiene más grande" es una lucha de desgaste, y se han salido por la tangente preocupandose por conceptos como la jugabilidad. (Obvien cualquier referencia al Eyetoy).
Que sí, que sus juegos son muy simples, denles tiempo a sacar todas las ventajas, que la Play2 no estuvo a pleno rendimiento hasta la llegada de "God of War" y secuela. Pero de infantiles nada, miren las promos: las intenciones de Nintendo no han sido sorprender a los que llevamos en esto desde hace siglos, si no llamar la atención de aquellos que no suelen acercarse a una consola ni hartos de vino, buscan un target nuevo y muy amplio, desde niños hasta ancianos.
Y a mi me parece una estrategia de marketing con mucho sentido común. Buscar un nuevo mercado fuera del que ya está sobresaturado.
Publicado por: Henrique | 31/07/2007 12:59:50
La Xbox es la resistencia porque la Wii perdio la guerra antes de nacer.
La culpa la tiene Nintendo que (tras haber tardado tanto en superar la "era cartucho") sigue pensando que los videojuegos son solo para niños (a muñecos cabezones me remito)
robertohg... es cosa mia o las preguntas que has mencionado (wildtrack, banda sonora internacional, etc...) las has sacado de las oposiciones de RTVE???
Víctor Pérez: si wii es el sonido del futuro entonces el sonido del pasado es el de los caballeros que dicen ñii
Publicado por: Vico | 31/07/2007 12:27:54
¿Han visto a Kobeaga en Identidad? Cuando le he visto me he sorprendido y pensé que sólo era un tipo que se le parecía, pero cuando vi que una de las pistas era que a alguno de los extraños le habían nominado al Oscar supe perfectamente que era él. No vean lo que le he gritado a la tele para que el tío no desperdiciase un comodín en adivinar quien era el nominado al Oscar.
Publicado por: Rodion | 31/07/2007 2:14:25
¿¿¿Avances???
¡¡¡Más quisiera!!!
Además, prefiero no leer cualquier cosa que suponga un spoiler, en serio. Prefiero que la cuarta de Lost me pille completamente de sorpresa.
Publicado por: victor perez | 31/07/2007 1:39:45
Salanova welcome again!!!.El sonido me mola y me parece muy importante...pero ya sabeis a gustos los colores...pero acostumbrados a ke nunca nos pongamos todos de acuerdo en un post...es la magia de este foro...
por cierto señor Victor...me podria explicar ke ya ha visto avances de la cuarta temporada de Lost...exigo una respuesta ya ke sabe ke estoy en LLamas...
Publicado por: txutxo | 31/07/2007 1:35:13
Meteora, algo he escrito por ahí en torno a los videojuegos. En cualquier caso, donde doy algún coletazo con cierta irregularidad es en www.mondo-pixel.com
Publicado por: Nacho Vigalondo | 30/07/2007 14:37:42
Bryan Ferry?? Ay, nachito... decandente ir, no ir, pensar en ir o levantarse, como ayer, tarareando uno de sus temitas..aiaiai
Publicado por: Cristina - Tumundoesonline | 30/07/2007 12:22:07
Coño, wii es el sonido del futuro.
Publicado por: victor perez | 30/07/2007 2:14:16
Antes que nada, sé que mi nick lleva a equívoco, pero soy un tio.
Aclarado esto,se lo comentaba a Nacho porque leo sus columnas en extreme (antigua Superjuegos) y por lo que dijo en un número, parece gran seguidor de la xbox360. A la resitencia me refiero a nuestra posición frente al monstruo de la playstation 3....
Con la guerra que hay montada no recuerdo que nunca fuese tan divertido estar posicionado en uno u otro bando...
dejemos que se pronuncie...
Publicado por: Meteora | 29/07/2007 20:40:52
Meteora, ¿por qué la de la resistencia? Se confunde lady; Wii, despojándola del casualismo comercial que acompaña su imagen pública, es la verdadera resistencia a los grandes imperios.
Fuiste seguera?
Vigaloungue, seguro que tiene ud todas las consolas. Yo también le pido un post sobre videojuegos! Jugó al ocarina? Si lo jugó, ha jugado a algo mejor? (no he probado mucho los últimos años)
Publicado por: AG | 29/07/2007 20:35:53
Gran Nacho, para cuando una entrada sobre el mundo de los videojuegos? Sé de tu amor por la xbox360, la consola de la resitencia!
por favor, sabes lo que daría por una partida en cooperativo en el modo campaña del próximo halo 3 con el gran nacho Vigalondo?
Saludos!
mi gamertag: coliflor
Publicado por: Meteora | 29/07/2007 19:58:17
Chocho, esto no tiene nada que ver con tu post: ¿PERO TÚ SABES QUE HAN CERRADO LAPOYA?
Publicado por: La Chirvi | 28/07/2007 23:34:40
Oido cocina!
El director manda. Se lo aseguro. O no...(pregunta).
Publicado por: Piperra | 28/07/2007 22:37:31
Piperra, cambie "rodajes" por "producciones".
Publicado por: AG | 28/07/2007 21:02:52
El sonido da por ... completada la mayoría de las produciones audiovisuales.
PEROGRULLADA!
Publicado por: Piperra | 28/07/2007 20:11:13
"No quiero generalizar, pero me parece a mí que en muchos rodajes se sufre el síndrome de la soniditis realista."
Atención: no confundir sonido directo, en localización, con resultado sonoro final.
Publicado por: Piperra | 28/07/2007 20:03:48
queremos verla ya !
Publicado por: chechar | 28/07/2007 16:07:13
Te echaba de menos. Si.
Y supongo que algún forero tb.
Publicado por: victor perez | 28/07/2007 15:01:04
He vuelto de tierras inglesas. Del frío al calor sofocante. Menuda mierda.
Y me encuentro desinformado e impotente porque he llegado sin tener ni puta idea de lo que ha pasaod en España durante 27 días. Y yo me pregunto ¿A qué viene este comentario en un artículo sobre cine?.
Le echaba de menos ya.
Publicado por: Salanova | 28/07/2007 0:44:11
"pensad en sonido cuando escribáis y planifiquéis" es lo único útil y con sentido que has escrito entre tanta palabra nadando en resquemor.
Publicado por: AG | 27/07/2007 2:47:43
A los que aborrecen el sonido en cine, les preguntaría yo si saben lo que es el silencio, y si acaso escuchan alguna vez lo que les rodea (incluido las personas). Podría escribir unos cuantos comentarios en este blog demostrando como el sonido puede cambiar el curso de toda una película entera en la fase de montaje de sonido e incluso en la de mezclas... sin embargo, solo hare una petición en defensa del sonido en cine...GUIONISTAS Y DIRECTORES: pensad en sonido cuando escribáis y planifiquéis... todo irá mejor. El señor Vigalondo sabe mucho de esto (el Señor Serra tb, vease su redondo "Tren de la Bruja") además tiene un gran sonidista a su cargo, tocayo mío por cierto.
Y ya que estoy con los "por cierto", me gustaría saber cuantos de los que critican el sonido en cine saben acaso diferenciar el sonido directo de lo posproducido cuando ven una película... sin entrar en preguntas del tipo "¿qué es la banda sonora internacional?" "¿qué son los efectos sala?" y demás técnicismos que doy por hecho que ignoran.
Me da la sensación que toda esta gentecilla que critica el sonido en cine, son de los que se piensan en un rodaje que cuando se les pide que callen para hacer un wildtrack (¿sabrán lo que es un wildtrack estos criticones de lo audible?) simplemente con ponerse al otro lado de una puerta dejará de oírseles aunque sigan hablando... o de esos que no saben que un simple roce de un pie, es captado por los micros (aunque ellos consideren que se han ido suficientemente lejos y "es imposible que se oiga").
Recuerdos de un sonidista, para los sordos, para los que oyen y para los que escuchan. (como en todo en esta vida, siempre hay matices y jerarquías).
Publicado por: Robertohg | 27/07/2007 1:55:33