‘Forever Young’

Por: | 23 de octubre de 2007

Viaje a Oviedo a los Príncipe de Asturias con el disgusto inevitable de saber que Bob Dylan no estará allí. Es imponente la fuerza del tipo, basta que abra la boca y suelte esa voz un tanto gangosa, y que ahora se rompe con tanta frecuencia, para que venga de lejos una vieja complicidad y una cercanía. Un extraño respeto. Y un poco de curiosidad, también, por explicarse cómo se produce ese contacto tan intenso y esa proximidad tan grande con un señor que sopla la armónica y que va soltando sus versos como municiones, como lamentos, como gestos de amor y como una larga oración que se recita a la nada con cuerpo de gallito. 

Fue saber del viaje a Oviedo y empecé a acordarme de Forever Young. No hay ninguna explicación, pero como que me escuché canturrearla por los rincones y repetir con insistencia eso de Forever Young. Precisamente por eso: para mantener intacto el afán de seguir joven. “Permanece siempre joven /  Siempre joven, siempre joven / Permanece siempre joven”, así traducen el estribillo Miguel Izquierdo y José Moreno en la voluminosa Letras. 1962-2001 que acaban de publicar Global Rhythm y Alfaguara.

Permanecer joven. ¿Ahora, precisamente, cuando el reclamo juvenil produce inmediatas náuseas por su abuso en los escaparates y en la moda y en los periódicos y en todas partes? ¿Permanecer joven en estos tiempos donde parecer joven es la consigna y la obligación y no hacerlo el oprobio y la vergüenza? ¿Joven ahora, cuando la juventud tiende matemáticamente a la imbecilidad y lo que se consagra es la languidez y la delgadez y la blancura y una suerte de perfección imberbe y obscena y los jóvenes se encarnan en los anuncios como bobalicones haciendo méritos para recibir una rotunda bofetada? ¿Jóvenes para siempre con ese panorama? Sálvese quien pueda. ¡Envejecer!: ésa debería haber sido la consigna de un visionario.

Algo hay, sin embargo, en ese Forever Young. Algo muy de dentro y que nos tira y que nos agarra a esa temporada de la vida donde uno se encara resueltamente a lo que viene y quiere hacerlo suyo y lo quiere bueno y justo y alegre. “Dios te bendiga y proteja / Que se cumplan tus deseos / Ayuda siempre a los otros / Y deja que ellos te ayuden / Alza una escala hasta el cielo / Y sube cada peldaño”. Así canta Dylan. Y dice: “Que el tiempo te haga justo / Que el tiempo te haga leal / Que puedas ver la verdad / Y la luz en torno a ti / Que tengas fuerza y coraje / Yergue siempre la cabeza”. Y luego: “Que tus manos no descansen / Que tus pies nunca desmayen / Que tus cimientos sean fuertes / Cuando soplen nuevos vientos / Ten el corazón alegre / Y que suene tu canción…”.

Que tengas fuerza y coraje, cojones, que tengas el corazón alegre. Las notas de Alessandro Carrera incluidas en Letras dicen que Dylan pensó en uno de sus hijos cuando escribió la canción en Tucson, Arizona. Y que tiene cosas de los libros bíblicos de Números, Salmos y del Evangelio según San Mateo y una referencia a John Keats. Pues eso: Forever Young.

Hay 5 Comentarios

El jurado de los asturias dice que Dylan "tuvo el sueño de cambiar el mundo." Yo creo que ya lo ha cambiado bastante influenciando a tanta gente.


espana apesta hijos de puta si son lo que tienen es por nosotros son's of a bitches! hijos de puta la prensa lo muestra hoy!

Sr.Rojo, como forofo de Dylan, quiero decir que AT BUDOKAN es uno de los mejores albumes del autor. Cuando canta FOREVER YOUNG en Japón, en un concierto en directo, en el país de los no jóvenes, el público lo ovaciona varios minutos y se recoge en la grabación. La música es como un himno y la letra, poesía.

“…Que puedas ver la verdad / Y la luz en torno a ti / Que tengas fuerza y coraje / Yergue siempre la cabeza”. Y luego: “Que tus manos no descansen / Que tus pies nunca desmayen / Que tus cimientos sean fuertes / Cuando soplen nuevos vientos / Ten el corazón alegre / Y que suene tu canción…”.
Que tengas fuerza y coraje, cojones, que tengas el corazón alegre…”
Sí José Antonio de acuerdo contigo: con fuerza y coraje, cojones… muchos para tener el corazón siempre alegre y permitirle amar incondicionalmente donde podemos dar lo mejor de nosotros.
Otro saludo :)

José Andrés gracias por tu sensibilidad que nos trae ese "Forever young" tan poético :)
Un saludo.

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

TrackBack

URL del Trackback para esta entrada:
https://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341bfb1653ef00e54f11251a8834

Listed below are links to weblogs that reference ‘Forever Young’:

El rincón del distraído

Sobre el blog

El rincón del distraído es un blog cultural que quiere contar lo que pasa un poco más allá o un poco antes de lo que es estrictamente noticiable. Quiere acercarse a lo que ocurre en la cultura con el espíritu y la pasión del viajero que descubre nuevos mundos y que, sorprendido e inquieto, intenta dar cuenta de ellos.

Sobre el autor

José Andrés Rojo

(La Paz, Bolivia, 1958) entró en El PAÍS en 1992 en Babelia. Entre 1997 y 2001 fue coordinador de sus páginas de libros y entre 2001 y 2006 ha sido jefe de la sección de Cultura del diario. Licenciado en Sociología, su último libro publicado es Vicente Rojo. Retrato de un general republicano (Tusquets, 2006), XVIII Premio Comillas. Correo: @elpais.es.

El País

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal