Dice Hans Magnus Enzensberger en El gentil monstruo de Bruselas o Europa bajo tutela (Anagrama, traducción de Richard Gross), tras haber analizado el déficit democrático de la Unión, que este "no conduce a la sublevación sino más bien a la indiferencia y al cinismo, al desprecio por la clase política o la depresión colectiva". Puede que sea, efectivamente, el déficit democrático, aunque igual es el rumbo obsesivo de sus dictados económicos o, simplemente, la distancia sideral que va separando a las instituciones de Bruselas del ciudadano corriente y moliente, pero lo que sin duda es incontestable es lo que todo eso ha dado de sí: indiferencia, cinismo, depresión colectiva o desprecio por los políticos. Frente a ese panorama, no está de más una sacudida. Y eso es lo que pretende provocar este breve panfleto de un viejo amigo de Europa, Enzensberger, al que además hay que agradecerle su sentido del humor. No sienta bien que en un momento en que crece por doquier la extrema derecha y se impone el escepticismo a propósito del proyecto europeo, llegue alguien y se ponga a hacer chistes y a dar martillazos. Las cosas han terminado por extraviarse, viene a decir el escritor alemán —que ya avisa de algunas debilidades de origen en el proyecto inicial, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero— y han conducido a un punto en el que un grupo de filántropos "nos somete a la insoportable levedad de una vigilancia que penetra todos los resquicios de nuestra existencia". En su escrito empieza hablando de las bondades del desafío: una generación entera sin guerra en Europa, un amplio catálogo de comodidades al que tiene acceso una gran mayoría, la posibilidad de vivir donde se desee y poder circular por diferentes países sin mayores cortapisas, el afán general de transparencia y el freno a algunas prácticas abusivas, entre otras. Luego saca ya la artillería, y procede. ¿Se trata del libelo de un enemigo de Europa o es la rabieta de un provinciano que abomina de cualquier interferencia remota en sus asuntos? ¿Es la pieza de un intelectual que lanza guiños a un público que reclama que se les ajusten las cuentas a los poderosos o, más bien, el arrebato de un ingenuo patriota que reclama las viejas prerrogativas del Estado-nación? Quizá pueda leerse también como un simple ejercicio de recapitulación: ¿en qué punto estamos, qué hacemos, qué planes tenemos, hacia dónde vamos? Claro que una recapitulación cargada de dinamita. Pero, seguramente, solo así pueda leerse: cuando estalla en nuestras manos y nos produce la carcajada o la indignación.
Cuando trata de la proliferación de normas y se refiere a la relacionada con los condones, Enzensberger escribe: "la Comisión, seguramente después de una larga disputa, se mostró comprensiva: la longitud de 16 centímetros no es obligatoria; sólo se recomienda". Y te ríes. Luego te indignas cuando te enteras que un organismo que se ocupa de seguridad y salud en el trabajo tiene ¡64 empleados y 84 consejeros! El despliegue que Enzensberger hace a propósito de los cargos y emolumentos de los altos funcionarios, del baile de letras de sus instituciones o de la manía reguladora de sus disposiciones le permite levantar el mapa de una institución en la que gobierna una burocracia bienintencionada y muy bien pagada. Mete el dedo en la presión de los lobbys nacionales, habla de las magnitudes económicas que se manejan, casi se mete en las plantas de los edificios para preguntar: ¿cuántos presidentes hay aquí, cuantos vicepresidentes, secretarios generales, comisarios, funcionarios de a pie, secretarias, becarios y los chupatintas de rigor?
Algunas cifras: solo el 49% de los ciudadanos europeos ve positiva la pertenencia de sus países a la UE, su Constitución abarca unas 200 páginas, el presupuesto de los empleados puede llegar a los 10.300 millones de euros, hay unos 15.000 lobbistas, el Servicio Europeo de Acción Exterior cuenta con 3.645 trabajadores, la cifra que al escribir el libro manejaba el Fondo Europeo de Estabilidada Financiera ascendía a 750.000.000.000 euros y las normas legales estaban contenidas en 1.400.000 documentos.
El vértigo que producen esos números revela una parte del rostro de ese "gentil monstruo" que habita en Bruselas. Más inquietante, quizá, sea otros de sus rasgos que resume bien una frase del escritor austriacio Robert Menasse: "Desde el punto de vista político-democrático, esa tríada formada por el Parlamento, el Consejo y la Comisión produce un agujero negro en el que desaparece lo que entendemos por democracia". Para abrir debates como el que anuncia ese diagnóstico sirve el panfleto de Enzensberger. Y no está de más la recomendación que le hace a un miembro de la Comisión en el último capítulo, cuando este le pregunta qué le hace falta a la UE: "Digamos más bien una dieta. Sus comisarios de Sanidad reprochan a los europeos que se pongan cada vez más gordos. Dicen que hay que arremeter terminantemente contra ello. ¿Y si la Unión se pautara a sí misma tal receta?". Durao Barroso, presidente de la Comisión, no le ha hecho caso: ayer abogó por aumentar su presupuesto el año que viene en un 6,8% hasta los 138.000 millones de euros.
Hay 3 Comentarios
Qué bien, ¿ahora resulta que todos somos expertos de la UE de un día para otro?
Mejor dejemos el análisis de estos libros a los que saben un poquito más, y no caen tan facilmente en la trampa del populismo.
Aqui la de Torreblanca:
http://blogs.elpais.com/cafe-steiner/2012/03/ni-gentil-ni-monstruo-bruselas-en-el-punto-de-mira.html
Y la de Vidal-Folch:
http://blogs.elpais.com/papeles-perdidos/2012/02/enzensberger-se-pasa-al-euroescepticismo-de-ra%C3%ADz-thatcheriana.html
Publicado por: cdw | 27/05/2012 3:01:26
Juega al mejor simulador político, económico, y militar, gratuito y por navegador web: http://xurl.es/n2yw0
Publicado por: asd197315 | 26/04/2012 23:43:27
Los Hombres Belstaff Blazer
Belstaff Cazadora hombre
Los Hombres Belstaff Bombardero,
Hombres chaqueta Belstaff
Belstaff Mujeres de la Blazer
Mujeres Chaqueta Belstaff
Ventas y bajos Con Envío Gratuito una región de España, cualquier
Nuestra tienda: http://www.belstaffsale.co.uk/
100% auténticos bolsos de diseño para asegurar que las compras por favor, introduzca la siguiente URL
http://www.bolsosoutlet.net/
http://www.designerhandbags.uk.com/
http://www.designer--handbags.co.uk/
http://www.bagireland.net/
Publicado por: designer handbags | 26/04/2012 11:06:45