TV Española
Del libro a la
tele, y a la web
Los domingos por la noche, en la Argentina de los ochenta, había pocas cosas para hacer. El país estaba dejando atrás la dictadura militar y nosotros entrábamos en la adolescencia. En aquella época, igual que ahora, mirábamos mucha tele. Aunque sólo había cuatro canales, poco importaba, porque esas noches aburridas de víspera escolar tenían nombre y, sobre todo, una voz: la de Charo López.
Todos los domingos, a las 22, Canal Once (ahora Telefé) emitía las inolvidables producciones de la Televisión Española de los ochenta —¡ah, la época dorada!— no mucho después de que fueran estrenadas en su país de origen. Era bastante raro, porque las mismas historias que en las clases de literatura nos resultaban insoportables, ahora nos maravillaban desde la pantalla y, además, nos daban el mejor remedio contra la debacle existencial de los domingos.
Fue nuestra primera vez de muchas cosas. Por ejemplo del descubrimiento —probablemente ingenuo— de que la televisión, si quería, podía parecerse al cine; de que las series españolas estaban muy por encima de nuestras humildes producciones locales, y que además gozaban de una libertad increíble. ¿Cómo, si no, Clara Aldán iba a masturbarse, como si nada, delante de nuestros ojos?
La Televisión Española, desde 1980, produjo adaptaciones basadas en clásicos de su literatura, sin escatimar presupuesto. El objetivo era apostar por una televisión de altísima calidad, con actores de primera línea, cientos de extras y escenarios naturales, muchos de ellos adaptados a una época determinada.
En Argentina todavía se recuerdan aquellas magníficas historias que le dieron a TVE una aureola de prestigio; un pátina de calidad que, en América latina, se mantiene intacta. Pocos saben que las cosas han cambiado tanto.
Ahora, por una excelente iniciativa, muchas de aquellas inolvidables producciones están disponibles en la página web de TVE. Desde la primera, Fortunata y Jacinta (1980), con Ana Belén y Maribel Martín, pasando por Los gozos y las sombras (1981), con Charo López y Eusebio Poncela, hasta La barraca (1979), con Álvaro de Luna, Victoria Abril y Terele Pávez.
Son más de una docena de títulos en total, que en su momento tuvieron muchísimo éxito y se vieron en una cantidad considerable de países, a los que se suman también producciones menos lejanas en el tiempo, como Los jinetes del alba (1990), Celia (1993) y Entre naranjos (1998). Pero además, por si fuera poco, los capítulos de cada serie están acompañados de mucha información e imágenes extras. Hay vídeos de archivo sobre las producciones, notas de prensa, fotografías y testimonios pasados y actuales.
Revisando este material, se hace evidente todo lo que se puede aprender de ellos. Por ejemplo ciertas palabras de Gonzalo Suárez (el realizador de Los pazos de Ulloa) que bien podrían ser declaraciones de J.J.Abrams, claro que fueron enunciadas mucho antes: "la construcción de prestigio es la menos arriesgada de todas las apuestas posibles". Brindamos por eso.
Y también celebramos la iniciativa de TVE cargando, por primera vez, catorce series españolas a nuestra base de datos de Espoiler.tv. Todas con su correspondiente puntuación y opciones de visionado.
Los buenos relatos están vivos, señores, esperándonos pacientemente.
[por Las peneseries]
Puaj. Casciari el cacas otra vez. Se echa el sureño al teclado para hablar de televisión de ayer y no encuentra mejor cosa que decir que un recuerdo de sus masturbaciones. Asqueroso, asqueroso.
Lo que no es menos triste ni típico de él que haber citado a J. J. Abrams como ponencia de prestigio, cuando su nombre, a la serie Perdidos pegado, es ya sinónimo de la basura y monstruitismo a los que se dirigen inexorablemente la Quinta y Sexta temporadas de una serie de mierda.
17/08/2009 8:45:21 - #
[por dónde empezar]
Me surgen dudas, #1:
1. Todo lo que no expresas, y por tanto te tragas, ¿te convierte en coprófago? Porque lo que dejas a la vista no es más que... bueno, eso, tú ya me entiendes :-D
[Modo "In Treatment" ON]
2. Es curioso que, al mencionar Hernán su recuerdo de Clara Aldán masturbándose, tu interpretación haya sido que era un recuerdo de las masturbaciones de ÉL... ¿Fantaseas a menudo con ello? ¿Te repugna el sexo, o la masturbación? ¿Te sientes culpable o avergonzado de hacerlo (aquí puedes elegir: el sexo, la masturbación o fantasear sobre Hernán) y es por ello que lo rechazas tan vehementemente en público, aun cuando se mencione de pasada, anecdóticamente, como ha hecho Hernán aquí?
3. ¿Necesitas hablar tan mal de Lost para convencernos, o es quizá para convencerte de que es tan mala como dices? Porque, la verdad, resulta obvio que te descargarás los episodios de la sexta temporada con la misma celeridad que has mostrado aquí con tu "comentario".
4. ¿No te parece paradójico dedicar tantos esfuerzos y atención a lo que te asquea tanto, sea Hernán o Lost? ¿Es una forma de penitencia, de autocastigo? ¿O quizá el fruto de una represión contra la que quieres luchar? ¿Es una llamada de atención, estás pidiendo ayuda, acaso?
[Modo "In Treatment" OFF]
No, en serio, búscate un Paul y empieza una terapia no basada en decir... bueno, eso, tú ya me entiendes ;-)
17/08/2009 12:13:30 - #
[por JimLovell]
Madre santa cuanto loco suelto... Buen articulo Hernan, a ver si siguen subiendo series a la web de RTVE, que por cierto se ven estupendas :)
17/08/2009 12:19:07 - #
[por G.]
A veces me sorprende como alguien que habla de series pueda despertar tanta inquina en otras personas que vienen a hablar con tanto odio. Será que soy muy inocente, o que pienso que hay otros candidatos al odio mucho más trascendentes que alguien que tiene un blog y que habla en él de lo que le gusta.
Ay, este mundo que no lo entiendo...
17/08/2009 12:24:32 - #
[por Las peneseries]
¡Ja, ja, ja, ja! Los frikis de Perdidos nunca defraudan mis expectativas. Siempre ansiosos de defender el producto al que han dedicado los mejores múltiplos de su tiempo. Amigos, amigos míos, reconoced esto: habéis caído en una crisis tal que aplaudiríais una Sexta temporada compuesta por un plano en blanco. O por una ininterrumpida escena de Casciari cagando en un baño de señoras (esta última figura no es fantasía mía, número 2 (alias Cacciari), sino parte del librejo «España, perdiste» publicado por el pseudoargentino, nonlatino y numerodós amante de las peneseries). En fin, vuestro criterio ha muerto, en paz descanse. Cualquier cosa con tal de que no desacrediten «vuestra» serie. ¿Por qué? ¡Joder! Yo también le dediqué horas y no me rebajaría a defender el nuevo Star Trek para mentes rasuradas. ¿Por qué?
17/08/2009 13:21:59 - #
[por G.]
¡¡mi criterio ha muerto!! ¡¡me gusta una serie que no le gusta a un tal peneseries! ¡a la hoguera conmigo!
17/08/2009 13:42:04 - #
[por javi]
Che, se me perdió un superpelotudo del Pelotudero. Lo vieron por acá? Se hace llamar Las peneseries.
17/08/2009 13:51:05 - #
[por madrileña]
Autenticas joyas las que se hacían en tve aunque yo salvo a Cuéntame de la quema y si un punto a favor a tve por el esfuerzo de hacer mejores series que las que se ven en las demás cadenas, que parecen todas iguales, salvo "Hay alguién ahí", dónde se nota la factura de la productora de Cuéntame, Ganga, que se suele embarcar en proyectos más atrevidos y menos banales.
Deberían apostar más por las tv movies, pero la época de grandes clásicos es dificil de superar.
17/08/2009 14:07:54 - #
[por Jandro]
Este es un trol de los foros de Lost, ni caso.
17/08/2009 14:09:19 - #
[por Estar en las nubes]
Tengo pendiende el revisionado de Los gozos y las sombras. En su momento me impactó (yo también era adolescente). Espero que no me decepcione.
Por lo demás, gracioso el troll que se ha colado. Debe ser que se ha quedado sin vacaciones. Al menos no escribe mal...
17/08/2009 15:12:30 - #
[por zoilo]
¡a cojer, que se acaba el mundo! ¡salgan al sol, paquetes!¡Todos!¡Basta de tv monitores y a garchar!
17/08/2009 15:13:01 - #
[por Diego]
Muy bueno lo del comentario #2, especialmente el switch de modo in treatment.
Por otra parte, el "peneseries" troll creo que es Casciari jaja.
17/08/2009 15:37:28 - #
[por seguir]
[Modo "In Treatment" ON]
Las peneseries, lunes 15:00
Interesante. Hablas de "tus expectativas", como si necesitaras obtener una respuesta a tus afirmaciones. ¿Qué expectativas son esas? ¿Necesitas compensar aquí el hecho de que nadie más te hace caso, quizá?
También resulta revelador que te alegres al decir que "defienden Lost", cuando nadie hasta el momento ha hecho tal cosa. Como mucho, se han referido a tu actitud, a tu deseo de llamar la atención a toda costa. Nadie, como puedes comprobar, se ha molestado en debatir contigo las bondades o defectos de Lost, del mismo modo que nadie debatiría sobre xenofobia con un hooligan.
Al recalcar que "dedicaste" horas a Lost (así, en pretérito) estás intentando alejar la idea de que la aguardas, igual que todos los demás; y de que la verás, como todos los demás; y de que cuando termine la echarás de menos, como todos los demás, aunque jamás lo reconozcas en público, claro.
De ahí mi sospecha de que intentas reprimir algo inevitable, y que ante ese conflicto necesitas vocear de la forma más ofensiva y estridente de que eres capaz (y que, por desgracia para ti, no es ni de lejos la forma más eficaz, por cierto) tu rechazo a la serie. Al decir que son los demás los "ansiosos", estás proyectando tu actitud más que observar la de los demás. Eres tú quien parece inquieto, incómodo, ansioso por demostrar algo.
Hasta que reconozcas ante ti mismo que estás enganchado a Lost, como todos los demás, vas a seguir sufriendo y comportándote como un niño hiperactivo, gritando y rompiendo todo lo que te rodea para que te hagan caso, aunque sólo sea para cruzarte la cara.
Como ves, aquí no llegamos a tanto. Te miramos con curiosidad y risa contenida (bueno, más o menos contenida), pero para qué contestarte con tu tono. De nuevo, como al hooligan o al niño hiperactivo, dentro de poco te dará por llorar y quedarte dormido. Y nosotros seguiremos a lo nuestro.
[Modo "In Treatment" OFF]
17/08/2009 15:58:47 - #
[por alejandroerestu]
Desde luego hay que reconocer que el sello de #1 es inconfundible, juntar la mierda con su habitual estilo pedante. Eficaz, pero reiterativo.
Y en cuanto al tema, ¿de verdad hay alguién que pueda discutir que aquellas series eran realmente maravillosas? En aquel momento, yo también era poco más que una niña, y aun guardo en la memoria esa serie enorme, Los gozos y las sombras, y también La barraca, Cañas y barro, Fortunata y Jacinta, es difícil que se vuelva a repetir, y cuando se ha intentado calcar el modelo adaptando clásicos el resultado no ha sido ni mucho menos el mismo, quizá el listón era demasiado alto en nuestra memoria.
17/08/2009 16:01:50 - #
[por Federico Gauffin]
¿Y Anillos de Oro no está? Esa es la que más me gustaba!!
17/08/2009 18:30:55 - #
[por forunculo]
Casciari Copion!!! Averigüen!!!
18/08/2009 0:40:10 - #
[por Maxi]
Anillos de Oro!. Claro, recuerdo esa serie. Y Gitano, que creo que tuvo dos temporadas, pero no sé si esa no es de principios de los noventa.
Recuerdo que también veían esas series en mi casa, aunque sólo evoco imágenes lejanas, yo ni siquiera era adolescente... En su momento eran buenas series, supongo lo serán ahora también, no las he vuelto a ver. Qué lindo recuerdo. Pero, Hernán, los domingos estaba Tato Bores (tampoco entendía nada, pero me gustaba verlo hablar por teléfono, comer los tallarines y entrar patinando!) y el eterno Feliz Domingo para la juventud. Lindo recuerdo.
18/08/2009 17:56:54 - #
[por Kirk534]
Fue la época dorada de la post-dictadura. Los españoles estallaron en el cine y la tv derrochando creatividad y talento. Con presupuestos relativamente bajos recrearon obras que perduran (perdurarán) en el tiempo. Hoy con tantos millones de euros disponibles no logran obtener productos de alta calidad y que sean rentables. Casi todo lo contrario.
Discuten e invierten excesivo tiempo en analizar los motivos por los cuales la gente no va al cine, cuando deberían preocuparse por la calidad artística por encima de todo. El arte, el a-r-t-e, es que no lo ven? Mientras tanto los grandes artistas y directores intentan desplegar sus talentos y ser producidos en otros países. Ejemplos sobran. Todo tiempo pasado fue mejor?
19/08/2009 8:21:38 - #
[por cristina]
Tienes toda la razón, fue una época muy buena en la que se apostaba por la calidad y triunfaba!! Yo creo que cada vez nos alejamos más de eso...
19/08/2009 10:40:32 - #
[por cierto]
¿Y "Turno de oficio"? No estaba basada en un clásico de la literatura, pero como serie estaba muy bien, tanto por guiones como por interpretaciones.
Caray, qué tiempos aquellos en los que una serie española no me daba arcadas...
19/08/2009 11:16:53 - #
[por Gonzo]
Suelo leer este blog y no hago comentarios, pero bueno, me veo obligado a realizar uno tras leer al peneseries éste, al que ya le han dado respuesta, pero es que resulta cansino que haya gente que vaya por el mundo expresándose así.
Sólo quería decir que aquellos años de oro de TVE son un recuerdo muy pasado, que se pierde en la noche de los tiempos. Uno ve el nivel de tipos como el peneseries (mejor autodefinición no se puede dar de sí mismo, el muy mentecato de los eggs) y que se expresan como se expresan (buscando notoriedad e insultando... por qué no irán a un reallity, son carne de ello) y uno comprende el nivel de nuestras series actuales, y de la televisión de por aquí en general... cada cual tiene el reflejo de su época... la actual del peneseries es la estupidez supina.
19/08/2009 11:37:41 - #
[por alejarrag]
No deis de comer al troll. Es una máxima de internet.
19/08/2009 17:29:22 - #
[por pamq]
Excelentes para ver y volver a ver para aquellos que tuvieron la oportunidad.
Pude ver "Fortunata y Jacinta" y "Los Gozos y las Sombras" de forma online, increíble Charo López, en ambas series.
14/09/2009 5:57:25 - #
[por digisang]
Interesting article to read looking back. Thanks.
please visit us:
https://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1533
13/02/2018 21:10:33 - #
[por digisang]
Interesting article to read looking back. Thanks.
please visit us:
https://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1533
13/02/2018 21:10:35 - #
[por sepidtech]
wow. that was really suspenseful and well written! Good job!
please visit us:
http://yon.ir/96pBo
14/07/2018 7:36:31 - #