Juan Gómez

Günter Grass, Israel y los nazis. Una polémica

Por: | 13 de abril de 2012

Ya han corrido ríos de tinta sobre el poema de Günter Grass. Muy bien, de algo hay que escribir. Se han repetido una serie de falacias que vamos a comentar:

 

 

 


 

 

 

(Grass practica su gesto favorito)


Censura, tabú. Es una falacia que criticar a Israel sea un tabú. No lo es en Alemania ni lo es en la asombrosa España, cuyos ciudadanos sólo han visto judíos por la tele y encarnados por algún actor inglés y gentil aunque narigudo, pero aún así compiten con los húngaros y los polacos por el liderazgo europeo en rancios prejuicios antisemitas. Lo mismo que en España, cada controversia internacional relacionada con Israel encuentra enorme eco en Alemania, desde las incursiones militares en Gaza o Líbano hasta los asesinatos selectivos del Mossad, pasando por el sangriento abordaje a la flotilla así llamada "de la Libertad”, hace dos años.

Los medios alemanes son más o menos críticos, según. Proisraelí es la línea editorial de Springer, que saca el sensacionalista y (en casi todo los demás) populista diario Bild y su hermanito serio Die Welt. Mantiene entre sus principios fundacionales “la reconciliación entre judíos y alemanes, para la que es obligado apoyar el derecho a la vida del pueblo israelí”. Nótese la sutileza del atávico racismo alemán: “entre judíos y alemanes ”. ¿No puede haber judíos alemanes? Los hubo.

Entre eso que se llama la gente de la calle, la opinión es variada. He visto verdaderos aquelarres antiisraelíes en Alemania, sobre todo con ocasión de las masivas protestas contra la Guerra de Irak hace unos diez años y contra la guerra en Líbano, hace seis. Recuerdo de entonces una entretenida trifulca de bar, cuando un amigo le arreó un bofetón a un desconocido que abogaba por “bombardear Israel para acabar con el problema”. Lo mejor fue que el abofeteado terminó llorando tras gritarle mi amigo: “no eres más que un fucking nazi, lo mismo que tus abuelos”. Como cuenta Nick Kulish hoy en el Times, respecto a Israel se aprecia una dicotomía entre la población y las élites alemanas. Pero hay que reconocer que los medios alemanes critican a Israel e informan cumplidamente de sus desmanes, errores o chapuzas.

Primer golpe, ataque preventivo. El alemán diferencia entre “ataque preventivo” (Präventivschlag) y “primer golpe” (Erstschlag). Grass echa mano del concepto de “primer golpe” (Erstschlag), que define indefectiblemente el primer golpe nuclear del que tanto se hablaba durante la Guerra Fría. Sin duda significa eso en boca del octogenario Nobel, un buen escritor que labró su fama en la apoteosis de los bloques y los telones de acero, esa Arcadia añorada del intelectual mediático. Contra cualquier evidencia o indicio, el poema acusa a Israel de estar planteándose un primer golpe nuclear contra Irán, el golpe que exterminaría “al pueblo iraní”. Un holocausto atómico para suprimir a los persas de la faz de la tierra. Grass abre así la puerta a una falacia muy apreciada por los antisemitas, por los malvados y por los cretinos: que el Estado judío es igual a la Alemania nazi. En lo que nos ocupa, escribí que confiere actualidad al viejo sarcasmo atribuído al psiquiatra Zvi Rex: Los alemanes nunca perdonarán Auschwitz a los judíos.

Víctima=víctima=víctima, etc. No todos somos víctimas. Pero Grass, un exitoso novelista probablemente multimillonario a quien le basta con chapucear unos versos libres para que medio mundo le festeje la ocurrencia, se presenta como una víctima de su “origen” anunciando su propio sacrificio: lo van a descalificar por "antisemitismo”. Como apunta Frank Schirrmacher en su atinado comentario de texto en el FAZ, el archilaureado, mimado, baboseado premio Nobel alemán, un tipo de esos que -parafraseando a Marsé- gustan de sacarse a sí mismos en procesión, se considera estigmatizado por su “origen”. No es su país, ni su propio pasado personal, ni la Historia, sino un estigma que perdura "imborrable". Bien es verdad que no le ha valido persecuciones ni cámaras de gas, pero sí (lamenta en su poema) lo ha obligado a callarse y a mentir: “Me prohibía atribuir ese hecho, como verdad evidente, al país de Israel”. Grass interpreta la culpa de los crímenes nazis como un estigma racial o genético que lo equipara moralmente (supongo que también al resto de los alemanes, pero a él, que rompe el silencio, un poquito más), con las verdaderas víctimas. Schirrmacher habla, con Nietzsche, de una "venganza imaginaria". Que le permite "hacer las paces con su propia biografía".

Israel y la paz mundial. Israel sola, dice Grass, pone en peligro la paz del mundo. Los ayatolás y el régimen clerical iraní son, en cambio, una simple panda de “bocazas”. Cuando niegan el Holocausto y cuando amenazan con liquidar a Israel. Cosas de fanfarrones.

Unos apuntes:
Alemania organizó el asesinato sistemático de seis millones de judíos europeos en cámaras de gas. Cuando tenía 17 años, Grass se quiso alistar en el Arma Submarina del Ejército nazi, pero terminó en el brazo militar de la SS, la organización responsable del enorme esfuerzo logístico invertido en matar a tanta gente. Grass tardó seis décadas en admitir su militancia en la Waffen-SS. En Pelando la Cebolla, cuenta lo siguiente:

  • "No quedan marcas en la piel de la cebolla que expresen miedo u horror. Seguramente veía a la Waffen-SS como unidad de élite (...) La doble runa en el cuello del uniforme no me repugnaba”
  • “Lo más importante para aquel muchacho que se tenía por un hombre era el arma en la que serviría: si no podía ser en un submarino, de los que ya apenas se hablaba en los partes de guerra, entonces sería como artillero de tanque en una División que, como sabían ya en el Centro de Operaciones de Weißer Hirsch, iba a formarse con el nombre Jörg von Frundsberg”
  • “Tras la guerra quise callar con creciente vergüenza lo que había acatado con el estúpido orgullo de mis años jóvenes. Pero la carga se mantuvo y nadie podía aliviarla. Es cierto que mientras duró la instrucción como artillero de tanque que me embruteció durante el otoño y el invierno no supe nada de los crímenes de guerra salidos a la luz más tarde, pero esa ignorancia declarada no podía empañar el reconocimiento de haber sido pieza de un sistema  que planeó, organizó y ejecutó el asesinato de millones de personas.”

Dice también que él no disparó “un solo tiro”. Es bien plausible que, en el caos descomunal del estertor de la Segunda Guerra, cuando la SS campeaba por la retaguardia colgando de los robles y de las farolas a desertores de la Wehrmacht y demás "sediciosos", algunos reclutas no disparasen un solo tiro.

Tras la polémica de su poema, Israel ha declarado a Grass persona non grata y le ha prohibido viajar al país. Una medida histérica y populista, según el exembajador israelí Avi Primor. Como consecuencia, Grass ha comparado a Israel -ese Estado que por sí solo “pone en peligro la paz mundial”- con el régimen de la extinta República Democrática Alemana. Dicen que se ha quedado más ancho que Silesia.

TopTeaser_crop_Der-Sockel-des-von-Grass-gestifteten-Denkmal-in-G-ttingen-wurde-mit-Graffiti-beschmiert.-Foto-Stefan-Rampfel

 

 

 

" ¡SS! Günni, calla la jeta". Pintada en la Universidad de Göttingen.

 

 

Hay 234 Comentarios

aun cuando una persona sea premio nobel siempre existe espacio para la estupidez, el cinismo, la desfachates. como se atreve a opinar en esa forma cuando esos paise afirman que van a desaparecer del mapa a otyro en este caso ISRAEL.. en decadas no muy lejanas hacer estas declaraciones se hubieran considerado declaracion de guerra con l;a comsecuencias para el pais que lo hiciere. pero no las NU se hacen los dmentes. afotunadamente ISRAEL no es compota de bebe.

"La frase "muerte a Israel" es una frase que se repite en todos los paises Arabes, sean musulmanes o cristianos" ¿Significa esto que en la boca de presidente del pais es un juego y que no lo debemos tomar en serio? ¿Entonces porque no pueden decir los israelies por ejemplo la frase Iran no debe tener un arma nuclear sin que le salteis los progres al cuello porque es una frase que se dice en muchos sitios? ¿Y si Netanyaho dijera muerte a los arabes tambien serias tan comprensivo?

Confirmadme si en Irán existen un partido socialista, un partido comunista, un partido liberal o un partido verde....

para ingresar en las SS, cualquiera que fueran sus (criminales) ramas tenías que ser NAZI MILITANTE; los alemanes que se alistaban como "patriotas" durante la guerra lo hacían en la Wertmach, el auténtico ejército alemán, teóricamente más desideologizado. Lo que está claro es que a Grass siempre le traicionan sus convicciones totalitarias criminales, ora raciales antisemitas, ora genocidas de clase.

porque israel jamas ha amenazado a ningún país con hacerlo desaparecer del mapa y exterminar a su pueblo, por eso israel puede ser muchas cosas, pero no es una amenaza si no es atacado, le recuerdo que no ha comenzado ni una sola de las guerras en las que ha participado y que Hamas, por ejemplo, se niega todavia a reconocer el derecho de los judios a tener un país propio como es israel. Y realmente ud compara con todos sus defectos, a israel con iran o corea del norte? igualito, vamos, dos gotas de agua

Estos nazis no hacen reconversión, siempre tiran al monte.

Fueron muchos los que colaboraron con los nazis. El propio Mitterand fué colaboracionista en la Francia de Vichy ( lo tienen como secreto de Estado ), el poeta Celine, Ezra Pound y tantos otros que se camuflaron como camaleones en el paisaje. Aunque no es comparable Franco con Hitler, preguntamos cuántos del partido socialista tienen un pasado con el régimen del Caudillo ? Y en la Prensa ? Si el propio Enric Sopena trabajaba para el Opus en el 67...de qué nos vamos a asustar. Lo curioso es que los que mas hablan son los que mas tienen que callar. El Holocausto fué una auténtica barbaridad y no debe olvidarse jamás. No ocurrió hace 2000 años , sino hace 70, para verüenza nuestra.

Solamente un antisemita criminal puede decir que la mayor amenaza mundial es Israel. No ya porque sea una evidente burrada, sino por todas las demás amenazas que menosprecia... la mayor parte de las cuales van dirigidas (no sólo pero muy especialmente) contra Israel y su supervivencia como nación, y las de sus ciudadanos como personas.

es q israel no se parece en nada a iran. uno es una democracia moderna y la otra es una teocracia fascista. Dentro de unos años cuand se imponga la sharia en eurabia,ya echareis de menos a los israelis. Jesus,cuanto tarugo suelto en este pais!

Los Judíos a lo largo de la historia siempre han sido tolerantes con otras religiones y nunca han tratado de extender su religión a otros pueblos ( Siempre fueron perseguidos por cristianos y musulmanes ), Los cristianos en algunas épocas del pasado trataron de inculcar su religión a sangre y fuego . El Islam en el pasado y en el presente siguen usando la violencia contra los que no se avienen a sus leyes religiosas , muchas de las cuales van en contra de los derechos humanos , Hoy en día los cristianos conviven en armonía con los judíos . El Islam sigue usando la violencia contra cristianos y judíos en todo el mundo .

Sobre Grass...... un SS camuflado más. Como los que se escapaban a Argentina a través de España en 1946 y 1947. Tenían sus comercios con nombres en clave en Madrid donde les documentaban y proveían de dinero para dar el salto, alguno como León Degrelle se quedó en Madrid de "jefe de estación" con documentación legal al casarse con una española y protegido del régimen (vivía en la calle García Morato). Aquellos SS tenían en común su devoción por el Fuhrer, muchos no creían que hubiera muerto, y su feroz odio a los judíos. Muchos eran cultos, podían escribir, incluso poemas.

La única cultura de la antigüedad que existe actualmente: el pueblo de Israel. No ha sucedido por azar, NO, se lo han trabajado siempre apoyándose en sus firmes creencias religiosas. Y aunque, entre ellos ha habido ateos muy importantes, las familias han respetado su Ley y sus costumbres. En el momento actual, podemos estar agradecidos a Israel y aunque se desenvuelve en un territorio hostil, sigue siendo una democracia. Los regímenes de los paísea vecinos que lo rodean, en semejante avispero, son teocracias fundamentalistas, cuyo objetivo principal, es destruir Israel y echar a su pueblo al mar. No se cortan en gritarlo a los cuatro vientos. Buenos días

"No sé si el Sr. Grass lo es o no como no parece saberlo el Sr. Gómez. En ejercicio paralelo al suyo, invito a quien quiera a rellenar los puntos suspensivos que siguen según su propia percepción o simpatía por el personaje; que el 'probablemente' nos cura de la enfermedad de objetividad: El Sr. Gómez probablemente es un ......"

a) cantamanyanas
b) propagandista
c) juntaletras
d) a, b, c, son correctas

--------------------------------------------------------------------------

"La historia se repite pero con distintas máscaras."

Publicado por: Amanda Font | 14/04/2012 12:41:28


E-X-A-C-T-O, Amanda. Tienes tooooooda la razón. Y si no, mira quienes llevan ahora la "máscara" de nazis y quienes la "máscara" de judios en Palestina.

El falso y peligroso(porque podría PRECIPITAR LA GUERA MUNDIAL,al ignorar el peligro del ILEGAL plan de armas nucleares de la fanática dictadura religiosa iraní que pretende incendiar la región y al mundo)por parte del nazi grass,merece la condena,la repulsa y el desprecio más enérgico del mundo civilizado

no hace falta estar a sueldo de Israel para saber como son las cosas, solo hay que leer la historia un poco, hacerse preguntas y razonar. Esas tierras no son suyas, como tampoco lo pueden decir los palestinos. lea un poco y preguntese: si lo que es manejado por la ANP, lo que se conoce como Cisjordania y la franja de Gaza estuvo controlado por Jordania y Egipto, entre 1948 (instauracion de Israel) y 1966 (guerra de los 6 dias), por que no lo cedieron a los palestinos? no sera que en realidad no se queria ni Israel ni Palestina? no sera mas bien una manipulacion arabe y poder culpar a un estado con el que pueden plantear diferencias? (religion, democracia liberal y progreso)

Los esbirros a sueldo de El Mossad han comenzado su jornada. Uno entra al foro, dice unas palabras y la vida sigue. Pero la vida de esta gente está en defender lo indefendible con consignas machaconas. El tal Opinions acabó ayer tardísimo -el pastón en horas extras que tendrán que darle- y hoy lo tenemos aquí erre que erre, con la misma murga, las mismas falsificaciones, el mismo cansino rollo torollo. Y hay vida más allá del foro. El señor Grass lo demuestra con una elegancia inigualable, donde los perros de presa solo ladran porque no pueden morder. Y es que ese encaje sutil, espuma donde los sentidos hallan su veste se les escapa...
-
Pero qué saben de esto los sionistas aguerridos que sirven a un Estado militarizado hasta las trancas, cuyos fines son exterminar al "enemigo". Y enemigo somos, aquí y ahora, todos los que no bendigamos sus acciones infamantes para con los palestinos, o su afán genocida que lo lleva a armarse con bombas atómicas que un día se usarán... Están llenos de odio, resentimiento, culpa y envidia: Caín y Abel, Abraham y Moisés, y el vergonzoso asunto de Ismael y Agar, Sodoma, Gomorra (¿no había niños allí?), las viudas abandonadas a su suerte, Salomón, enfrentado a su hermano y a su propio hijo, y Esaú y Jacob, José y sus hermanos, las plagas sobre Egipto y la muerte de los primogénitos (niños) egipcios por su ángel exterminados...
-
Envidia, odio, rencor, culpa –sobre todo culpa de vivir y disfrutar de los dones de esta tierra pacífica, amorosamente-, pecado... ¿Y a nosotros no van a hablar de fascismo, de intolerancia, de amor y de respeto, de democracia? Creo que no cuela, porque los sionistas siguen golpeándose frente a un muro que asume y actualiza todo este pasado. Los judíos, como se ha dicho por aquí, son otra cosa: Spinoza (perseguido por la sinagoga de La Haya), Kafka (que se levanta contra el poder ominoso, el ojo supremo); Marx, Freud, que desenmascara a los actores y desmonta las bambalinas celestiales; Chaplin, humano y solidario, Einstein, Allen, e incontables anónimos que se muestran como lo que son: seres humanos, nuestros hermanos, y no los elegidos que un día, en su fanatismo, convertirán la tierra en unas nuevas Sodoma y Gomorra, con el fuego del infierno (de sus bombas atómicas). No cuela vuestra viejo mantra del antisemitismo. Actualizadlo y admitid, de una vez, que simplemente nos odiáis porque odiáis la vida, os viene grande y os ponéis a diseñar arquitecturas celestiales con ojivas nucleares. Y eso no está bien.

Los esbirros a sueldo de El Mossad han comenzado su jornada. Uno entra al foro, dice unas palabras y la vida sigue. Pero la vida de esta gente está en defender lo indefendible con consignas machaconas. El tal Opinions acabó ayer tardísimo -el pastón en horas extras que tendrán que darle- y hoy lo tenemos aquí erre que erre, con la misma murga, las mismas falsificaciones, el mismo cansino rollo torollo. Y hay vida más allá del foro. El señor Grass lo demuestra con una elegancia inigualable, donde los perros de presa solo ladran porque no pueden morder. Y es que ese encaje sutil, espuma donde los sentidos hallan su veste se les escapa...
-
Pero qué saben de esto los sionistas aguerridos que sirven a un Estado militarizado hasta las trancas, cuyos fines son exterminar al "enemigo". Y enemigo somos, aquí y ahora, todos los que no bendigamos sus acciones infamantes para con los palestinos, o su afán genocida que lo lleva a armarse con bombas atómicas que un día se usarán... Están llenos de odio, resentimiento, culpa y envidia: Caín y Abel, Abraham y Moisés, y el vergonzoso asunto de Ismael y Agar, Sodoma, Gomorra (¿no había niños allí?), las viudas abandonadas a su suerte, Salomón, enfrentado a su hermano y a su propio hijo, y Esaú y Jacob, José y sus hermanos, las plagas sobre Egipto y la muerte de los primogénitos (niños) egipcios por su ángel exterminados...
-
Envidia, odio, rencor, culpa –sobre todo culpa de vivir y disfrutar de los dones de esta tierra pacífica, amorosamente-, pecado... ¿Y a nosotros no van a hablar de fascismo, de intolerancia, de amor y de respeto, de democracia? Creo que no cuela, porque los sionistas siguen golpeándose frente a un muro que asume y actualiza todo este pasado. Los judíos, como se ha dicho por aquí, son otra cosa: Spinoza (perseguido por la sinagoga de La Haya), Kafka (que se levanta contra el poder ominoso, el ojo supremo); Marx, Freud, que desenmascara a los actores y desmonta las bambalinas celestiales; Chaplin, humano y solidario, Einstein, Allen, e incontables anónimos que se muestran como lo que son: seres humanos, nuestros hermanos, y no los elegidos que un día, en su fanatismo, convertirán la tierra en unas nuevas Sodoma y Gomorra, con el fuego del infierno (de sus bombas atómicas). No cuela vuestra viejo mantra del antisemitismo. Actualizadlo y admitid, de una vez, que simplemente nos odiáis porque odiáis la vida, os viene grande y os ponéis a diseñar arquitecturas celestiales con ojivas nucleares. Y eso no está bien.

jejejjejejej mira en que

jejejjejejej mira en que

jejejjejejej mira en que

El autor del artículo se nota que es sionista hasta la médula. No hace falta que lo escondas. No importa si Israel mantiene a millones de personas en campos de refugiados, en territorios ocupados. No importa si ataca la flotilla pacifista turca asesinando a nueve personas. No importa si ataca e invade el Líbano. No importa si amenaza con atacar a Irán y tiene un arsenal nuclear. Por mucho menos cualquier otro país habría sido sancionado por la Unión Europea, con un embargo, Sin embargo, a Israel le recompensan con acuerdos económicos preferenciales y subvenciones de miles de millones de euros tanto de EE.UU. como de la U.E. Así que no hace falta que te escondas,sionista y cómplice del genocidio contra los palestinos. Eres cómplice de asesinatos.

Yo tambien soy persona no grata en Israel,por haber trabajado en Sudan,vivir en Egirto,tener una hija en Israel de padrasto islraeli e intentar cruzar la fronteres de Taba a Eliat con una botella de tequila como unico equipaje de mano,la policia era una gorsda,pero que muy gorda,y muy puta pero que muy puta

Ahmed, si Israel intenta cualquier agresión contra Irán la respuesta será devastadora contra los sionistas y sus compinches, Irán está preparada para resistir y contraatacar con eficacia. Por cierto, tu caso no es completamente raro en la historia, tb hubo negros que combatieron en el bando esclavista durante la Guerra de Secesión americana. Gente patética la ha habido siempre, Ahmed

Me permito anotar que nadie ha acusado al que ha perpetrado la entrada de antipalestino. No entiendo muy bien por qué se descalifica a quien lo critica como antisemita. Criticar las políticas del estado de Israel no es antisemita (quizá sea algo más antisionista, pero ésa es otra), igual que criticar la política de Irán (estado, por cierto, algo más confesional que Israel) no significa ser antiiraní ni antimusulmán. Hay que salir de la adolescencia. Lo que sí leo, y escribo, son críticas al tono del post, indigno, me parece a mí, de un periodista serio. Pero pongamos que se critica a Israel. Cuidado con la policía del pensamiento: si hacer una crítica al estado de Israel por, en mi opinión, desiquilibrada como la que hizo Grass, te hace antisemita, es poner la libertad en peligro y, curiosamente, no sé si alguien lo ha notado, darle la razón a Grass. Ironías del destino.

Muchos de nosotros servimos en IDF y sabemos quien son los enemigos. No necesitamos lecciones de ustedes. Preocupense de Ceuta y Melilla o les va a explotar en la cara.

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

Sobre el autor

es el corresponsal de EL PAÍS en Berlín desde 2008. Fue becario de José Comas, que lo reclutó en 2006. Vive en la ciudad desde 2002. Estudió en Friburgo.

Correo: mail.berlinblog@gmail.com

Eskup

Archivo

julio 2013

Lun. Mar. Mie. Jue. Vie. Sáb. Dom.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

El País

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal