Papeles Perdidos

Fiesta del día del libro 2012

¿Qué libro regalarías a la persona que más has amado?

Por: Winston Manrique Sabogal23/04/2012

"El autor solo escribe la mitad del libro.
De la otra mitad debe ocuparse el lector"

Joseph Conrad

PaoloyfeancescadeFauaerbart
Paolo y Francesca, de Anselm Feuerbach.

Cuanta razón tiene Conrad en el epígrafe de este post. Sus palabras las hemos comprobado casi todos. Hemos hecho nuestros muchos libros leídos, el mundo en el que se desarrollan sus historias, convivido con sus personajes, compartido o reflexionado sobre lo que en ellos se dice, dialogado con el autor en silencio. Y algunas de esas obras han pasado a formar parte de nuestras vidas.

Pero no siempre "nuestros libros" deben ser los libros de las personas que más hemos querido, amado. Incluso, al principio hemos regalado libros en busca de empatía, para seducir, para conquistar... Más pensando en nosotros. Pero una vez pasado el tiempo y conocida la persona y fortalecido los sentimientos el libro que le regalaríamos ahora sería otro. Porque pensaríamos más ella que en nosotros.

Así es que hoy 23 de abril, Día del Libro, en el que tantas obras se regalan y recuerdan propongo que en un ejercicio de soñar con hacer cumplir un deseo, de imaginacón, de recompensa o expiación, pensemos cuál sería el libro que le regalaríamos a la persona que más hemos querido, o queremos. La obra que nos gustaría que esa persona tan amada leyera y por qué.

Poder obsequiar el destello de un posible milagro que pueda estar aguardando en las páginas de algún libro. E incluso, parafraseando a Christopher Morley, cuando se regala un libro no regalas papel ni tinta, sino que ofreces una nueva vida.

Así es que si el año pasado el tema del que hablamos el Día del Libro fue ¿Cuál fue la obra que nos conquistó para la lectura? y en 2010 fue ¿Qué obra literaria memorizarías para salvarla del fuego?, este año vamos a pensar en ese regalo virtual del que hablaba, a saldar una deuda con alguien especial:

¿Cual es el libro que regalarías a la persona que más has amado o quieres? ¿Y por qué?

Así, de paso, doy continuidad a la Biblioteca oral de los lectores de Papeles perdidos, como resultado de sus respuestas en los comentarios del post.

2011: El libro que nos conquistó para la lectura.

2010: La obra literaria que memorizarías para salvarla del fuego.

Biblioteca oral de los lectores de Papeles perdidos.

 

comentarios 44

44 Comentarios

Publicado por: susana 23/04/2012

“Abuelos” de Chema Heras y Rosa Osuna Ed Kalandraka. Es un delicioso cuento para niños que a través de una estructura acumulativa y un texto poético sobre la tierna historia de 2 viejecitos enamorados, nos enseña a encontrar la belleza a través de los ojos del amor,nos muestra todo el cariño que puede existir cuando el cuerpo se marchita y nos descubre las ventajas de vivir con una sonrisa en los labios.Con la esperanza de ser como ellos.

Publicado por: TANIA 23/04/2012

regalaria " Lady Chatterley's Lover", de David Herbert Lawrence; es un libro sobre el amor; la natura para el autor, es un lugar muy importante.

Publicado por: Juan Ignacio 23/04/2012

"Desgracia", de Coetzee, para que advierta que hay cosas peores.

Publicado por: Martina Granado 23/04/2012

"Albertine desaparecida (En busca del tiempo perdido)" de Marcel Proust. Un gran libro, un gran autor. Y la razón: porque me fui.

Publicado por: Grego 23/04/2012

"Herzog", de Saul Bellow, una novela impresionante, psicológica, en la que apenas hay acción física, donde su protagonista se dedica a escribir cartas imaginarias a todas las personas con las que se va cruzando en su vida. Serviría para conocer muy bien la mente de un hombre.

"Experiencia", de Martin Amis, su autobiografía, para conocer cómo se maneja en la rutina diaria un escritor.

Publicado por: Fausto Zemrude 23/04/2012

"Libertad", de Jonathan Franzen, porque el amor es una ilusión que no vale una mierda y desaparece en seguida, si es que alguna vez existió. Esta novela refleja muy bien cómo pueden ser esas relaciones amorosas de conveniencia que los que no están metidos en ellas pueden confundir con el amor.

Publicado por: MARTA I.M. 23/04/2012

Hojas de hierba de Walt Whitman, con la traducción de Leon Felipe.

Publicado por: ilouvetheprado 23/04/2012

Anna Karenina de León Tolstoi.
Le recomendaría que prestara atención, no a la historia de amor de Anna y el conde Vronsky, sino a la de Kitty y Lyovin, para mí, más verdadera, fuerte e intensa.

Verano y amor, de William Trevor.
Es una historia sencilla, muy bien escrita y certera en su visión del amor y los recuerdos que despiertan.

La inmortalidad, de Milan Kundera.
Hay pasajes demoledores y duros sobre el amor: ¿si en tu próxima vida te dieran la oportunidad de encontrarte otra vez con tu pareja, querías o no?

Publicado por: Mar 23/04/2012

Alexis o el inútil combate de Marguerite Yourcenar

Publicado por: Lucía de Luna 23/04/2012

La poesía completa de Shakespeare, me gusta la versión traduccida con gran sensibilidad en endecasílabos blancos por Rivero Taravillo, hacen que el lector navegue las marismas del alma humana que sufre y goza por los padecimientos del enamoramiento, sentimientos sin tiempo, ni espacio porque nos envuelven a todos en algun momento de la vida.

Verifica el comentario

Vista previa del comentario

Esto sólo es una vista previa. El comentario aún no se ha publicado.

Ocupado...
Your comment could not be posted. Error type:
Se ha publicado el comentario. Publicar otro comentario

Las letras y números que has introducido no coinciden con los de la imagen. Por favor, inténtalo de nuevo.

Como paso final antes de publicar el comentario, introduce las letras y números que se ven en la imagen de abajo. Esto es necesario para impedir comentarios de programas automáticos.

¿No puedes leer bien esta imagen? Ver una alternativa.

Ocupado...

Publicar un comentario

BABELIA

Sobre este Blog

Papeles perdidos es un cajón de sastre de la cultura y la creación, elaborado por el equipo que hace cada semana Babelia, la revista cultural de EL PAÍS. Es el blog literario de este periódico que busca acercar el universo del libro a sus lectores. Como dijo alguien sobre la cerveza de botella y la de barril, "lo mismo, nomás que diferente".

El País

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal