Novatadas. Siempre en el ejército. No desaparecen. El Pentágono ha anunciado este miércoles que ha presentado cargos contra ocho soldados por la muerte de un compañero de filas en un puesto militar en la provincia afgana de Kandahar. Un tortuoso rosario de bromas y abusos desbocados acabó, probablemente, con el suicidio del soldado Danny Chen, de 19 años, natural de Nueva York, a quien se encontró muerto por arma de fuego el tres de octubre. A Chen, compañeros de filas y superiores le insultaban por ser de etnia china. Usaban expresiones racistas en su contra con frecuencia. Y ejercían sobre él más presión de la que ya soportan los soldados que constituyen la gran mayoría blanca de las fuerzas armadas norteamericanas.
Los padres de Chen son inmigrantes de escasos recursos, residentes de Chinatown, en Manhattan. No hablan inglés. El Pentágono les tuvo que explicar como pudo que su hijo había aparecido muerto en un puesto de control, por una herida de bala. No sabían si se había suicidado o si lo habían matado. Según diversos informes, los asiáticos son el grupo más minoritario de las fuerzas armadas de EE UU. En el ejército de tierra, sólo un 3’5% de los soldados alistados es de esa raza. Eso se traduce, además, en una endémica escasez de oficiales de alto rango de etnia asiática, privándoles a los soldados más jóvenes de una referencia a la que acudir en casos de racismo.
Chen sufría el abuso de otros soldados con frecuencia. Lo narraba todo en un pequeño diario que ahora los fiscales del Pentágono han requisado, para armar el juicio contra los ocho detenidos. De ese cuaderno, sólo le han entregado a la familia del soldado muerto tres páginas, con apuntes sin sentido, totalmente descontextualizados, pero donde trasluce cierta angustia:
Lo que tenga que pasar, pasará... No descargué el arma... No me hidraté adecuadamente... No le pongo suficiente atención a los detalles (a las pequeñas cosas)...
Ya en su entrenamiento en Fort Benning, en Georgia, Chen se quejó ocasionalmente a sus padres del trato de algunos soldados. Siguió aguantando las bromas a su paso por Fort Wainwright, en Alaska, y en los meses que pasó en Kandahar, de agosto al día de su muerte, en octubre. Los investigadores militares le dijeron a la familia que un superior, que ahora ha sido denunciado formalmente, sacó a Chen de la cama y lo arrastró por el suelo porque se había olvidado de apagar un calentador después de darse una ducha.
En una conferencia de prensa, Elizabeth OuYang, la presidenta de la delegación neoyorquina de la Organización de Chinos Americanos (OCA) detalló este miércoles más humillaciones: a Danny le lanzaban piedras a la cabeza; se le obligaba hacer el pino manteniendo la boca llena de líquido, se le insultaba con motes como Jackie Chen, empleando el nombre del actor de películas de acción. Según dijo OuYang en la rueda de prensa:
Ya sea por suicidio u homicidio, aquellos que maltrataron a Danny de esa manera son responsables de su muerte.
Los restos de Chen llegan a la base de Dover / FOTO: US Air Force, Steve Kotecki.
Este miércoles, la fiscalía militar anunció los cargos contra los sargentos Andrew J. Van Bockel, Adam M. Holcomb y Jeffrey T. Hurst, y de los especialistas Thomas P. Curtis y Ryan J. Offutt, acusados de homicidio involuntario, homicidio negligente y agresión con resultado de lesiones. Al sargento Travis F. Carden se le acusa de maltrato y aggresión. Al sargento Blaine G. Dugas, de mentir bajo juramento y de omisión del deber, un cargo, este último, que también se ha presentado contra el teniente Daniel J. Schwartz. Los ocho se enfrentan ahora a un consejo de guerra.
Hay 12 Comentarios
Ah… David Alandete, el que Llegó a Washington en 2006, con una beca Fulbright Americana para periodistas, y educarse gratis gracias a la bondad de los gringos. Dale las gracias, hombre y no les sigas … picaneando a sus soldados como buitre-carroñero. Los tontos ilusos le creen sus mentiras y prejuicios de baja estima, acomplejado e envidioso españolito, sin duda como todos los que viven en ese país de Sanchos, donde ni los toros se escapan del morbo del Pascual Duarte. Los USA es la envidia del mundo, sépanlo, solo debes leer este diario y veras blog dedicados al escrutinio de la sociedad norteamericana. Seres como Alandete no tienen éxito en los EEUU.
Publicado por: Alex | 24/12/2011 17:04:40
De ... ¿"esa raza "? De qué esá hablando. ¿De perros, gatos o caballos? Con esos conceptos, este texto pareciera más bien haser sido escrito en el siglo XIX y no en el XXI.
Publicado por: Josenic | 22/12/2011 14:26:36
¿Me puedes decir, pablo, que tiene que ver España con una noticia sobre un miembro del ejército de los EEUU que se suicida tras haber sido acosado? "ese país del norte".... Zaragoza, por ejemplo, está casi en la misma latitud de Chicago, y la mayor parte de los EEUU está más al sur....
Publicado por: UPS! | 22/12/2011 14:02:39
Algo no está bien en la noticia, el título dice que estaba en los marines pero lleva el uniforme del US Army
Publicado por: Juan | 22/12/2011 13:19:42
Esto es algo que ya se sabe que ha pasado siempre, así lo reflejó Kubrick en su gran película "Full Metal Jacquet". El ejército no es más que un inmenso laboratorio para lavar los cerebros a los ya de por sí a descerebrados que se les ocurre entrar en tamaña institución.
Publicado por: Laia | 22/12/2011 12:35:32
ES TOTALMENTE VERGONZOSO, PERO EN ESPAÑA TAMBIÉN PASABA LO MISMO EN LA MILI, NO A ESE NIVEL , IGUAL DE INJUSTO HA SIDO EL TRATO QUE SE LE HA DADO A LOS INSUMISOS EN ESPAÑA, CONDENADOS A LA CÁRCEL.
Publicado por: JUAN | 22/12/2011 10:33:47
Entre tanto, los soldados españoles que parten a Afganistán en enero se preparan estos días para combatir a los talibanes en el "poblado afgano" de Almería. Es una secuencia íntegra tomada este fin de semana. Atención sobre todo a los movimientos del helicóptero a partir del minuto cinco y medio: http://fuenteprimaria.blogspot.com/2011/12/video-asi-se-prepara-el-ejercito.html
Publicado por: fuenteprimaria | 22/12/2011 8:39:50
Esto es vergonzoso a cualquier nivel, pero entre soldados y superiores...en un país que lucha en otros países para defender derechos humanos...Pobre gente. Qué muerte más evitable...
Publicado por: Aninacherile | 22/12/2011 8:27:07
En efecto, los marines (USMC) y el ejército (USArmy) no son lo mismo.
Publicado por: Juan | 22/12/2011 8:24:28
El títular de la noticia en la web de El País dice "Novatadas mortales entre los Marines", pero es incorrecto. Los implicados y la víctima son del Ejército de Tierra de EEUU (US Army), no del Cuerpo de Marines (USMC). Es como que muera un marinero y decir que "Novatadas mortales en el Ejército del Aire".
Publicado por: Poorlittletalker | 22/12/2011 8:18:09
Por eso me alejé del ejército después de 4 años. La mayoría de los soldados actuan mal, un sin contar de groserías y nada de educación
Publicado por: isolani | 22/12/2011 2:11:12
muy bien, por lo menos se hace justicia en ese pais del norte.... en esta espana, a nadie le importa la vida de un soldado raso.
Publicado por: pablo | 22/12/2011 0:10:26