Este blog se detiene en el último disco de Neil Young pero para adentrarse en una de las historias que guarda una de sus canciones. Es sabido que el músico canadiense ha basado el repertorio de Americana en canciones populares del folk para darlas su particular tratamiento con Crazy Horse. El compañero Juanjo Abad nos cuenta la historia de Tom Dooley y como varios músicos del folk norteamericano la han utilizado para sus obras. Una oportunidad perfecta para conocer algo más el gusto de los bardos del folk estadounidense por las conocidas murder ballads, tan reivindicadas ultimamente por grupos como The Felice Brothers o Old Crime Medice Show.
Texto: Juanjo Abad.
“Caballeros, ¿ven esta mano?”, dijo Tom Dooley desde la horca, preparándose para su inminente ejecución. “Les aseguro que no ha tocado ni pelo de esa chica”.
La historia es verídica: ocurrió en 1868, cuando este exconvicto, soldado confederado de familia humilde de los Apalaches, fue condenado por matar a su prometida, Laura Foster, a la que había dejado embarazada. El hecho fue objeto de discusión en periódicos, poemas, tonadas tradicionales y todo tipo de narraciones. Pero, ¿realmente Tom Dooley –o Tom Dula, como es conocido en el Sur– fue el asesino?
Aquí la leyenda se bifurca: tras su paso por la Guerra de Secesión, el bueno de Dooley vuelve al pueblo, una pequeña localidad de Carolina del Norte, decidido a retomar su romance con Ann Foster, a quien conocía desde la infancia. Pero, sorpresa, su amante, creyéndolo caído en la guerra, se ha casado con otro hombre. Aunque sigue viendo a esta mujer, Dooley tarda poco en prometerse con una prima de su enamorada, Laura Foster.
La noche en que ambos preparan su huida para casarse, su prometida aparece muerta. La tradición oral, cruel y aficionada a las perversiones, apunta a que Laura, celosa, mata a su prima a cuchilladas antes de la fuga. Meses después, nuestro protagonista confiesa el crimen que quizá no cometió, supuestamente para exculpar a la mujer que todavía amaba.
La figura de Tom Dooley, sus amores, sus celos, sus venganzas y sus postreras confesiones, ha dado lugar a todo tipo de historias. A partir de la leyenda nació una canción folk, himno secular en la zona. La reconstrucción más popular del truculento suceso fue la que hizo el Kingston Trio en 1958. En 1964, en plena efervescencia del nuevo folk norteamericano, Doc Watson, recientemente fallecido, también hizo su versión del popular Tom Dooley. Este año ha resucitado gracias al genio de Neil Young.
Su visión de la canción es diferente. Su guitarra eléctrica y la de Poncho Sampedro –es la primera grabación con Crazy Horse desde 2003– cabalgan de forma desquiciada sobre una leyenda repleta de sangre y mala baba: La encontré en la montaña, allí le quité la vida; La encontré en la montaña, la apuñalé con mi navaja. La adaptación del canadiense adopta la pronunciación de la zona (Tom Dula) y forma parte de Americana, una colección de temas tradicionales y de cantantes folk aprendidas en su tierna adolescencia (Oh Susannah, Clementine, This Land Is Your Land de Woody Guthrie, ¡el himno nacional británico!).
No es su mejor disco, pero es uno de Neil Young con Crazy Horse. Ni siquiera Tom Dula es lo del álbum, ni pasará a la historia en el vastísimo cancionero del canadiense, pero al menos sirve para rescatar un mito y hacerlo más misterioso.
El gusto de Neil Young por las historias que combinan sangre, armas de fuego y violencia conyugal –o las tres cosas– no es nuevo. Canciones como Powderfinger o Down By The River (En el río maté a mi niña, En el río la maté a tiros) son prueba de ello. No es que sea un sanguinario despiadado, un morboso o un misógino. Es simplemente su reacción a una tradición, la de las murder ballads, que parece conocerse al dedillo. Son historias centenarias que incluyen una jugosa mezcla de celos, infidelidades, venganzas, bebidas alcohólicas, juegos de apuestas, amores no correspondidos cuando no incestuosos, escenarios nocturnos y armas de todo tipo.
Muchas de estas narraciones hablan de casos reales. Es el caso de la citada Tom Dooley. O el de John Hardy, trabajador ferroviario que asesinó a un compañero tras una partida a los dados a finales del siglo XIX. Su historia fue recogida por leyendas como Leadbelly, Dylan o Pete Seeger. O también de Stagger Lee Shelton, quien disparó hasta la muerte a un compañero, también alcohólico, ¡por quitarle el sombrero!
Otras veces, la narración es excesivamente siniestra. Probablemente, la historia más truculenta, también basada en hechos reales, sea la narrada en Delia's Gone y reconstruida por Johnny Cash o Harry Belafonte, entre otros. Nada de sutilezas aquí: La primera vez que la disparé, lo hice en el costado; Era difícil verla sufrir, pero con el segundo disparo murió; Delia se ha ido, otra ronda más, Delia se ha ido.
Al lado de la historia de la pobre Delia, el Tom Dula de Neil Young era todo un santurrón.
Texto: Juanjo Abad, redactor de El País.
Hay 25 Comentarios
La época dorada de Neil es de 1968 a 1975.
En 1990 se le había pasado el arroz,je,je,je.
Hay muy experto de barra de bar por aquí,je,je,je.
Publicado por: censurado | 18/11/2012 12:26:09
a mi me encanta! gracias por compartirlo :)
Publicado por: Tu vida un reto | 08/10/2012 20:48:05
Mi tema preferido de Neil Young es Like a Hurricane.
Mi álbum favorito es Harvest.
Publicado por: erni | 09/09/2012 18:04:31
A falta de escuchar este último, mi preferido del señor Young es Ragged Glory. Con los Crazy Horse en esa cabaña estudio, en estado de inspiración.
Este disco fue un gran empujón a su carrera, ya lo creo.
Publicado por: Padre Celestial | 06/09/2012 20:26:29
Hola De Nuevo.
Buen post!!
Sin entrar en temas de producciones ni otras historias, a mi este LP DE Neil me gusta, por que con Neil no puedo ser imparcial, pero sobre todo por que a estas alturas desu carrera es un valiente con este disco. Canciones de la historia Americana pasadas por la concepcion que tiene en este momento de su musica. Valiente.
Saludos.
Publicado por: Chema | 02/09/2012 9:25:23
Les dejo un enlace sobre mis impresiones de "Americana": http://peteredwhite.com/2012/06/07/letras-centenarias-que-siguen-conmoviendo/ @fernandonavarro: ¡Enhorabuena por el blog!
Publicado por: Peter Redwhite | 22/08/2012 9:29:17
KNOCKIN ´ON THE DOOR,KNOCKIN´ON THE DOOR,KNOCKIN ´ON THE DOOR,KNOCKIN ´ON THE DOOR,OOOOOOOOOH,OOOOOOOOH,OOOOOOOOOH.......
Publicado por: salva | 15/08/2012 19:23:21
El nuevo single KNOCK KNOCK de Band of Horses es bastante bueno.
LO RECOMIENDO.
Publicado por: salva | 15/08/2012 19:06:25
Coincido con Fernando:
por lo poco que he oído,no me parece ni como el HARVEST de 1971 ,ni como el GREATEST HITS.
El HARVEST sonaba a gloria:
-heart of gold
-old man
-words
-Alabama
-THE NEDDLE AND THE DAMAGE DONE(LIVE)
y el GREATEST HITS,aparte de las del HARVEST:
-DOWN BY THE RIVER
-COWGIRL IN THE SAND
-SOUTHERN MAN
-HELPLESS
-AFTER THE GOLD RUSH
-LIKE A HURRICANE
-ROCKIN´IN A FREE WORLD
-HEY,HEY,MY,MY
-HARVEST MOON
A ese nivel no parece que este el AMERICANA de 2012.
Y es muy lógico,NEIL Y LOS CRAZY HORSES ESTÁN MUY MAYORES,ESO SE ACABA NOTANDO...........
Publicado por: salva | 14/08/2012 18:30:10
También existe una versión de "Tom Dooley" a cargo de Steve Earle en el disco "The Executioner´s Last Song. Vol. 1" con un montón de versiones de canciones de crímenes como "Gary Gilmore´s Eyes" o "Walls Of Time" o "Sing Me Back Home" etc... Os recomiendo el disco...
Publicado por: Townes | 14/08/2012 11:36:47
Son brutales, Tom Dulla y High Flyin' bird, sobre todo. No me parece mal la producción. Incluso en el caso de High Flyin' me lleva directamente al Tonight's the night. Lo que no me mola mucho es la forma de meter las voces gamberras. Creo que frivoliza donde no debe, caso contrario de aquel Farmer John, en la que los Crazy cantando te descacharraban de risa. Más si la oía junto a mi colega el Yeti. "Farmer John, I'm in love with your daughter ( OooOooh! )".
Publicado por: ALEXCRIVI | 13/08/2012 19:04:22
POR CIERTO BAND OF HORSES SACA NUEVO DISCO EL 18 DE SEPTIEMBRE.
A VER SI PUEDES HACER UNA CRITICA A FONDO DE SU CUARTO ÁLBUM Y ASÍ ME DECIDO POR EL PRIMERO O POR EL CUARTO.
GRACIAS FERNANDO.
P.D:EL SEGUNDO Y EL TERCERO YA LOS TENGO Y SON MUY MUY BUENOS.
Publicado por: salva | 13/08/2012 13:32:14
Muchas gracias Fernando,
es mas o menos lo que pensaba,el nuevo de Neil Young descartado,y el Camino y Band of Horses 50/50.
A ver si pillo El Camino y el mes que viene o el otro el primero de Band of Horses porque The Funeral y Wicked Gil me parecen buenas también.........
Muchas gracias,otra vez.
Publicado por: salva | 12/08/2012 18:19:41
Hola Salva, yo iría por este orden: El Camino de Black Keys, Band of Horses y Americana. El camino fue el mejor disco del año para este blog, La Ruta Norteamericana. Por otra parte, el Americana de Neil Young no me parece gran disco, demasiado poco trabajado, con mala producción y sin mucha alma en conjunto. Salud y rock On!
Publicado por: Fernando Navarro | 12/08/2012 14:51:19
Fernando,
Tengo dolares solo para un CD.
Tengo la duda entre este AMERICANA de 2012,EL CAMINO de The Black Keys de 2011 o el EVERYTHING ALL THE TIME de 2006 de Band of Horses.
¿Cual pillarías de los 3 ,por calidad?
Gracias de antemano.
Publicado por: salva | 12/08/2012 13:26:17
En 2012,Neil Young ya no nos va a asombrar.
Su trilogía 1969-70-71 + like a hurricane+harvest moon+roockin´in a free world+hey,hey,my,my Y A JUGAR....
El resto es para superfans que no se pierden ni una.....
Publicado por: salva | 10/08/2012 21:42:51
Hola Manolo Granpa: Un apunte muy importante: el texto es de Juanjo Abad, no mío. Por lo demás, en mi opinión, creo que al disco de Neil Young debería haber tenido mejor producción. Hay mucha urgencia y le falta mejores arreglos y visión de conjunto. Salud y gracias por pasarte por este blog!
Publicado por: Fernando Navarro | 10/08/2012 17:13:37
Pancho & Lefty
http://www.youtube.com/watch?v=eQQUgxGHxUM
Ésta es mejor
Publicado por: Jose | 10/08/2012 7:25:40
Carolina Drama.
http://www.youtube.com/watch?v=el77mHz2xpU
Ésta es buena.
Publicado por: Jose | 10/08/2012 7:09:39
Buena crónica Fernando, pero no te has mojado. ¿Qué te parece el Americana de Neil? en octubre parece que lanza disco doble de temas propios con The Horse y ya los anda presentando en su gira Usa. Gracias por todo y un abrazo
Publicado por: manolo granpa | 10/08/2012 7:00:13
Hole in the river de Crowded HOUSE 1986 ,el mejor tema de la historia de crowded house es una historia real de la infancia de Neil Finn,el y su padre buscando a su tía y ella se había suicidado en el río.
NEIL YOUNG,OTRO NEIL,ES UNO DE MIS HÉROES DE SIEMPRE,DOWN BY THE RIVER SI Y LIKE A HURRICANE Y HEART OF GOLD Y OLD MAN YAFTER THE GOLD RUSH.
QUE CRACK,EL MEJOR GUITARRISTA DE LA HISTORIA HASTA LA LLEGADA DE JOHNNY MARR Y WILL SERGEANT.
LO MAS JUSTO SERÍA UN EMPATE ,PERO CREO QUE LA COSA SERÍA MAS O MENOS:
1.JOHNNY MARR
2.NEIL YOUNG
3.WILL SERGEANT
CADA UNO TIENE SU ESTILO,A MI PERSONALMENTE ME ENCANTAN LOS 3.
EL QUE QUIERA COMPARAR PUEDE ESCUCHAR SEGUIDO:
-LIKE A HURRICANE
-HOW SOON IS NOW?
-MY KINGDOM
ENJOY...........
Publicado por: salva | 09/08/2012 19:25:54
Una trivia de música divertida e interesante: Dímelo cantando http://www.dwaroo.com/Play_Quiz.aspx?Gid=1759
Publicado por: Yo sólo sé que no sé nada | 09/08/2012 14:50:51
Grande Neil Young!!
Publicado por: Goros | 09/08/2012 12:16:26
Uau!! Impagable la cara de trastornado de Johnny Cash..
Publicado por: El callejon del Hambre | 09/08/2012 10:52:04
Sorprende no ver la baladas asesinas de Nick Cave (aunque sea australiano y de pasada), donde además también cantaba sobre Stagger Lee...
Publicado por: Hatt | 09/08/2012 10:45:56