Hernán Casciari nació en Buenos Aires, en 1971. Es escritor y periodista. [
The Black Donnellys
Los Donnellys,
leyenda irlandesa
No es fácil entender por qué The Black Donnellys fue cancelada. Tal vez no le favoreció haber ocupado en la parrilla de la NBC el vacío que acababa de dejar Studio 60. Tal vez no haya sido acertada la idea de soltarla a competir con tanques del tamaño de 24, Prison Break o CSI Miami. Lo curioso es que, con tanta serie mediocre que se reproduce como musgo, la historia de los muchachos Donnellys no haya sido tratada como se merecía.
Hagámoslo nosotros.
The Black Donnellys (NBC, 2007) Drama, Crimen
Detrás de The Black Donnellys están Paul Haggis y Robert Moresco. El primero es la mente creadora de la gran película Crash —que dio origen a la serie del mismo nombre— y guionista de otros films como Letters from Iwo Jima y Million Dollar Baby, ambas dirigidas por Clint Eastwood.
Moresco, que también es actor, además de participar en Crash (en sus dos versiones) produjo y escribió algunos capítulos de Millennium y EZ Streets, esta última a la par de Haggis.
La acción de la serie está centrada en Nueva York, en el barrio de Hell's Kitchen —también conocido con el nombre de Clinton—; un enclave marginal delimitado por las calles 34, 59, la Octava Avenida y el río Hudson. Allí es donde viven los Donnellys, cuatro hermanos de origen irlandés que se criaron en la calle como delincuentes de poca monta.
La historia comienza así: un día, para pagar una deuda de juego, dos de los hermanos deciden secuestrar al sobrino de un mafioso italiano que controla la zona. Como es de esperar todo se desmadra, pero algo bueno resulta del incidente, porque a partir de este momento crucial los Donnellys comienzan a construir su propia leyenda.
Conozcamos a cada uno de ellos:
Sean (Michael Stahl-David, izquierda). El benjamín del grupo. Su madre lo protege como a un niño —sólo quiere que termine la escuela— y sus hermanos siempre lo apartan de los asuntos peligrosos, pese a que él se oponga. Atractivo e irresistible para las mujeres, lejos del peligro, es el que vive más tranquilo de todos.
Kevin (Billy Lush, segundo). Aunque tiene un don para las apuestas, padece de una enorme inseguridad. Igual no deja de jugar, cosa que le ocasiona muchísimos problemas. Siempre es el que separa a Jimmy y a Tommy cada vez que ambos se van a las manos, y puede dejar su propia vida cuando se trata de defender a su familia.
Tommy (Jonathan Tucker, tercero). El verdadero protagonista de la historia. Una especie de superhéroe ad hoc, capaz de renunciar a todo para proteger a los suyos. Y tiene sus razones, que afloran en el episodio piloto. A diferencia de sus hermanos nació con una vocación: pintar. Pero está condenado y lo sabe.
Jimmy (Thomas Guiry, derecha). Es el mayor de los cuatro. Tiene problemas con las drogas y no puede contener sus impulsos. Arrastra una cojera desde la infancia, origen de buena parte de sus traumas de adulto. Es dueño de un pub irlandés, el Firecracker Lounge, centro de reunión de los hermanos. Ganó el bar en una partida de póker.
Y hay un quinto mosquetero, el simpático Joey Ice Cream (Keith Nobbs); un amigo fiel del cuarteto irlandés encargado de llevar adelante la narración, aunque muchas veces sea proclive a acomodar los hechos a su antojo.
Cuando la serie comienza, Ice Cream está en la cárcel: lo vemos con el típico atuendo de los reclusos y hablando sin parar. Sus interlocutores rotan a medida que avanzan los capítulos, pero él nunca termina de llegar al punto decisivo. Y lo cierto, no hay necesidad de crear expectativas, es que nunca lo conseguirá.
The Black Donnellys fue cancelada en su séptimo episodio, y el resto sólo se pudo ver por internet. De todos modos tiene un final. No es un final en el sentido clásico del término, si pretendemos que todo cierre como un rompecabezas. Pero la última frase de Ice Cream —que no vamos a revelar aquí— vale como conclusión de la historia.
Y si me apuran un poco incluso soy capaz de decir que con ese final, tal cual está, a mí me alcanza. Todo depende de cómo lo miremos.
Los hermanos sean unidos
Los Donnellys son capaces de moler a patadas a sus enemigos, pero agachan la cabeza cuando su madre (Kate Mulgrew), una señora católica y muy estricta, les dice lo que tienen que hacer. No hay ninguna contradicción en esto, porque los cuatro, en el fondo, son buenos muchachos, aunque su padre (John Bolger) haya liderado la mafia irlandesa en Hell's Kitchen hasta el día de su asesinato, cuando ellos aún eran unos niños juguetones y sonrientes.
Pero el tema es que ahora no lo son. Y Tommy, el muchacho centrado e inteligente que sólo quiere hacer las cosas bien, observa impávido cómo todo a su alrededor —casi siempre a causa de sus hermanos—, parece complotar para que él no llegue a ningún lado. Su trabajo como ayudante de un pintor consagrado (en este plot hay una de las mejores escenas de la serie) y su relación con la bellísima Jenny Reilly (Olivia Wilde, más conocida como Thirteen en House M.D.), todo le cuesta un perú.
No hay cosa que no se le complique a este muchacho de increíble nobleza, al que le justificamos cualquier acción, cualquier fechoría. El se juró de niño que siempre iba a hacer lo correcto, pero lo correcto, querido Tommy, a veces no significa lo que pensamos. ¡Qué buen personaje Tommy Donnelly! ¡Qué gran actor Jonathan Tucker!
Historia de lealtades y traiciones, en un barrio dividido por la tensión de dos grupos mafiosos: irlandeses de un lado, italianos del otro, y en el medio los muchachos Donnellys, protegiéndose con uñas y dientes los unos a los otros.
La serie consta de trece capítulos. Uno de ellos, God is a comedian, fue censurado por contener escenas de violencia, pero de todos modos está disponible en la web, y con subtítulos. Desde Espoiler recomendamos mucho, pero mucho, la descarga del episodio piloto: un capítulo antológico, un cuento entrañable que nadie debería perderse. Y, por supuesto, recomendamos también esta serie de corta vida.
Aunque verla signifique quedarse con las ganas.
[por Otra al saco]
Me la bajaré y la "enterraré", para volver a ella en tiempos de hambruna. Lo que cuentas me recuerda la genial "Once upon a time in America", por cierto.
Y hablando de Olivia Wilde, debo reconocer que en VO gana mucho la chica. El doblaje español mata uno de sus atractivos (casi al estilo del pusilánime doblaje de Jennifer Morrison) y sólo deja ese aspecto anoréxico al que cuesta acostumbrarse.
Gracias por la recomendación.
28/10/2009 11:43:18 - #
[por menglo]
A mi me gusto mucho la serie,la lastima es que se quedara en solo 13 capitulos,donde apenas empezamos a ver lo que podian dar de si los hermanos.
Supongo que si esta serie se hubiera emitido en una cadena de pago,habria aguantado,pues Brotherhood con audiencias muy muy malas ha tenido 3 temporadas.Otra serie sobre hermanos que merece la pena ver.
28/10/2009 12:10:35 - #
[por FvKey]
Aquí yo conocí a 13.
Cuando dieron el último capítulo no podía creer que la serie no iba a seguir nunca más.
Fue una desgracia que se cortara así y no tener un final decente.
Ese aire de mafia era genial.
28/10/2009 12:30:51 - #
[por Estar en las nubes]
El sábado pasado vi los dos últimos capítulos de esta serie y me parece increíble que fuera cancelada.
Buenos personajes, mejores actores, ambientación impecable, historia con tintes de tragedia griega... Me gusta cómo manejan los tópicos: la mafia irlandesa y la italiana, los yonkis, el barrio de toda la vida como ecosistema, el amor predestinado e imposible, la devoción familiar o la fatalidad irremediable.
Muy recomendable.
28/10/2009 13:42:04 - #
[por Conti]
Cierto, yo la seguía durante el estreno y cada semana veía los capítulos, y ese aire de mafia como comentan era perfecto, para los amantes de ese tipo de series y películas.
Como se van labrando su negocio y su reputación.
28/10/2009 13:48:06 - #
[por Chinchorrero]
¿"Crash" una gran película?
Es coña ¿no?
Nominada en todas las categorías a la pelicula más patética del S.XXI
28/10/2009 17:19:07 - #
[por lUIS]
Vi tan solo un capitulo por ahi, y que la NBC haya puesto algo de mafia en television abierta es suicida, sobre todo si te pones a pensar que los jovenes de las demas series tienen que vivir y actuar como si hubieran salidos de Beverly Hills.En todo caso, pintaba mas para cable.
28/10/2009 18:06:10 - #
[por LucAsh]
Imprescindible.
Yo añadiría a la reseña la colección de secundarios casi perfectos: la madre, el parlanchín Ice Cream, Dookie y su hacha, los italianos... incluso el padre de Certín. Todos medidos y muy bien interpretados (¿qué sería de los Sopranos sin, por ejemplo, el gordo tonto que coge el teléfono en el Bada-Bing?).
Y no hay que echarse atrás por la etiqueta de "cancelada" porque, como dice Casciari, el final es un final "bastante final" (se nota que debían saber que no seguían cuando lo rodaron).
Estoy por verla otra vez, leñe.
28/10/2009 19:15:41 - #
[por Pildorita de la Felicidad]
Oh, gracias, querido Hernán. No sé que haría sin tus grandes recomendaciones. En este momento la pongo a bajar. Soy aficionado a todas las películas de irlandeses en Nueva York. Además el bueno de Paul Haggis es tan chingón que hizo que las últimas dos pelis de James Bond me resultaron fantásticas.
28/10/2009 19:22:24 - #
[por watanabe]
Acabo de finalizarla hace un par de semanas y ha merecido la pena verla a pesar su final algo descabezado. Los primeros episodios son muy brillantes, pero luego la serie pierde fuelle e incluso se vuelve un poco apática en varios tramos. A pesar de todo cien por cien recomendable.
Saludos.
http://hablemosenserie.blogspot.com/
28/10/2009 20:13:48 - #
[por Polzic]
Muy buen blog! Te invito a visitar el mío!
www.legosargentina.blogspot.com
Muchas gracias!
Tambien estamos en Facebook, hacete fan de Legos Argentina
28/10/2009 20:58:10 - #
[por Xavier]
Hernán: Apareció un subtítulo de la 3° temporada de Shameless en Subdivx.com, pero es del 3° capítulo. No sabes si andan dando vuelta en algún lado los demás?
28/10/2009 21:19:10 - #
[por Juanan]
Y de donde habeis sacado los subs para Black Donnellys??
29/10/2009 8:25:31 - #
[por mmm]
hernan, no se donde dejar este comentario, pero no estas viendo "Ciega a citas"?. La dan en canal 7 (argentina), y a pesar que van por el capitulo 5 (ya que tiene que dejar lugar al futbol y sufre con cambios de horarios constantemente), esta genial!!! Yo la veo por youtube porque no tiene torrents (o por lo menos no los encuentro), y no vivo en argentina.
29/10/2009 11:40:15 - #
[por Jose]
No podía estar mas de acuerdo con tu entrada!! Llevo recomendando esta serie a todo el mundo desde hace un par de años... y como tú, recomendando sobre todo el episodio piloto... Buenisimo!! Uno de los mejores pilotos que se han hecho desde mi punto de vista.
29/10/2009 21:16:46 - #
[por John]
Queridos amigos, estoy escribiendo con los dientes, porque me llegan al teclado de lo largos que se me han quedado después de leer esto.
Sin embargo, el torrente parece que viene muy seco en lo que Donnellys se refiere, ¿dónde la puedo conseguir?
Help!
07/11/2009 14:38:15 - #
[por louis vuitton]
There will no hanging threads or irregular stitches seen on an louis vuitton . There will be a logo which is placed on every louis vuitton bag to make them authentic. The logo will be same for every Louis vuitton bags and there is no difference in the shape or size. louis vuitton handbags do not give discount offers and allow whole sale purchases on their bags.
10/07/2010 2:52:17 - #
[por digisang]
thank you for your nice website and the useful article .wish to read more like this.please visit us:
http://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1087
24/01/2018 20:33:40 - #
[por malaghe]
thank you for your nice website and the useful article .wish to read more like this.
please visit us:https://www.malaghe.com/49-%D9%82%D9%87%D9%88%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%B2-%D9%88-%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%88-%D8%B3%D8%A7%D8%B2
17/02/2018 16:31:47 - #
[por digisang]
Thank you for the insightful article!
please visit us:
https://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1270
09/04/2018 0:50:49 - #
[por malaghe]
Great article Nick. Thanks!
please visit us:https://www.malaghe.com/%D8%B3%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1/2955-%D8%B3%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%88-%D9%85%D8%AF%D9%84-pw-3109.html
23/04/2018 7:48:08 - #
[por malaghe]
Great article Nick. Thanks!
please visit us:https://www.malaghe.com/%D8%B3%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1/2955-%D8%B3%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%88-%D9%85%D8%AF%D9%84-pw-3109.html
23/04/2018 7:48:58 - #
[por digisang]
It's a nice collection. Thank you
please visit us:
https://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1596
30/04/2018 4:12:44 - #
[por sepidtech]
The content is very useful
please visit us:
https://sepidtech.ir/2235/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4-%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C/
19/08/2018 14:05:08 - #