Guardias Nacionales siguen sus agresiones contra la Biblioteca

Guardias Nacionales rebeldes continúan con sus agresiones contra la Biblioteca Nacional y su personal. Esta mañana, un grupo de guardias nacionales iraquíes irrumpió en el edificio principal del Archivo de la Biblioteca Nacional.

Con esta acción, han violado las instrucciones del Consejo de Ministros, que afirman claramente que las fuerzas de seguridad y armadas de Irak no pueden entran en ninguna institución gubernamental sin la aprobación previa del gobierno y de las autoridades pertinentes.

Se suceden las muertes

Otro día caluroso. No me encontraba bien. No teníamos electricidad, agua o internet. Sin embargo, todo el mundo sonreía a causa de la victoria de Irak en la Copa Asiática el día anterior. Algunos de los empleados distribuyeron dulces y refrescos entre sus compañeros. Hicimos una pancarta de 8 metros de largo en la que el personal de la Biblioteca Nacional le da las Gracias a la selección nacional.

Criticamos a la Guardia Nacional

Según el informe de seguridad de la Biblioteca Nacional, a las 3.30 la calle Haifa fue escenario de un choque armado entre el Ejército y un grupo armado. El combate no duró mucho.

Una bomba explotó justo antes de que nosotros llegásemos a Bab al-Mudham. La escena era caótica. La Guardia Nacional estaba nerviosa e inquieta. Cuando nuestro coche intentó entrar en la calle provisional mi conductor y un agente de tráfico empezaron a discutir. Mientras yo intentaba tranquilizar la situación, los guardias nacionales empezaron a disparar de forma aleatoria y después asaltaron físicamente a dos de mis empleados. Cuando intentaba explicar en vano a los guardias nacionales que sólo se trataba de un malentendido entre dos personas y que no había necesidad de usar sus armas o de abrir fuego, apuntaron sus pistolas hacia mí e incluso empezaron a hacer disparos de corto alcance. Intentaron asustarme y trataron de evitar que ayudase a dos de mis empleados que estaban siendo atacados con saña por guardias poco disciplinados.

Los empleados de la biblioteca cobran su salario

En torno al 80 por ciento de la plantilla de la Biblioteca Nacional ha recibido su salario mensual. El resto del personal lo recibirá el domingo. La razón es que las difíciles condiciones de seguridad han impedido a los contables acudir al banco para retirar los fondos. A algunos empleados les molestó el retraso.

Ya se ha grabado el primer capítulo del nuestro proyecto cultural con el canal al-Rafedain. El capítulo se centrará en la música tradicional bagdadí, conocida como al-Maqam.

Un día muy deprimente

El 17 de julio es para mí un día muy deprimente desde 2004. Ese día, mi primo perdió la vida en un atentado con coche-bomba. Dejó viuda y cuatro hijos. Estuve un poco indispuesto. Mi mujer me ha pegado la gripe, aunque por supuesto ella lo niega.

El sistema de internet no funcionaba correctamente.

Otro día de reclutamiento para que los jóvenes iraquíes se sumen al ejército. Por lo tanto, los guardias nacionales bloquearon la mayoría de las calles y el puente de Bab al-Mudham a primera hora de la mañana. Otra vez tuvimos que usar la calle al-Jamhoriya, en donde los francotiradores son muy activos. La presencia de la Guardia Nacional suele provocar el caos en las carreteras. Intervienen en todo, incluso en el tráfico. Su única habilidad es utilizar las armas, la mayor parte de las veces de un modo poco profesional. Abren fuego sin razón. Parecen muy nerviosos y tratan mal a los civiles.

Malas condiciones de trabajo

Hubo rumores generalizados de que el ministro fugado estaría hoy en su oficina.

Tuve una corta reunión con el personal del departamento de Micrografía. Le recomendé al jefe del departamento que aumentase su número de empleados para así mejorar el nivel de productividad. Hace unos días me presentó un informe en el que detallaba los esfuerzos de su equipo entre el 1 de enero y el 30 de junio. En total, durante los seis primeros meses del año grabaron 60.658 documentos.

Tormenta de arena

A primera hora de la mañana una fuerte tormenta de arena azotó Bagdad. En consecuencia, la temperatura subió y se fue haciendo cada vez más difícil respirar. Mi mujer y yo llevamos a nuestros dos hijos al interior de casa. Cerramos todas las ventanas y puertas para evitar que el viento entrase. Encendí mi pequeño generador para poder enfriar la habitación donde dormían los pequeños.

Desde el principio fue un día muy intenso en términos de seguridad. Las críticas del día anterior del primer ministro hacia el movimiento de al-Sadr y el ejército de al-Madhi desencadenaron protestas entre la sociedad más ignorante. Los partidarios de al-Sadr y su milicia, el ejército de al-Mahdi, quieren continuar su pulso político y militar haciendo de Bagdad una ciudad ingobernable. Empezaron a expresar su protesta de modo violento, bloqueando las carreteras, rodeando varios distritos y entorpeciendo los movimientos de la gente corriente. Se vieron hombres armados y mafiosos en muchos distritos dominados por los chiíes, tales como al-Bai'a, Bud-Sheer y Sh'ala. Parte importante de mis empleados no pudieron acudir al trabajo. La parte occidental de Bagdad se paralizó literalmente. Los partidarios de al-Sadr extendieron el rumor de que el gobierno había impuesto el toque de queda. El rumor llegó hasta la Biblioteca Nacional.

La reforma de la biblioteca

Decidí acudir a la Biblioteca Nacional para inspeccionar el edificio y ver a los vigilantes. Todos los guardas estaban en sus puestos, y los limpiadores también.

Me reuní con el gerente de la empresa de construcción encargada de arreglar los desperfectos en el edificio. Me contó que tanto él como su capataz han recibido amenazas de muerte de algunas personas en al-Fadhel, el bastión de los extremistas suníes. Ambos hombres son chiíes. El gerente se ha visto obligado a modificar sus movimientos diarios y ya no utiliza el portón trasero de la Biblioteca Nacional. El capataz le ha pedido unos días libres. Hablamos sobre los problemas que han surgido por la desaparición del ministro de Cultura. Todos los proyectos están paralizados, incluyendo nuestras dos importantes obras: la Biblioteca de Pioneros y el almacén para el Archivo. Si el primer ministro no interviene perderemos los fondos aprobados para ambos proyectos. El Ministerio de Hacienda nos ha presionado varias veces. Sus poco diplomáticos burócratas intentan quitarnos los fondos. Estamos metidos en un enorme problema.

Los empleados de la biblioteca

Impacto de la violencia sectaria entre el personal de la Biblioteca Nacional en junio de 2007:
6 desplazamientos y amenazas de muerte a empleados; 1 hermano herido; 3 secuestros de familiares (2 hermanos y 1 hijo); 1 desaparición de familiares (un hijo). Cifra de visitantes a la Biblioteca Nacional: Junio: 447; Julio: 503.
Todos los departamentos de la Biblioteca Nacional, excepto el Depósito Legal, permanecieron cerrados hasta el domingo por la mañana, puesto que todas las colecciones del archivo fueron sometidas a un tratamiento desinfectante y de desparasitación. El personal de la biblioteca supervisó toda la operación y facilitó la tarea a los especialistas.

Liberación del hermano de Ad

Según el informe de seguridad de la Biblioteca Nacional, a primera hora de la mañana, entre las 4.00 y las 5.00, cayeron morteros en al-Fadhel y al-Maidan. Los ataques con mortero fueron seguidos por un intenso intercambio de fuego. Parece ser que los extremistas chiíes quieren forzar a los suníes a abandonar el alto al fuego que se declaró hace un par de semanas.

Me han dicho que el hermano secuestrado de Ad ha sido liberado y se encuentra bien. El señor Su, que trabaja en la recepción, llamó a sus compañeros para comunicarles que su hijo había sido secuestrado el día antes.