¿Qué es esto?

Sobre este blog
Espoiler es un weblog que se especializa en ficción televisiva, descargas p2p y subtitulado. Además del blog, que es pura palabrería, puedes visitar EspoilerTV.com, la mejor base de datos en español sobre series de televisión. Y registrarte para tener tu Agenda Personal.

Espoiler está pensado para las miles de personas que eligen ver televisión de calidad, en lugar de quejarse de la telebasura.

¿Quién escribe?

Sobre el autor
Hernán Casciari nació en Buenos Aires, en 1971. Es escritor y periodista. [Más]

Suscríbete a este sitio


RSS envía a donde quieras los titulares de Espoiler.

Carnivàle , Series Recomendadas

Carnivàle: el bien
y el mal definen por penal

57 Comentarios
 

Carnivàle es una serie de HBO que sólo contó con dos temporadas, y que —cosa lamentable— quedó trunca al término de la segunda, víctima de la sencilla e impiadosa ecuación “alto presupuesto - escasa audiencia”. Este binomio es la fórmula común con la que se rigen las empresas de televisión para mensurar hasta qué punto prolongar el riesgo asumido, dónde apearse y largar el bulto antes de que estalle la tormenta.

La serie —con veinticuatro capítulos emitidos— fue cancelada abruptamente allá por el año 2005, con lo cual muchos de las incógnitas planteadas en la trama no tuvieron ninguna resolución. Expuesto así, aquellos que no la vieron en su momento difícilmente tengan ganas de verla ahora, por más efusivas que sean las recomendaciones.

Para peor, Carnivàle pintaba para clásico, razón por la cual su cancelación genera muchísima más rabia. Y ni hablar cuando empezamos a verla y advertimos que la trama abre interrogantes a cada paso, al mismo tiempo que sabemos que mucho de ellos jamás tendrán resolución.

La pregunta es: ¿hace falta mirar Carnivàle cuando hay tantas otras cosas para ver que incluso tienen final?

¿Qué cuenta el argumento?

La historia, a grandes rasgos, está ambientada en Estados Unidos durante la gran depresión del treinta. Por un lado nos muestra el transcurrir de un circo ambulante (Carnivàle) plagado de seres excéntricos, entre los que se cuentan la mujer barbuda, el hombre lagarto, dos increíbles hermanas siamesas, una tarotista que se comunica telepáticamente con su madre postrada en una cama, un enano (interpretado por Michael J. Anderson, el mismísimo enano de Twin Peaks) y la encantadora de serpientes, entre otras rarezas.

Carnivàle comienza cuando Ben Hawkins (Nick Stahl), un muchacho introvertido y prófugo de la justicia, bastante raro por cierto, se une a la caravana para trabajar de peón, luego de enterrar a su madre. Su llegada, al parecer, estaba escrita. Ben tiene poderes, y en el circo le enseñarán las piruetas para que pueda canalizarlos como es debido.

Por otro lado, no muy lejos de allí, hay un predicador, el padre Justin, que vive con su devota hermana y al que lo asaltan visiones místicas. Su misión: armar una iglesia de pobres y formar un ejército de fieles.

En ambas historias paralelas se narra otra historia subterránea: la lucha entre el bien y el mal; la eterna batalla entre las fuerzas de la luz y los poderes de la oscuridad. Todo esto ambientando de manera impecable en un escenario dominado por la más crudas de las miserias; una América polvorienta, deprimida y desoladora.

Ya sabemos, más o menos, de qué va la historia. Ahora, volviendo a la pregunta de más arriba, ¿hace falta mirar una serie que nunca sabremos cómo termina?

Vale la pena, pero te deja con  ganas

En sus dos temporadas, Carnivàle cosechó una buena cantidad de incondicionales que, cuando se anunció su cancelación, colapsaron las redes informáticas de HBO clamando por, al menos, un año más. Sin embargo, aunque el número de fieles había ido en aumento en los últimos capítulos, los costes de producción —elevadísimos— resultaron imposibles de sostener para la cadena.

Pese a esta verdad insoslayable, la serie se disfruta por sus muchos momentos intensos (como el final del capítulo cinco de la primera temporada: “Babylon”); por la reconstrucción impecable de los años treinta (los coches, el vestuario, las locaciones); por el circo, esa increíble feria freaks con un clima rarísimo, sucio y pegajoso; por el trabajo de directores como Jack Bender (Lost), Rodrigo García (Six Feet Under) o Alison MacLean (The L Word), entre otros, y por un conjunto de imágenes increíbles que se nos quedan grabadas para siempre en el cerebro, salidas del universo alucinado de su creador, Daniel Knauf.

Pero más allá de esto, es imposible dejar de tener en cuenta que la serie no termina en ningún lado. Tan arriesgada, tan costosa, que sólo aguantó dos de las seis temporadas que se suponía iba a durar. En su momento hubo rumores de un final en formato película, pero sólo fueron rumores hijos de la ansiedad.

Un buen cuento abandonado por la mitad, eso es Carnivàle, por ahora; el papel abollado de un borrador que nos dejó, y todavía nos deja, con las ganas de más.

Enlaces de interés para Carnivàle

• Ficha en Espoiler.tv: http://espoiler.tv/series/carnivale/

Descarga y subtítulos

Temporada 1 (2003)
S01E01. Milfay | 14 de septiembre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E02. After the Ball Is Over | 21 de septiembre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E03. Tipton | 28 de septiembre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E04. Black Blizzard | 05 de octubre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E05. Babylon | 12 de octubre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E06. Pick a Number | 19 de octubre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E07. The River | 26 de octubre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E08. Lonnigan, Texas | 02 de noviembre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E09. Insomnia | 09 de noviembre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E10. Hot and Bothered | 16 de noviembre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E11. Day of the Dead | 23 de noviembre de 2003 Torrent | Subtítulos
S01E12. The Day That Was the Day | 30 de noviembre de 2003 Torrent | Subtítulos
Temporada 2 (2005)
S02E01. Los Moscos | 09 de enero de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E02. Alamogordo, N.M. | 16 de enero de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E03. Ingram, TX | 23 de enero de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E04. Old Cherry Blossom Road | 30 de enero de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E05. Creed, OK | 06 de febrero de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E06. The Road to Damascus | 13 de febrero de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E07. Damascus, NE | 20 de febrero de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E08. Outskirts, Damascus, NE | 27 de febrero de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E09. Lincoln Highway | 06 de marzo de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E10. Cheyenne, WY | 13 de marzo de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E11. Outside New Canaan | 20 de marzo de 2005 Torrent | Subtítulos
S02E12. New Canaan, CA | 27 de marzo de 2005 Torrent | Subtítulos

Compartir

  • Eskup
  • Compartir en Facebook
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

Hay 57 Comentarios

Comentario # 1
[por http://comielotrodia.wordpress.com]

PERO LA PATAKY EN TETAS EN PLAY BOY USA ARRASA CON EL MAL Y EL BIEN

http://comielotrodia.wordpress.com

Comentario # 2
[por sunne]

Esta serie pinta genial, vi 9 capítulos pero en español latino, cosa que me arrepiento, así que empezaré de nuevo en inglés como dios manda. No se que tiene, que no explica casi nada y engancha. Todo el que la ve maravilla con ella y por lo visto el final deja con muchisimas ganas de más. A tu pregunta merece la pena. Yo creo que si, porque saborear el placer aunque sea un poco que vivir en la aburrida ignorancia .

Comentario # 3
[por Eldemo]

Para mi Carnivale es de las mejores series que existen y es de visionado obligado. Además, aunque deje tramas abiertas, la correspondiente al primer tramo quede relativamente cerrada (hay películas con finales mas abiertos que este y que no tienen continuación)
No creo que haga falta decir esto, pero es indispensable verla en VO, la fuerza de la voz del padre Justin es difícilmente imitable en cualquier doblaje.
Según leí, parece que la historia global estaría dividida en 3 subtramas que abarcarían 2 temporadas cada una, por eso las 2 únicas emitidas dejan la trama principal cerrada y quedan mas incógnitas. Lástima que nos quedemos sin saber cómo termina la historia, podían, aunque sea, hacer un cómic al estilo Buffy o algo.

Comentario # 4
[por David Saltares]

Tengo que verla, es una de mis pendientes. Aunque claro, eso de que esstá inconclusa me echa mucho para atrás. Sé que tengo que darle una oportunidad.

Es una pena que series de calidad se cancelen, pero las cadenas de televisión no son las hermanitas de la caridad, son un negocio.

Saludos.

Comentario # 5
[por alex]

Al fin un comentario sobre esta maravilla de la TV!!!!.Supongo que tras el artículo de Hernan una nueva generación de adictos presionará a HBo para que continue.....

Comentario # 6
[por S8]

Una de las mejores series que ha hecho HBO.
La segunda temporada supera a la primera.
Y el finald e la segunda...bueno ya lo vereis...

Comentario # 7
[por Juan]

Vaya, pensaba que nunca hablarías de ella y cuando lo haces te noto frío, muy frío. Estamos ante una maravilla, conclusa o no. O es que no se puede rendir uno ante El Padrino II sin haber visto El Padrino?

Comentario # 8
[por ]

Obviamente el final te deja con ganas de más, pero no con la sensación de pérdida de tiempo por haber llegado a un final inconcluso. Yo diría que es un final bastante cerrado, las tramas de las dos temporadas confluyen y hay bastantes respuestas, el único problema es que se abren otras que pintan muy interesantes, pero yo me quedé muy satisfecho con ese final y para nada defraudado, no es un final abrupto y la serie es una joya

Comentario # 9
[por clipperator]

Carnivale es una de las mejores series que he visto.

Además de todo lo que comenta Hernán hay de destacar lo buenos que son todos los actores, sobretodo Clancy Brown (Father Justin) que está brutal.

Sobretodo verla en V.O!

Comentario # 10
[por Alexander Glass]

Gran serie. El problema es el coitus interruptus que supone el último capítulo...

Aún así, merece la pena

Comentario # 11
[por Rita Sue]

Grande Hernan, grande Carnivàle!!! A pesar del coitus interruptus.

Comentario # 12
[por Nahuel Sotelo]

Que gran injusticia la cancelación de esta serie.
Por eso tiemblo cada vez que leo noticias sobre la futura (si aprueban el piloto) Thrones de HBO, que seguramente acabará igual ya que tendrá un presupuesto mucho mayor.

Comentario # 13
[por Annonymous]

Yo tb espero Game of Thrones como agua de mayo, eso si que va a ser enorme, los libros son una maravilla. Y carnivale tiene un no sé que de rareza que engancha

Comentario # 14
[por uthred]

Bueno, normalmente leo pero no comento, pero hoy voy a hacer una puntualización:

Carnivale no fue cancelada de forma abrupta. A pesar de que había varias temporadas planeadas, la segunda se realizó sabiendo que iba a ser la última, pues en el hiato entre las dos ya se vio que no renovarían al final de esta. Por eso el ritmo es mucho más acelarado que el de la primera, y aunque se dejaron interrogantes que se pretendían resolver en un comic después, se intentó cerrar los hilos principales para que el que la viera no tuviera demasiada sensación de coitus interruptus.

Comentario # 15
[por richard]

Con todo y los finales abiertos que dejó, carnivale (desde mi humilde opinión) es una de las mejores series de la historia de la televisión. Mejor dicho, una película larguísima que encanta por el inmenso trabajo actoral, escenográfico, de dirección, de todo.

Simplemente un clásico.

Comentario # 16
[por Octavio B]

por cierto, esta serie la emitía el canal temático DARK. Y en castallano de aquí, no internacional.
Parecía francamente buena, pero si queda por la mitad... sí, hay que pensárselo...

Comentario # 17
[por Invitado77]

Debería estar prohibido que las series quedasen a la mitad. Si piensan cancelarla, que hagan un último capítulo cerrándolo todo que tampoco va a ser pa tanto.
Esta serie yo iba a verla pero cuando me enteré de que quedaba sin final, se me quitaron las ganas que si no luego me pongo de mala leche.

Comentario # 18
[por jen]

!¿inconclusa? yo no lo veo así. no puedo decir nada para no spoilear a los que no la hayan visto, pero sí tiene un final. apresurado y resumido, pero un final.

la serie es, para mí, una obra de arte. impecable, actuaciones soberbias, decorado cuidado hasta el mínimo detalle, y un Brother Justin in-con-men-su-ra-ble.

Comentario # 19
[por jen]

si no lo vuelvo a decir reviento: sí tiene un final. es que me daría rabia que alguien se perdiera esta joya de la televisión por pensar que la cortan sin más. en absoluto, simplemente se vieron opbligados a resumir en dos temporadas lo que podría haberse estirado mucho más...y en cierto modo eso hace que la serie sea simplemente perfacta.

indispensable verla subtitulada: la voz de Brother Justin hay que oirla para creerla

Comentario # 20
[por Al Swearengen]

No sé, me da la impresión de que Casciari habla de oidas y que no se ha visto esta serie. Espero que cuando te decidas a hablar de Deadwood por lo menos la veas antes.

Yo la cogí después de ver Deadwood por primera vez, por lo que comparada con lo que había visto justo antes palidece un poco. La enorme calidad de Deadwood hizo que esta serie me pareciera peor de lo que es. Hoy, con el tiempo, la recuerdo con cariño, y recuerdo su calidad y la ambientación y la historia y me da casi escalofríos.

La serie es muy buena, y eso de que no tiene final... no sé no sé. Por esa regla de tres, Rome y Deadwood tampoco merecerían la pena vérselas, porque también se quedaron sin final. Y a otro nivel de calidad, Jericho y Breaking Bad, lo mismo. Ninguna tiene un 'final-final' como The Shield, The Wire, o The Soprano, pero hay que verlas porque son las obras maestras de esta década de oro de la tv, y hoy en día éstas superan a la literatura, al cine, al teatro, y a cualquier arte en calidad.

Comentario # 21
[por String]

Uhm me habeis convencido, la pongo a descargar...

Comentario # 22
[por número 6]

Una maravilla con grandes influencias comiqueras,mezcla de Neil Gaiman,Predicador,La parada de los montruos,parabolas biblicas,dislocaciones temporales,Las uvas de la ira,La noche del cazador y David Lynch.Gran ambiantación,excelente interpretación(imponente Clancy Brown como el Hermano Justin que posee el poder de la palabra como el Jesse Custer de Ennis)y narrativa hipnotica. Una verdadera joya del American Gothic y una serie repleta de momentos antológicos(y virulentos, ese emplumamiento no se olvida facilmente)y simbolismo.Vamos que la veais.

Comentario # 23
[por Fleischmann]

Pues yo vi Carnivale después de leer comentarios en variso foros poniéndola por las nubes como los que están apareciendo por aquí e independientemente que el final es apresurado y no el que los creadores pretendían (aunque es cierto que algún tipo de cierre existe) y que la serie tiene grandes momentos y es una producción de gran calidad, tampoco me pareció para tanto. Una buena serie sin más, bastante pretenciosa, para ver durante algún parón pero no compartó la admiración desmedida que provoca en muchos.

Comentario # 24
[por venator]

por Al Swearengen]

"No sé, me da la impresión de que Casciari habla de oidas y que no se ha visto esta serie."

No solo eso, un analista del FBI de esos que salen en las series podria deducir, con buenos argumentos, que tampoco ha escrito el articulo. Quien es tu negro, Hernan?

Bromas aparte, la serie es una pequeña maravilla, muy trabajada, repleta de simbología oculta y por eso mismo solo apta para "videntes" con gustos muy especiales - de ahi que, con buenas razones(no la veía ni blas), la cancelaran.

Comentario # 25
[por baakanit]

Nunca había escuchado de esta serie, pero según lo que dices, tiene ciertas similaridades con la novela de John Steinbeck, The Grapes of Wrath, que también relata la vida durante los tiempos de la depresión.

En estos tiempos de recesión sería perfecto retomarla, es una pena que la hayan dejado hasta ahí.

Saludos

Comentario # 26
[por Rocío]

Desde luego que merece la pena, es una autentica joya, de verdad que se la recomiendo a quien no la haya visto. Me enteré de que quedaba inconclusa al principio de la segunda temporada y la seguí viendo con la misma ansiedad y fascinación que me embargaron desde el primer capitulo.

Comentario # 27
[por shaitan]

¿Que si merece la pena? DE LO MEJOR QUE VI EN MI SANTA VIDA EN SERIE, UNA AUTENTICA PASADA.

Comentario # 28
[por Inzitan]

Buena serie, la ví en su día y es excelente. Pero donde esté Californication :-)))

Un saludo.

Comentario # 29
[por Nienna]

Sí, Clancy Brown está inmenso. Pero he descubierto que no recuerdo grandes momentos de la serie sino pequeños detalles, la mayoría de ellos inquietantes y algunos incluso pavorosos. Esta historia es enorme y asfixiante. Tenéis que verla. Tenéis que verla. No es que la serie se merezca una oportunidad, es que os la merecéis vosotros.

Comentario # 30
[por Angus97]

Hernán, la ficha de "Carnivàle" en espoiler.tv está mal, ya que el enlace para pasar a la siguiente serie (arriba a la derecha) también pone "Carnivàle" y por lo tanto no sales de ahí.

Por lo demás, ya la tenía apuntada por ahí para bajarla algún día y creo que después de lo que se ha dicho ha llegado el momento de hacerlo. ¡Gracias a todos por los comentarios!

Comentario # 31
[por Scudder]

Carnivale es una autentica maravilla,por eso sorprende el tono desapasionado de hernán.¿Tendriais sexo con Angelina Jolie (ellos) o Brad Pitt (ellas) aunque no llegarais al orgasmo?.¿No merece la pena Twin Peaks a pesar de su "final"?.¿Acaso no es la lucha entre el bien y el mal ETERNA?
HBO es capaz de lo mejor pero tambien de lo peor.Cortar series como Deadwood,Carnivale,John from Cincinnati...vale que no eran todo lo rentables que se esperaba,pero tienen otros productos que si lo son,es cuestion de equilibrio y de etica.
Carnivale:el polvo del desierto,el camino de Justin y su voz,el gerente,el carromato,el taciturno de Ben,la tensión de las decisiones...una gozada.
En mi top ten sin discusion.

Comentario # 32
[por arcibel]

Me dieron ganas de verla... muy buen titulo, muy divididos...
http://www.episodiopiloto.com

Comentario # 33
[por peachodeserie]

Buenísima serie Brothers and Sisters!!!...xDD

Comentario # 34
[por freeyourmind]

Los hombres detrás de la MARIONETA Barack Hussein Obama

El historiador Webster Tarpley es entrevistado acerca del que será el 44º presidente de EEUU, Barack Obama. Para ver el vídeo de la entrevista pincha en el enlace:

http://freeyourmindofthenwo.blogspot.com/

Comentario # 35
[por freeyourmind]

Los hombres detrás de la MARIONETA Barack Hussein Obama

El historiador Webster Tarpley es entrevistado acerca del que será el 44º presidente de EEUU, Barack Obama. Para ver el vídeo de la entrevista pincha en el enlace:

http://freeyourmindofthenwo.blogspot.com/

Comentario # 36
[por miguel]

para freeyourmind:

Por favor,si gustas de conspiranoyas y demas...este no es el sitio ni las formas!

Tu en tu Blog no dejas poner comentarios, verdad? pues no utilices los de los demas para hacer publicidad del tuyo, que no tiene nada que ver con lo que aqui se trata.

Aqui se habla de TV, coño...!

Comentario # 37
[por Hugo]

No se le nota muy emocionado, pero le pone un 8 en espoiler TV junto a series como Lost y Damages.
Mi serie favorita. LA serie.
Mejor que Lost...mmm si xD
Y para mi si queda cerrada...se puede considerar como una vuelta al principio, y la historia de los Hawkings queda zanjada y sin matar del todo el misterio de la serie, tal y como quiero que pase al final de Lost.
Saludos!
OBRA MAESTRA

Comentario # 38
[por Perlander]

No me lo puedo creer.no tiene final?La descubri por casualidad hace un mes.y como vi que eran dos temporadas me hice con ellas.Y me encanta y ahora recien he emepzado con la segunda tempoprada me dices que no le hicieron un final?ooooo.Que pena.Me pasa por no leer e informarme mas.
kien sabe...quizas algun dia...soñar es gratis...por ahora.

Comentario # 39
[por Min]

No sé si ya se ha comentado por aquí pero hoy he descubierto que existe la peli de... ¡¡Dead like me!!
¡Y sale el 'brotha' de Lost!

Comentario # 40
[por humorANIMADO]

Yo discrepo en que acabara a la mitad, si en los dos últimos episodios no hubieran abierto nuevas tramas, la serie podría haber acabado mucho más dignamente. Y sin embargo sigue siendo super-recomendable!!

Comentario # 41
[por Justin_Bro]

Esta serie es una maravilla. Termina un capítulo y sentís como que estuviste leyendo un clásico de la literatura. Los personajes tienen una profundidad superlativa, la trama, el ritmo, la ambientación, los vestuarios, es todo tan maravilloso que no se compara con nada que me haya pasado antes al ver la tele. Está un paso más allá. Es literatura de la buena en formato de serie. No la dejen de ver. Es una obra de arte en toda su extensión. La mejor serie que he visto en mi vida, lejos, sola en la punta.

Comentario # 42
[por Xoán]

Hernán, todos los enlaces que pones para los subtítulos dan el siguiente resultado:

"No se encontró ningún subtítulo relacionado con... "

Comentario # 43
[por laicram]

Viendo lo escrito me la voy a bajar, me habeis dejado con ganas de verla. A pesar del "final".

Comentario # 44
[por Marcodidiofalco]

impresionante, simplemente impresionante: despues de ver Babylon y el siguiente capítulo (el final es de escalofrío), me he quedado pegado al sillón

Comentario # 45
[por Nahum]

Junto con Deadwood, posiblemente la mejor serie inacabada de la historia...

Ay, Carnivàle y su fascinante cruce entre el aroma épico de Steinbeck y el universo alucinado de David Lynch. ¡Qué recuerdos!

Comentario # 46
[por alex]

Podeis pedir que Carnivale continue.
Apuntaos a www.savecarnivale.org
Mandad mails a HBO.

Comentario # 47
[por aluk]

Lo mejor que me ha pasado desde wire.
Los personajes son estéticamente la bomba, pero con unas motivaciones confusas, con malos que quieren ser buenos y buenos, que si por ellos fuera, no se pringarían... Si hay estereotipos, se los han dejado en casa. Y la sensación de que se van moviendo pero siempre están el mismo sitio es muy inquietante.
Y en la ambientación se han debido dejar la vida, los planos son siempre abiertos, como si dijeran: "no tenemos nada que esconder".

Esto es repostería fina.

Por lo visto Knauf quería acabar la serie como fuera, peli o novela gráfica. Pray the asher!

Comentario # 48
[por Patri]

Quiero que siga...

Comentario # 49
[por garmin]

el final me dejo con todo el sabor amargo del mundo, no podian ademas de no atar ningun cabo, sumarle a la loca teniendo el mismo poder que el pibe.
Gordo, tengo un sitio para vos, ponete a escribir los finales de las series truncas, como Carnivale, Jhon Doe, etc.

Comentario # 50
[por Momo]

Carnivale es una de las primeras series que he visto, estimulado por vuestra recomendación. Mi opinión es que la trama principal (circo + predicador) avanza muy lentamente mientras que carece de subtramas dignas de tal nombre. Eso hace que, a pesar de la magnífica ambientación y las interpretaciones excelentes la seria acabe por resultar aburrida. Por el momento tengo aparcada la segunda temporada. A ver si me animo...

Comentario # 51
[por gps]

el final fue de lo mas decepcionante, me paso lo mismo que con Joe Doe, solo gusto amargo. Che hernan, por que no hay nadie que se dedique a escribir libros con el final de las series inconclusas?

Comentario # 52
[por digisang]

Great! I loved your site.I have bookmarked it.please visit us:
http://www.digisang.com/Keyword/Detail.aspx?id=1215

Comentario # 54
[por digisang]

It's a nice collection. Thank you
please visit us:
https://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1581

Comentario # 56
[por digisang]

It was interesting and strange Thanks for nice site
please visit us:
https://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1413

Comentario # 57
[por sepidtech]

it takes time till I could find here but fantastic.
I find what i love because of this article.
please visit us:
https://sepidtech.ir/1002/%D9%81%DB%8C%D9%86%E2%80%8C-%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C-%D8%B4%D9%81%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C/

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal