Rebuscando papeles me encuentro con esta joyita que escribió, ¡a máquina!, el maestro Joaquín Vidal. Era un mensaje dirigido a Juanjo Fernández, de la sección de Deportes. Creo que me la dio Inés Amado, que tantas crónicas suyas editó y tanto le quería.
He decidido reproducirla aquí -fuera de cacho- como un pequeño tributo a los dos, pensando que muchos periodistas jóvenes no saben cómo eran las redacciones hace 25 años y que seguramente muchos de ellos no pudieron leer a Vidal, que sigue siendo una de las mejores plumas de la historia de EL PAÍS (de hecho le pasa como a Camarón: a medida que pasa el tiempo, cada vez canta -es decir escribe- mejor)...
La nota dice así. O asín:
Juanjo:
Por favor, todo lo de toros (principalmente teletipos), ponédmelo en my
bandeja. Díselo también a los mushashos, proclives a cubrilla de
papelote, clips, sobres usados y sin usar, papel normalizado y sin
normalizar, rotuladores usados, condones asímismo usados, piedra pómez,
bramante, tachuelas, roña, la final de Copa del 74, hebra de tabaco, una
citación para la asamblea de preparadores de tenis de mesa (femenino),
un País, un trozo de otro País, la primera de Deportes del País 7-6-76,
475 impresos de quinielas, el sobre (roto) para los dichos, del lobo un
pelo, una fotocopia manchada de aceite del carnet de donantes de sangre
de Regueira, la tercera hoja de una carta íntima de la señora Rosario a
Alberto Míguez, 4 Marcas, 3 Dicen, 5 Ases, los tiempos de Merckx (¿O
Merxc?) el día en que perdió aquello, aquello que perdió Alfredo un día,
media agenda de teléfonos de Paradinas, un resto de tortilla, 42
órdenes de páginas, una cinta gastada de máquina, 81 fotografías de
Kubala, 44 del Aleti dándole a la bola, Evangelista en calzoncillos,
Velázquez en calzoncillos, Goya y Diego de León en billetes de metro, y
para qué seguir.
Gracias.
Joaquín.
Eso digo yo: Gracias, Joaquín.
P. S. En este link una pequeña referencia a su vida y obra en francés.
Y esta otra para leer algunas de sus crónicas en El País
Hay 7 Comentarios
Me pregunto cómo se pueden traducir las "Crónicas Taurinas" del maestro Vidal al francés.
Publicado por: Mengs | 16/07/2013 18:24:34
Tranquilo German que no es por equivocación que Andy W acabase en la basura where he once belonged
Publicado por: Popped up | 16/07/2013 6:38:25
Cuando murió me di cuenta que los toros no tienen ningún interés para mí. Sólo él podía convertirlos en el recurso inmejorable para pensar la vida y la muerte, cada semana.
Publicado por: frydman | 05/07/2013 14:01:54
Maravilloso
Publicado por: CarmenTeras | 02/07/2013 4:21:04
Apasionante etapa la de los teletipos, quienes la vivimos. A mucha honra. Pero había que estar ahi, encima. Una época que me tocó dirigir los informativos de Onda Madrid -la radio pública madrileña- con el tracataca de los teletipos escupiendo noticias en papel impreso a mis espaldas, solía escarbar en la papelera en busca de los teletipos que los encargados de leerlos y seleccionarlos desechaban. No sé, manías mías, pero encontré noticias gloriosas que alguien decidió que no lo eran. Por ejemplo, la muerte de Andy Warhol. A unos minutos de comenzar el informativo rescaté del fondo de esa papelera el teletipo con esa noticia: Andy Warhol ha muerto. No tuve tiempo a preguntar por qué habían desechado esa noticia histórica. Ni pregunté por el astuto basurero. Me lancé con el teletipo arrugado hacia el estudio y con esa noticia, pues claro, abrí el informativo.
Publicado por: German Pose plata | 01/07/2013 23:53:38
Gracias por dar a conocer esa maravilla de texto, Valle se quedó corto.
Compartí con el maestro Joaquín muchas noches de cierre y aseguro que además de maravilloso escritor era todo un señor (perdón por el pareado).
Publicado por: Luisa | 01/07/2013 22:13:46
Excelente pero ¿ dónde está el mapache? (le raton laveur du poème inventaire de jacques Prévert).
Publicado por: catherine | 01/07/2013 4:09:57