La piscina del hotel Ritz de París fue el escenario de algunos de los más memorables desfiles de alta costura de Gianni Versace. Anoche, su hermana pequeña accedió a abrazar el fantasma de su mentor con un desfile que suponía el retorno de Atelier Versace a la pasarela desde 2004 y que marcaba también una despedida para el hotel. El día 31 de julio, el Ritz de París -con sus 114 años cargados de historias- cerrará durante dos años para renovarse.
La línea Atelier Versace volvió al calendario de la semana de la alta costura la pasada temporada. Lo hizo con una presentación en varios pases, pequeños en formato y grandes en ambición. De hecho, aquellos trajes parecían más propios de un espectáculo musical que de una línea de moda. Seis meses después del retorno a la agenda parisiense, con casi todos los vestidos lucidos por actrices en el último festival de Cannes y un incremento en las ventas del 32%, Donatella se ha atrevido con un desfile completo. No solo eso: ha inaugurado la presentación de las colecciones de alta costura para otoño/invierno 2013.
Hicieron falta dos pases para acomodar a todos los invitados. Entre ellos, los indispensables famosos. Pierce Brosnan, M.I.A., Christina Hendricks (de la serie Mad Men), Lea Michele (de Glee), Milla Jovovich, Elizabeth Banks o Jessica Alba acudieron a la llamada de Donatella y ejercieron de invitados estrella en la cena y fiesta posterior.
Hasta ahora, la diseñadora italiana no se había sentido preparada para encararse con la herencia de su hermano, de cuya muerte se cumplirán 15 años el próximo día 15. Una prueba de la confianza que Versace ahora exhibe está en el hecho que apenas se regodea nostalgia. Al contrario, aboga por un cierto optimismo en la mirada hacia el futuro y confía en "las cartas del destino". Los 26 trajes que componen esta colección se apartan del camino de ciencia ficción y años sesenta que marcaba la temporada precedente. La iconografía de las cartas del tarot era invocada en un ejercicio de "deconstrucción y reconstrucción", según las notas. Los números romanos, el sol, la luna, las estrellas y el signo de la fortuna aparecían en una seda estampada que se pega a plástico transparente y luego se corta en tiras para reconstruir las formas del cuerpo.
"Los elementos de las cartas del tarot han sido modificados y bordados como si fueran vistos a través de los ojos de Pablo Picasso, dándoles un aire abstracto", asegura la firma. La silicona se combina con la seda y la malla metálica se transforma en una red de cristales y perlas. Los llamativos colores flúor que seis meses atrás tiñeron el retorno de Donatella a la alta costura se convierten en tonos mucho más plácidos, como azul nube, lilas o rosas, aunque tratados con efectos glaseados para perder su dulzura.
A pesar de los nuevos materiales y de la relativa contención estética de la propuesta, esta carecía de originalidad. Las gabardinas en tejidos técnicos cubiertas de lentejuelas transparentes o los corsés realizados a partir de finas tiras entrelazadas y atadas con hebillas de oro rosa son la carne nueva que cubre el mismo esqueleto. Aquí y allá todo son los retales de las ideas de Gianni. Como ocurre con la técnica del patchwork en la que se basan muchos de los trajes, las costuras son demasiado evidentes. No son criaturas nuevas, se han creado con los jirones de otras.
Tras su mediática colaboración con H&M el pasado otoño, Versace quiere reclamar su legitimidad como casa de lujo. Eso explica, aunque solo en parte, este retorno a la alta costura. Una operación en la que no hay intención de modernizar el discurso de este oficio. Se trata de satisfacer las demandas de una clientela de actrices y cantantes que sigue acudiendo a Donatella para obtener una ración de la pócima que Gianni inventó. Esa que, creen, las convierte en seres más poderosos ante las cámaras.
Fotografías de L'Estrop.
Hay 9 Comentarios
Merci pour le partage, si vous êtes intéressé dans l'affaire Roger Vivier, bienvenue sur notre site!
Publicado por: Roger Vivier | 14/08/2012 8:49:17
La irregularidad de las colecciones de Atelier Versace es algo digno de estudio. Una temporada presenta una colección genial, llena de guiños a Gianni sin dejar de ser innovadoras para en la siguiente fallar estrepitosamente.
Publicado por: Di | 03/07/2012 12:57:05
Mucho ojito si esta tal Donatella decide finalmente incinerarse trás su fallecimiento; la combustión de toxinas botulínicas, siliconas y demás sustancias de origen plastico emite a la atmósfera gran cantidad de dioxinas, potentes agentes cancerígenos.
Para mi, esta señora es uno de los referentes mundiales de la vulgaridad, el patetismo y la ordinariez.
Publicado por: Gonzalo | 03/07/2012 0:43:48
txitxilo también vuelve
http://www.youtube.com/watch?v=Dd8ZU-y6a_Y
Publicado por: txitxilo | 02/07/2012 23:28:32
Una coleccion tibia, llena de sensaulidad pero no vulgar.
Publicado por: Gerardo Rojas-Bassó | 02/07/2012 17:35:06
Aburrido. Versace sin Gianni= esto, que no es más que una colección que perfectamente podrías verla en un escaparte de Zara. Gianni era el genio, sobre todo porque ahora que no está, se ve la incapacidad de la casa para hacer algo espectacular o al menos diferente. Por no hablar de los pantalones con cocodrilos verdes que hizo para HyM... que eran para arañarse, lo siento, pero creo que deberían contratar a un/a modisto/a de renombre para intentar reflotar y devolverle lo que Gianni creo, desde supermodelos a una estética pop con toques elegantes unas veces, rompedores otros.
Publicado por: Evo y las musas | 02/07/2012 16:47:17
Denuncio que en el blog de José María Izquiedo acogen y protegen a un homófobo misógino de nick Miguelillo.
-
No quiero que la injusticia, el ataque cobarde quede en las sombras, mutilado o censurado, como pasa con todo y que a los tres días se hayan olvidado de quién es el verdadero miserable y los hipócritas que lo han jaleado y protegido. Toda infamia tiene una historia y en este caso es, secuencialmente, la que sigue:
-
Un forero escribe un post denunciando la conducta de un tal Miguelillo por haber llamado putas a las esposas de militantes del PP. Miguelillo lo niega y además insulta al forero (Publicado por: Miguelillo | 01/07/2012 11:13:44). Pero el forero se lo demuestra buscando en los archivos de este propio blog y exponiendo los resultados textuales. El censor del blog ha intentado borrar todos los rastros, pero el forero ha ido por delante.
-
Pruebas de que Miguelillo es un infame misógino y homófobo fascista (tengan cuidado porque viene detrás el censor con la goma). Esto lo hacía Stalin y Franco, pero un blog que presume de demócrata….
-
Primero os presento los insultos que echan abajo su mentira:
-
“Y en Barcelona nos han quitado las señoritas de compañia en las calle, tendremos que acostarnos con las putas mujeres de los del PP que le rayarón el coche a la Sra. Pilar.Encima tener que coger el puente aereo, un pastón follar con estas tias y encima con la luz apagada y el cristo de espalda.”
-
Publicado por: Miguelillo | 28/03/2012 14:52:25
-
Después el tal Miguelillo nos obsequia con unas pinceladas de su “normal” comportamiento hacia las mujeres, los gays y las lesbianas. Aquí tenemos los post de varias foreras mostrándose indignadas y ofendidas:
-
Miguelillo | 22/01/2012 20:22:33
-
Como presidenta de la Asociación de Gays y Lesbianas de Santurce, quiero expresar mí mas enérgica repulsa en el blog, por los comentarios ofensivos y homófobos que el tal miguelillo continuamente expresa en sus comentarios. Pido a quien corresponda, que personas de esta bajeza intelectual, no participen del buen desarrollo del blog.
-
Publicado por: Lucia | 22/01/2012 21:17:40
-
Miguelillo 22/01/2012 21:57:54
-
Las mujeres de este pais, hace tiempo que rompimos las cadenas de hombres como tú, tan machistas y faltos de vergüenza. Hombres de extrema-derecha como tú, deberian ser repudiados por la sociedad. Nunca mais franquista..
-
Publicado por: Isabel -a | 22/01/2012 22:44:52
-
Miguelillo 22/01/2012 21:30:33
-
Como se nota que gobierna la derecha, personajes tan facistas y franquistas como tú, salen ahora de la caverna.
Eres un facistoide franquista, que no respetas a los que tenemos otra orientación sexual.
Mi asociación tomara cartas en este asunto, fascista, no te saldra gratis franquista, los homosexuales y lesbianas tenemos derechos.
-
Publicado por: Lucia | 22/01/2012 22:31:41
-
Miguelillo | 22/01/2012 23:21:51
-
por dios, miguelillo eres un zumbado cavernicola , tu especie ya esta extinguida , trata bien a las mujeres fascista retrogrado, derechoso de mierda, vete con tus amigos los franquistas , cerdo mas que cerdo, vete con franco.
-
Publicado por: Isabel-a | 23/01/2012 0:03:17
-
De cómo el forero Sísifo99 recrimina a Miguelillo sus insultos a las mujeres de militantes del PP:
-
Publicado por: Miguelillo | 28/03/2012 14:52:25
-
Señor, soy de izquierdas, y en función de ello he tenido alguna "bronca" con algún compañero de este foro, por mi posición muy crítica con el PP y otras fuerzas que no vamos a nombrar. Pero una cosa no quita la otra. No sé cómo nadie se levanta y le dice a usted que es un impresentable. Las mujeres del PP son madres, hermanas, compañeras, esposas, o como quiera llamarles, lo mismo que su madre o su hermana, o su compañera o su esposa, ¿cómo tiene vergüenza para entrar en un foro y decirles putas? ¿No tiene dignidad?
-
Publicado por: Sísifo99 | 28/03/2012 15:21:34
-
Ahora viene la sorprendente reacción del forero gflorez que “comprende” la inaceptable actitud de Miguelillo y lo trata casi “cariñosamente” (al día de hoy lo jalea –ahí están los archivos- y pretende descalificar incluso al que critica a este zafio). No tiene desperdicio, este hipócrita, digo gflorez:
-
Sísifo99 | 28/03/2012 15:21:34
-
Miguelito es un ente rebelde que se expresa así, en contraposición a los trolls de otro signo que a veces visitan el blog con burradas parecidas o peores. Suele hacer gracia por lo directo de sus comentarios, en los que se hace pasar por casi iletrado, cuando en realidad tiene bastante cultura.
-
Solo tiene el defecto de ser bastante insultón, pues no sabe el limite de sus gracias.
-
Pero también le digo que este es un blog sin moderador, que aquí hay que aguantar a veces algunos insultos que hacen que los comentarios de Miguelillo sean simples caricias. De vez en cuando le llamamos al orden, pero en realidad nadie tiene autoridad para hacerlo.
-
Prepárese a recibir su contestación.
-
Otra cosa, le aconsejo que se tome esto con mas calma y humor, este blog es un divertimento, no arreglara el mundo, pero nos alegrará la vida. El truco para sobrevivir y no hacer muchos enemigos es transigir, no tener lineas rojas dentro, y debatir con tolerancia a la postura del otro.
-
Publicado por: gflorez | 28/03/2012 15:53:28
-
El forero Sísifo99 responde a gflorez
-
Publicado por: gflorez | 28/03/2012 15:53:28
-
¿Prepararme, dice? Agradezco el consejo. Pero insisto en que la culpa de que un impresentable ande llamando putas a unas mujeres no es motivo de gracia para nadie. En caso contrario algo está fallando en el “gracioso” y en los que le ríen la “gracia”. Por lo demás, yo cuidado con gentuza como esa tengo el justo, quiero decir, el de mirar a mi espalda, pues, como buenos cobardes, por ahí es por donde se puede recibir el ataque. No obstante, y para aviso de navegantes, opino con Larra que “declaramos que tanto en esta casa, como fuera de ella, admitimos anónimos, calumnias, billetes amorosos, cartas de convite, esquelas de entierro, comunicados, desafíos, motines, puñaladas, órdenes de destierro, ministros (esto es alguaciles, que a los otros no recibimos, aunque en el día todos prenden) y demás, con equidad y a gusto de los consumidores. De todo lo cual dará razón el que suscribe en su siguiente post." Ah, y yo no me meto con gente de izquierdas, vivo entre ella y me va muy bien. Lo que sí me molestan son los moscones de salón, los progres de todo a cien que cuando tienen que dar la cara en la calle, hacen mutis por el foro. El truco para sobrevivir hay que explicárselo a esa mujer que se levanta a las seis de mañana para hacer "haciendas" hasta las once de la noche, para intentar llevar algo a su casa con todos su familia en paro. Después de eso, no me sorprende nada. Algunos tienen una visión de la vida y de las cosas, yo tengo esta, y es para esta señora y las que son como ella y los que están en su nivel, los desfavorecidos, para los que escribo -que diría Vicente Aleixandre - aunque no me lean.
-
Publicado por: Sísifo99 | 28/03/2012 16:52:38
-
Una vez denunciada esta indecencia humana en el blog, no solo ha sido borrada, sino que se ha consentido por el moderador que Miguelillo siga publicando barbaridades. Ahí están:
-
La última aportación: El cafre Miguelillo/ito sigue haciendo de las suyas:
-
A lo que te preocupa es que tú madre, tu mujer y tu hija no sean las únicas putas y te fastidie el negocio, no ? y si copias algo de mis escritos copia completo Amargado. aqui nadie me defiende, da la casualidad que siempre me he defendido siempre de tus mariconadas.
Fdo. por El Miguelillo el que le tiene el culo dolorido a
Es amarga la verdad
-
Publicado por: Miguelito | 01/07/2012 19:59:09
-
A los que le contesta un forero, llamándole la atención al titular del blog o al moderador, como un hecho inadmisible:
-
Debemos pensar que Miguelillo/ito cuenta con el beneplácito del titular del blog.
-
Publicado por: dewuiti | 01/07/2012 20:11:52
-
Después de esto viene, por si no teníamos bastante, l a penúltima “ocurrencia” de Miguelillo:
-
-"Y en Barcelona nos han quitado las señoritas de compañia en las calle, "tendremos que acostarnos con las putas mujeres de los del PP que le rayarón el coche a la Sra. Pilar".Encima tener que coger el puente aereo, un pastón follar con estas tias y encima con la luz apagada y el cristo de espalda.
Publicado por: Miguelillo | 28/03/2012 14:52:25
Las putas mujeres de los del PP, no que las mujeres del PP sean putas ves no entiendes lo que lees, estas amargado, Amargado.Eso te pasa por consultar tanto libro y no haber creado nada ,bueno si tienes esa empresa familiar con tus mujeres, se me se olvidaba.
-
Publicado por: Miguelillo | 01/07/2012 17:22:26
-
Y se le contesta por un forero:
-
O sea miguelillo que no llamas putas a las militantes del PP sino a las esposas de los militantes, cada vez lo arreglas más.
Bueno y tu homofobia y misoginia denunciado por ofendidos /as e insultados/as por ti en este blog, sinvergüenza.
Que un desalmado como tù entre no me extraña, lo que me indigna es que te dejen entrar y te protejan.
-
Publicado por: dewiuti | 01/07/2012 17:34:23
-
-
Esto es lo que ha borrado el censor, y esta es la sepultura de este blog como abierto, democrático e imparcial con los foreros que en él participan. Es sectario y manipulador como Stalin con las fotografías, como los dictadores que quieren adaptar, como Procusto, la realidad a sus intereses. Y eso tiene un nombre, cualquiera, menos democracia, libertad o igualdad.
-
Publicado por: Es amarga la verdad | 02/07/2012 14:30:29
me parece fenomenal todo
Publicado por: coto | 02/07/2012 14:06:36
a veces resultan repetitivas sus colecciones, sin embargo las celebrities siguen apostando por Versace para ser el centro de atención en las alfombras rojas.
Publicado por: Jimena Mazucco | 02/07/2012 9:34:28