La frontera entre la edición electrónica y la de papel se estrecha. Lo que conocíamos hasta ahora eran ejemplos de editoriales tradicionales que realizaban experiencias en edición electrónica. Lo curioso es que comienzan a surgir iniciativas de editoriales que fueron creadas pensando en los ebooks y que ahora han decidido vender también en papel.
Experimentar se convierte en una necesidad para quienes han elegido ser pioneros en la edición electrónica. Xist Publishing ha editado 104 libros para niños desde que comenzaron su actividad en 2011. Sin duda, alguna parte de su éxito se debe a que han sabido aprovechar la tecnología para sus publicaciones. Tanto es así que desde el principio decidieron que su misión era crear libros para la generación de pantalla táctil con contenidos de calidad y a precios asequibles.
Tras lograr un interesante catálogo de ebooks, en Xist han decido explorar la publicación de sus libros en papel por dos motivos. El primero es que creen que es muy posible que los padres que compran los libros electrónicos también se animarán a adquirir los de papel como complemento de los primeros. En segundo lugar, y tal vez más importante, los editores consideran que al ofrecer ambos formatos pueden vender productos con mayor precio (libro de papel) y, por tanto, mejorar sus márgenes. Así, por ejemplo, un ebook de Xist que cuesta 3,28 dólares en Amazon se vende a 7,99 dólares en la edición en papel.
No hace falta ser un experto economista para intuir que los márgenes del libro electrónico son mucho menores que los que se obtienen con la edición en papel, entre otras cosas, porque el precio de venta también es inferior. Para el editor electrónico, mientras se deshoja la margarita del mercado del ebook, el papel puede servir de laboratorio para experimentar y, de paso, para intentar mejorar la cuenta de explotación. De todas formas, no conviene olvidar que por lo general en Internet funcionan los negocios de céntimos que no son los que más satisfacen a los que están acostumbrados a ganar dólares o euros.