¿Qué es esto?

Sobre este blog
Espoiler es un weblog que se especializa en ficción televisiva, descargas p2p y subtitulado. Además del blog, que es pura palabrería, puedes visitar EspoilerTV.com, la mejor base de datos en español sobre series de televisión. Y registrarte para tener tu Agenda Personal.

Espoiler está pensado para las miles de personas que eligen ver televisión de calidad, en lugar de quejarse de la telebasura.

¿Quién escribe?

Sobre el autor
Hernán Casciari nació en Buenos Aires, en 1971. Es escritor y periodista. [Más]

Suscríbete a este sitio


RSS envía a donde quieras los titulares de Espoiler.

Los nuevos diez
mandamientos anti piratería

129 Comentarios
 

La advertencia legal al portal filántropo WikiSubtitles, que provocó ayer el cierre de la web por tiempo indeterminado, parece ser sólo el principio de una serie de nuevas medidas auspiciadas por la Federación Anti Piratería (FAP), como puede interpretarse por la carta que su director, José M. Tourné, envío anoche al webmaster de la página. Quizás el párrafo más llamativo sea éste:

"La modificación de una obra audiovisual es una facultad reservada al titular de los derechos (...) y modificar la naturaleza de la obra supone un delito civil."

Espoiler accedió esta mañana, en exclusiva, al listado de la totalidad de delitos que se perseguirán desde ahora (porque la federación está crecidísima con su triunfo). El texto que sigue es un borrador que, según nuestras fuentes, la FAP hará público el lunes:

10 nuevos casos delictivos de modificación de obras audiovisuales:

1. No copiarás a mano partituras de obras musicales para que un amigo las toque en la guitarra.

2. No tomarás apuntes de esculturas ni compartirás el resultado de esos apuntes con otros amigos hippies que tengas.

3. No cantarás en las gradas canciones propias sobre músicas ajenas. "Oé, oé, Barça, Barça" puede ser letra tuya, pero la música no lo es.

4. No leerás por teléfono las letras del último CD que te compraste. Si tu amigo está interesado, que se compre otro. Vigilamos tus llamadas.

5. No le leerás libros con copyright a los ciegos.

6. Mucho menos le explicarás —mediante señas— los parlamentos de House a un sordo. Las señas son una modificación de las obras.

7. No harás caricaturas de personajes de obras audiovisuales sin el consentimiento de todos los dibujados.

8. No tendrás malformaciones genéticas que te hagan parecer a personajes populares con copyright. Escoge: cirugía estética o cárcel.

9. No utilizarás el carnaval (ni cualquier otra excusa emparentada con la felicidad) para disfrazarte de cosas a los que no tienes derecho.

10. Y por supuesto, no podrás transcribir lo que dicen por la tele los actores para que otros puedan entenderlo en su idioma materno. Tu solidaridad colectiva es nuestra ruina particular.

Si cometes alguno de estos ilícitos, te perseguiremos hasta que te arrodilles, hasta que pidas perdón y aceptes vivir en un mundo de mierda, lleno de gente con corbata que escribe frases como la 21/04/1989 (EDJ 1989/4257); la 26/11/1993 (EDJ 1993/10733); y la 20/11/1997 (EDJ1997/9938) o 4/2/1998 (EDJ 1998/643), por citar algunas. Éstas sí son frases originales que no copiamos de ningún lado, frases que nos excitan y que nos encantan.

Archívese.

Compartir

  • Eskup
  • Compartir en Facebook
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

Hay 129 Comentarios

Comentario # 101
[por Pildorita de la Felicidad]

Olé, Hernán. Bien dicho.

Comentario # 102
[por David Saltares]

AMEN

Viva Wikisubtitles.

Saludos.

Comentario # 103
[por Esther (Málaga)]

Se te olvida un mandamiento:

No pondrás citas ni letras de canciones en tu nick del messenger sin pedir permiso expreso a sus autores o (en caso de que estén muertos) a sus descendientes y herederos de los derechos.

Comentario # 104
[por Jesse]

11 - Cobrar tarifas altos para que se hagan rica gente con un disco mientras la persona normal no cobraria en 10 años la misma cantidad.
12 - Hablar de comercio justo cuando cuesta 0,20 producir un disco y el coste es 1,00 + iva por cancion. Que curran.

Comentario # 105
[por Judenn]

Bueno, esto lo promueven los amiguitos sociatas que son los directores auténticos de el Pais.

Así que jodeos.

Comentario # 106
[por David Brent]

@Escéptico:

O no eres muy listo, o tu correo termina en @fap.org.es

Comentario # 107
[por faco]

Hernán, dada la naturaleza de tu blog, nunca te viste "perseguido" por tipos de esta calaña?

Saludos!!!

Comentario # 108
[por rafael]

Hola Hernan!!! por favor mirá este comentario de un compatriota y si sabés como es el tema de los p2p en Argentina, con SADAIC, CAPIF y todos esos hdps...

acá están poniendo multas enormes:
http://www.rollingstone.com.ar/archivo/nota.asp?nota_id=983757


seguro la viste a esa nota... yo vivo en Salta y por ejemplo conseguir acá un disco de Mr Bungle, en cuanto a música...es imposible...

Comentario # 109
[por rafael]

ya dejé esta opinión en el texto: ¨filántropos¨


creo que las compañías, desde un punto de vista financiero...cometen un error en calcular las pérdidas mediante el costo de Oportunidad (o las ventas que no se dieron) de los discos,dvds,etcs; que ellas pudieron vender si es que, quienes los adquirieron vía piratería los hubiesen comprado...

Un usuario promedio descarga más de lo que se hubiese comprado... y suponer que todo lo que se descargó lo hubiese, justamente, comprado de manera legal; infla tremendamente las cifras de las grandes pérdidas multimillonarias que nos muestran....

muchas cosas que adquirís vía p2p, o cualquiera de estas ¨que van contra el autor¨, nunca las hubieras visto, escuchado, disfrutado de otra forma... repito entonces... esas pérdidas no reflejan la realidad... son tentativas y poco objetivas

bien... yo veo House gracias a que un amigo me dijo ¨eeeeh mira esta serie, es genial¨ (y luego me pasó Lost,Weeds,Dexter,etc y hasta la dir de este blog jajaja) no tengo TV por Cable, no voy a un videoclub... así que conmigo las multinacionales no perdieron nada... lo mismo con la música, discos de Wooten, Mr Bungle, los demos de Alice in Chains, etc... jamás hubieran sido adquiridos por mí, de otra manera...es caro comprarse un disco por más que uno los ame. Además, donde yo vivo, soñá con adquirir, aunque les suene raro, un disco de Faith No More...

que viva quien es capaz de compartir un disco,una serie,un libro, lo que sea... por la sola necesidad de querer compartir...


el texto ¨Los Justos¨, en tu blog ORSAI, refleja muy bien esa idea...

Comentario # 110
[por Alejandra]

Dejemos de hacer propio lo que es ajeno. Por mas que me guste algo si es de otro es de otro y puede hacer con eso lo que le venga en gana sin dar explicaciones, o dando las que quiera.Smalleye hace de tu c*lo un pito y toca la melodìa que quieras. Nadie puede recriminarte tus acciones, va si puden pero solo porque pueden hablar (escribir en este caso)Suerte y se feliz... si queres.

Comentario # 111
[por Tazguy]

Yo conozco a bastante gente que incumpliria la nº8 e jejeej

Comentario # 112
[por pato carlo]

fome

Comentario # 113
[por Marcas]

Los ejemplos no hacen mas que demostrar la absoluta ignorancia del que los propone: Hernan, aunque haya un monton de ignorantes como tu dispuestos a aplaudirte, deberias dejar de escribir imbecilidades como estas que solo demuestran que no conoces nada sobre el asunto. Ninguno de los ejemplos que propones tine ni la mas minima relacion con el asunto, ni siquiera con la propiedad intelectual, ni con los procesos de difusion y comercializacion de esta.
Para explicarlo meridianamente claro: Las series tienen productores, guionistas, directores, musicos, etc. Son sus dueños. Nadie puede hacer uso de ellas sin su aprobacion y su permiso. ¿Tan dificl es de entender? Los de WS como tantos otros, utilizan algo que no les pertenece sin autorizacion. Ganen o no dinero con ello, no tienen derecho a hacerlo. Tengo el mismo derecho a meterme en tu casa y comerme tu comida que los de cualquier pagina de internet a copiar, difundir, modificar o transmitir una obra de alguien ajeno a esa pagina sin su autorizacion. Es un abuso imperdonable y da igual el motivo, la intencion y el resultado. Si atracas un banco y luego das el dinero a la iglesia sigues siendo un atracador.
Vuestra insistencia en el error, vuestras absurdas afirmaciones categoricas y enfaticas tipo "no se puede poner puertas a internet" "la cultura tiene que ser libre", etc. son sonrojantes. Las puertas se pusieron hace apenas un siglo y medio para que la gente que escribia, componia, etc. pudiera ganarse la vida con ello en vez de aguantar impotentes que otros se lucraran con su trabajo, que es lo que ahora proponeis los modernos piratas como tu. una vuelta atras a tiempos casi feudales.
Es lamentable,deberias reflexionar un poco mas sobre ello.

Comentario # 114
[por Thor]

Es lamentable lo que se vive en españa tu blog esta muy bueno la verdad Hernan bueno dejen les digo algo si todas las paguinas españolas estan en peligro de aeer en esto por culpa de los tarados de la sgae no se dejen amedrentar por cierto les recomiendo una paguina no es spam ahi encontraran todas las series que hernan recomienda aqui con subtitulos en español son toooodaaaas incluso series viejas como quantom leap o home improvement espero les agrade y les sirva son en descarga directa para que no tengan que usar torrent o en pando con distintas calidades la paguina es alo mejor muchos ya la conocen darkville.com.mx
y como pueden ver esta alojada en un servidor mexicano por lo cual la sgae no tiene autoridad sobre ella aun :) asi que felicdades por su blog hernan

Comentario # 115
[por kabra]

Sabiais que en 2010 españa va a aplicar el metodo que está utilizando UK para controlar las descargas por internet?

Pues si no sabeis de que va, sabed que es una auténtica PUTADA, con mayusculas.
Las empresas que tenemos contratadas para internet: Orange, Telefonica, Jazztel... van a vigilar nuestras descargas, y si descargas bastante te dan tres avisos, si despues del tercero vuelves a descargarte algo... PUM, te cortan la linea.

Mira que gracia, la ley no está aprobada todavia, pero ya está en la mesa del gobierno español, asi que creo que habria que empezar a moverse ya, para impedir lo que parece una medida bastante efectiva y que nos va a hacer mucha pupa...

Comentario # 116
[por Kabra]

Respecto al comentario de Marcas, ¿que me propones si quiero ver una serie que no está estrenada en españa, que no piensa emitirla españa, que está en ingles y no la entiendo? ¿Que me joda y me quede sin verla? ¿Porqué gente que no tiene ningun animo de lucro no puede transcribirme esos subtitulos al español para que yo pueda verla?
O vas a conseguir que una cadena española compre los derechos de emision, me la doble al español, la emita por television y no me la corte a mitad de temporada porque no tiene mucha audiencia? eh?

Los subtitulos no hacen daño a nadie (no entro ya en descargarse peliculas en español, musica o lo que quieras) te hablo de subtitulos, ke la mitad no son de nadie, sino de gente ke entiende ingles y los va sacando directamente al oir la serie, no se los ha quitado a nadie, los ha hecho el, son suyos, y si kiere compartirlos con gente como yo ke se lo agradecerá mucho, no eres quien para impedirselo.
PUNTO

Comentario # 117
[por Joshua ]

en fin cuanto subnormal suelto , estoy con kabra en el ultimo comentario :\ suerte marca AJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJJAJA eres un triste

Comentario # 118
[por Chacho]

El tema de los derechos de autor comienza a rozar lo absurdo. Más le vale a la sociedad percatarse de ello y ponerle lo antes posible límites razonables a este tipo derechos.

¿Es esta la libertad que defiende el Derecho de orientación neoliberal?

Nuestra libertad acaba donde comienza la posibilidad de perder ganancias de los magnates (en este caso, los de la industria audiovisual).

Comentario # 119
[por Angel]

A ver... esque no lo entiendo.

Simplemente, si la pagina no tiene animo de lucro no hay base legal para una demanda, o al menos asi me gustaria creer que es.

Lo de la FAP no puedo entenderlo, tengo una empresa informatica y legal, no quiero ni tengo porque piratear y todavia tengo que pagar un cannon por cada dispositivo de almacenamiento que uso, me parece simplemente ridiculo

Comentario # 120
[por malkredisto]

buen artículo, como link en mi blog pro piratería personal

Comentario # 121
[por malaghe]

I keep track of information every day on the website. It brings a lot of useful information to me.
please visit us:https://www.malaghe.com/220-%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%84%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%B1%DB%8C

Comentario # 122
[por digisang]

Great article.
It is very interesting to read it in retrospective.
Thanks for sharing!
please visit us:
http://www.digisang.com/Keyword/Detail.aspx?id=1216

Comentario # 124
[por digisang]

Really helpful for beginners like me. Thanks for sharing

please visit us:
https://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1583

Comentario # 125
[por sepidtech]

hey dude you are really amazing, intelligent and lovely. keep go on...
please visit us:
https://sepidtech.ir/332/%D9%81%DB%8C%D9%86-%D8%AA%DA%A9-%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D8%B3%D8%A8-%DA%A9%D8%A7%D8%B1/

Comentario # 126
[por vokalaye-tehran]

Thancks

Publicar un comentario

If you have a TypeKey or TypePad account, please Inicia sesión

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal