¿Qué es esto?

Sobre este blog
Espoiler es un weblog que se especializa en ficción televisiva, descargas p2p y subtitulado. Además del blog, que es pura palabrería, puedes visitar EspoilerTV.com, la mejor base de datos en español sobre series de televisión. Y registrarte para tener tu Agenda Personal.

Espoiler está pensado para las miles de personas que eligen ver televisión de calidad, en lugar de quejarse de la telebasura.

¿Quién escribe?

Sobre el autor
Hernán Casciari nació en Buenos Aires, en 1971. Es escritor y periodista. [Más]

Suscríbete a este sitio


RSS envía a donde quieras los titulares de Espoiler.

Apuntes , House M.D. , Lost

¿El final de
las descargas?

44 Comentarios
 

¿Lost en directo, por Cuatro? El último episodio de Lost se parece cada vez más a una final de Mundial de Fútbol. La cadena Cuatro trabaja, por estas horas, para que los españoles puedan disfrutar del final de Lost en tiempo real, y subtitulado, durante la madrugada del lunes 24 de mayo. Es decir, ¡en directo! Cuatro aún no lo confirmó: la noticia apareció en Vayatele, vía un twitter de la directora de contenidos de la cadena; se sabe que quedan ciertos detalles por concretar, pero las posibilidades son altas.

No sé ustedes, pero yo dejaré grabando la emisión (que ocurriría de 3 a 5 de la madrugada, hora peninsular) sólo por fines antropológicos. Me gustaría ver, por primera vez, cómo una cadena nacional hace las pausas publicitarias en el momento correcto.

Pero a la hora de ver la season finale, seguiré utilizando los métodos tradicionales. ¿Por qué? Porque quiero ver la serie en alta definición y a la hora que se me antoje. El día que la televisión me ofrezca esas ventajas, cierro mi cuenta en Rapidshare.

Pero al mismo tiempo pienso lo siguiente: si un buen día esta práctica prospera (la de emitir en directo y con V.O.S. las series, durante las madrugadas, para que las grabemos y las veamos cuando se nos antoje) podría ser un buen camino de reconciliación con la industria.

Es decir: imaginemos que Cuatro emite en directo House M.D., los lunes a las 3 AM, y con subtítulos. O imaginemos que Telecinco hace los mismo con CSI. Y La Sexta otro tanto con The Mentalist. Ahora imaginemos que, en los cortes originales, cada cadena española pone publicidad propia (El Corte Inglés, Seat, Banco Santander, etc.). Y por último, imaginemos que nosotros dejamos grabando esas series y las vemos al día siguiente, o cuando se nos antoje. ¿No estaría bien?

Si yo fuera El Corte Inglés pondría publicidad en esos segmentos, aunque el share real diera 0,7. Porque serían publicidades breves que veríamos con agrado, porque serían opciones serias, porque la pausa ocurriría donde tiene que ocurrir. Etcétera.

Ok, dejo de soñar. No creo que a las cadenas les dé la cabeza para tanto. No lo harán por dos motivos: porque es simple, y porque es decente. A esas horas de la madrugada les conviene mucho más timar a los imbéciles con llamadas telefónicas, concursos y estafas.

McFarlane al cine. Seth McFarlane es el creador de Family Guy. También trabaja en FlashForward, como actor: interpreta al agente Jake Curdy, que en el último episodio la pasó mal. Ahora se prepara para dar un paso a la pantalla grande, como director y guionista de una comedia que llevará el nombre de Ted. Se trata de una historia que retrata la vida de un hombre y un oso de peluche. Seguramente con el correr de los días vayamos sabiendo más cosas del proyecto, pero por el momento ésta es la única información de la que disponemos, salvo que la voz del oso —animado por ordenador— la pondrá el propio McFarlane.

Al alcance de todos. La publicidad no tradicional se cuela en las series. Modern Family lo hizo hace unos días, a través de una trama que tuvo a Phil (Ty Burrell) como protagonista en su cumpleaños y el calvario de su esposa para conseguirle un iPad, el mismo día de su lanzamiento (aunque, en rigor de verdad, los productores de la serie aseguran que Steve Jobs no pagó un peso por la promoción. Raro). Ahora nos anoticiamos de que el episodio final de House M.D. fue rodado con una cámara de fotos de la empresa Canon. El nombre del aparato es horrible: EOS 5D Mark II, y su precio supera los dos mil euros. Igual que en Modern Family, no se habla de publicidad ni nada por el estilo. El episodio saldrá al aire el próximo 17 de mayo. Aquí una prueba de cómo filma la camarita en cuestión, para que vayamos anticipando el resultado.

Whedon hará justicia. No era una broma del 1 de abril (día de los yanquis inocentes), como se pensó en un principio: era la puta verdad. Para alegría de muchísima gente, el cerebro detrás de Buffy y Firefly, Joss Whedon, está cada vez más cerca de dirigir la versión cinematográfica de la legendaria The Avengers (conocida por todos nosotros como Los Vengadores). Whedon, hasta el momento, sólo cuenta con una experiencia como director en la pantalla grande: Serenity. Los protagonistas del proyecto inspiran respeto: Robert Downey Jr., Samuel L. Jackson, Edward Norton y Chris Evans. Mientras no se le ocurra hacer una comedia musical con toda esa buena gente, mantenemos las expectativas muy altas.

Compartir

  • Eskup
  • Compartir en Facebook
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

Hay 44 Comentarios

Comentario # 1
[por Nacho]

Por mi parte si la noticia se confirma haré el esfuerzo de quedarme ese día a ver el capítulo con anuncios y todo, incluso sabiendo que al día siguiente lo voy a descargar en HD pero creo que es una ocasión única que no puedo desperdiciar.

Comentario # 2
[por fernando]

Yo prefiero el sistema que conozco es decir en hd con version original subtitulada y SIN ANUNCIOS, cuando te acostumbras a esas tres cosas como que ya no es lo mismo.

Comentario # 3
[por Como un toro]

Será que hoy tengo el día negativo, pero:

1. Esa fórmula publicitaria no puede ocurrir, por la sencilla razón de que ECI sabe que si nos da la tabarra en diferido, nos saltamos sus anuncios. ¿O es que hay algún masoquista que se trague los anuncios de lo que graba en la TDT?

2. ¿Un tío y un peluche que le habla? Suena a "Unhappily ever after".

http://www.imdb.com/title/tt0112206/

3. Qué irregular es Modern Family. Lo del iPad fue muy, muy soso.

4. No he visto ni una adaptación de un comic al cine que me gustase. Y yo leía "Los vengadores", allá cuando los Comics Fórum, así que huyo de la película desde ya. Sólo espero que no los destrocen completamente, como hicieron con "Los 4 fantásticos" y "Daredevil", entre muchos otros.

Comentario # 4
[por gonza]

yo creo que whedon puede hacer un muy buen trabajo, falto agregar hernan, que josh whedon es guionista de comics, en los ultimos años cuenta en su curriculum con astonishing x-men, runaways ambos comics muy vendidos y alabados por la critica y más importante, los fans

Comentario # 5
[por para el numero tres]

De cual hablas, Family Guy o Modern Family?

Comentario # 6
[por Ay, es verdad]

#5, tienes razón. No aclaré que al decir Modern Family me refería a Modern Family. Y claro, se presta a confusión. Vaya lapsus.

Comentario # 7
[por lucas]

hernán, a mí me da igual que hagan publicidad o no. la cámara de canon nos da una calidad de imagen increíble y eso es lo que me importa de verdad.
en HD lo vamos a disfrutar de verdad.

Comentario # 8
[por denrytech]

Jajaja sí, seguro, todos nos vamos a tragar 3 minutos de publicidad pudiendo saltearla en un segundo. No creo que seas tan ingenuo...

Así como en Modern Family le hicieron publicidad gratuita al ipad, tú se la haces a Rapidshare, esa empresa que se lucra con el trabajo de otros, esos sí son piratas con parche y pata de palo.

Comentario # 9
[por Ari Gold]

No se hizo ya una versión de The Avengers? Con Ralph Fiennes y Uma Thurman.

Por cierto, qué belleza era la Dra Rigg de la serie original. Y qué placer cuando Uniseries la pasaba en versión original y restaurada...

Comentario # 10
[por nº6]

Los Vengadores, los poderosos vengadores (http://webspace.webring.com/people/os/spidermay/jpegs/Avg30tha.jpg)
Y la doctora era Peel, Emma Peel interpretado por la sofisticada Diana Rigg. (http://static.guim.co.uk/sys-images/Observer/Pix/pictures/2009/4/18/1240044707624/Diana-Rigg-in-Emma-Peel-O-001.jpg)

Comentario # 11
[por calviner]

Ya hay subtítulos de un buén grupo de traducción como subadictos.net para el primer capítulo de Treme.Una grán noticia porque los de subtítulos.es no són muy buenos la verdad.

Comentario # 12
[por calviner]

Ah!,y en tusseries.com también han publicado los de el primero de la cuarta de The Tudors,ole,ole y ole!!!

Comentario # 13
[por Pili]

Pues no creo que se acaben las descargas, lo cierto es que todavía no me manejo muy bien para grabar si video, es más no sé si mi TDT tiene grabador. Pero además del gasto en DVDs es que hay series que aquí no llegan, yo veo series como Community o Misfits y que yo sepa todavía no hay intención de traerlas a España. Y ¿cuánto tiempo van a tener para crear los subtítulos?

Comentario # 14
[por Al número 10]

No funciona ninguno de los links que has puesto.

Comentario # 15
[por vanessa]

Por eso yo me he visto las 5 temporadas y media en dos meses...cuando yo he querido y hasta 6 capítulos al día...

Comentario # 16
[por Otros, son otros...]

Son otros Vengadores, #9, como bien ilustra el link de Hernán.

Comentario # 17
[por maweell]

la canon 5D se utiliza mucho en publi para grabar en hd

Comentario # 18
[por Abogado Malaga]

Habrá que hacer el esfuerzo de quedarse a ver el capítulo el mismo dia.

Comentario # 19
[por FvKey]

Se dice "vía un tweet..." no un twitter.
El verbo es To Tweet.
La acción es Tweeting.

Es bobo esto, pero sirve para aprender :D

Comentario # 20
[por Quitisss]

Joder con la camarita como tu dices...

Comentario # 21
[por Alejandro]

Hernán, deberías de pasarte a Megaupload por la sencilla razón de que no tiene ningún tipo de límite de descarga, porque es más barato, porque en el mismo precio tienes acceso ilimitado a Megavideos y porque da más posibilidades de descraga a la gente que no tiene cuenta premium, a parte de porque cada día se está extendiendo más que Rapid. Tenlo en cuenta, que así nos harías las busquedas más faciles desde la web a los que usamos Megaupload, jeje.

Un saludo y muy buena post el de la emision en directo de Lost.

Comentario # 22
[por Ángel]

Debe ser por la fusión de Telecinco y Cuatro que el pasado día 15 presentaron en el Hormiguero a una nueva colaboradora, cuando el director del programa le dice, ¡qué guapa estás! Ella le responde que en ese programa no te seleccionan por guapa, pensé, menos mal aquí hay una chica inteligente, cual sería mi sorpresa cuando el video de su primera actuación fue presentarse en la calle chupar un caramelo de palo y dárselo luego a chupara los hombres de distintas edades con que se encontraba, luego se pintaba los labios y hacia lo propio con otros transeúntes, aquí ya me fui claro. Y me pregunto ¿esto es lo inteligente que hace esta chica? Esta payada ridícula, de poco o ningún gusto, rozando la estupidez, inmersa en la ordinariez, y falta del más mínimo gusto, creatividad y gracia. Hay que volver al principio, pues menos mal que la chica es algo monilla, que si no a qué la vamos a dedicar, la pobre.
Esto define muy bien lo que son las teles privadas en España. Ayer también telecinco celebró sus 20 años haciendo un popurrí de escenas de riñas, insultos, voces, groserías y toda esa carroña urbana que derrama cada día en sus programas llamados de entretenimiento, revolcándose en su propia basura. Ya están las dos cadenas fundidas en el basurero. Como diría el otro es lo que hay.

Comentario # 23
[por Juan]

Hey calviner

Los subs de subadictos no incluyen las canciones y en esta serie son un personaje más. Hay que saber lo que dicen.

Respecto los subs de subtítulos yo soy uno de los que los ha traducido, debe ser que al no haber vivido en N.O. no controlamos tanto la jerga. Sólo decirte que los "nigga" tienen una forma de hablar estilo The Wire, y trasladarlo al "castellano-manchego" es algo complejo.

Comentario # 24
[por Malolillo]

Juan, ¿los de subtitulos.es tienen traducción de las canciones?

Comentario # 25
[por incoñito]

¿Qué sería, el final de las descargas nocturnas?

Comentario # 26
[por Bye-bye SET en VEO]

¿Y qué os parece que desde mayo vayan a quitar Sony de la TDT para poner AXN de pago mediante el pack de Mediapro? A este paso, no van a dejar un solo canal en abierto que no sea de los antiguos analógicos.

A mí me gustaba Sony por alguna serie y porque tenía hábitos inéditos en España, como poner la publicidad en los momentos correctos y emitir íntegros los créditos del final de toda película o serie.

Con una pequeña renovación de contenidos, habría sido uno de mis canales favoritos. Ahora lo voy a tener que borrar, porque no voy a pagar Gol TV para ver AXN.

Eso sí, en breve pondré en el P2P una serie que grabé íntegra de Sony. Será mi homenaje póstumo, a la par que un corte de mangas a los despropósitos de la TDT, como ya lo fue quitar Fly Music para poner Disney Channel (puag).

Comentario # 27
[por Manu]

¿Alguien con el enlace de "Todos contra Juan", que no aparece para descargar por torrent?

Comentario # 28
[por Juan]

Malolillo

Hemos incluido la traducción de todas salvo el tema principal que tiene las letras en inglés abajo.

Comentario # 29
[por Malolillo]

Juan, en la traducción de subadictos, creo que tiene traducida la cancion principal, creo, porque aún no he visto el episodio y comparando ambas traducciones, en la de subadictos aparece al princpio frases que no aparecen en las de subtitulos.es

Comentario # 30
[por Zip]

yo sé que la gente ya ve CSI por inercia, pero a mi me sigue gustando porque seguía mi personaje favorito. Y tengo que gritar en algún sitio: QUÉ VIVA HODGES!

Ya lo he dicho...

Comentario # 31
[por Bleyer]

>Whedon, hasta el momento, sólo cuenta con una experiencia como director en la pantalla grande: Serenity.

Mmmh... Aparte del final de Firefly, para cine tiene una película rodada (Cabin in the woods, una de terror adolescente) que se suponía que tendría que estrenarse este año. Y estuvo a puntito a puntito a puntito de hacer peli de Wonder Woman, pero al final la productora no le dejaba hacer lo que quería con el personaje.

A mí Whedon me gusta mucho, pero lo prefiero (con mucho) como guionista que como director.


>cuenta en su curriculum con astonishing x-men, runaways ambos comics muy vendidos y alabados por la critica

Por no mencionar los cómics relacionados con sus propios productos: la octava temporada de Buffy, por ejemplo, en la que él está más implicado (en la de Angel delega muuuucho más, y se nota).

Y en cuanto al final de Perdidos, es más que posible que me quede despierto a verlo. Para bajármelo y verlo después con más calma, siempre tengo tiempo. Pero... ¿ver el final de la serie al mismo tiempo que todos los demás, antes de que los cronistas, los blogueros, o cualquier idiota, me diga si está bien, mal, decepcionante o emocionante? Uau! ¡Eso quiero vivirlo!

Comentario # 32
[por Bleyer]

>Whedon, hasta el momento, sólo cuenta con una experiencia como director en la pantalla grande: Serenity.

Mmmh... Aparte del final de Firefly, para cine tiene una película rodada (Cabin in the woods, una de terror adolescente) que se suponía que tendría que estrenarse este año. Y estuvo a puntito a puntito a puntito de hacer peli de Wonder Woman, pero al final la productora no le dejaba hacer lo que quería con el personaje.

A mí Whedon me gusta mucho, pero lo prefiero (con mucho) como guionista que como director.


>cuenta en su curriculum con astonishing x-men, runaways ambos comics muy vendidos y alabados por la critica

Por no mencionar los cómics relacionados con sus propios productos: la octava temporada de Buffy, por ejemplo, en la que él está más implicado (en la de Angel delega muuuucho más, y se nota).

Y en cuanto al final de Perdidos, es más que posible que me quede despierto a verlo. Para bajármelo y verlo después con más calma, siempre tengo tiempo. Pero... ¿ver el final de la serie al mismo tiempo que todos los demás, antes de que los cronistas, los blogueros, o cualquier idiota, me diga si está bien, mal, decepcionante o emocionante? Uau! ¡Eso quiero vivirlo!

Comentario # 33
[por Lils]

Odio a todos los que dicen "perdidos" a Lost.

Comentario # 34
[por alteahills]

que me puedes contar de la pagina Demonoid, recien me entero, yo no uso torrent, pero entre esta y veinticuatrofps no doy la tecla con los exquisitos.
Gracias

Comentario # 35
[por Miquel Mayol]

El final de las descargas no va por esos lares. va por los de la PC TV o como SONY nos sirve ahora internet TV.
Casi todas las cadenas publican sus programas propios en la internet, para verlos con anuncios - aunque menos - por lo que puedes ver Buenafuente sin trasnochar por poner un ejemplo.
Faltan las series ajenas, que si que son publicadas en las webs de las cadenas USAmericanas, a las que no se puede acceder sin un truco que virtualice una IP de ese país, de momento.

Y digo de momento, porque no creo que les cueste mucho localizar los anuncios si el cliente es de otro país, y ponerle subtitulado y doblaje múltiple o bien especificar en la venta de derechos locales que se puede emitir por internet.

Así en un futuro nada lejano, a la hora de ver la TV del salón, conectada a internet, elegiremos de los programas recientes los que nos apetezcan. Auténtica TV a la carta.

Personalmente veo el excelente, y reci4entemente finalizado programa de buscant la trinca de TV3 y el Salvados de la Sexta de esta manera, algún que otro capítulo de Los hombres de Paco, serie que ya no me gusta, y algunos otros esporádicamente.

Comentario # 36
[por Marcos]

Ojalá y dieran el último capítulo de Lost en directo y con subtítulos aquí en Lima; la diferencia horaria no sería tan dramática como en España, puesto que solamente hay una hora de diferencia. Saber que allá será de madrugada me deja impávido, o sea, me importa un comino, españoles; yo solamente quiero ver mi serie favorita en directo aquí...

Comentario # 37
[por luis]

desmond esta muerto? :P

Comentario # 38
[por diego]

Pues a mí no me funciona la opcion de audio en ingles en mi televisor y curiosamente solo me pasa con cuatro. ¿A alguien más le pasa? No es solo en mi televisor, si no también en el resto de la casa, no funciona la opcion de ver la serie en ingles y se sigue oyendo en español. Y vuelvo a repetir no es por mala configuración ¿Podría ser fallo de Cuatro? Ayer con House pasó por ejemplo. Y no quiero que me chafen el final de lost. Saludos

Comentario # 39
[por Ehte, guau]

#38, Cuatro no emite House en dual, o no solía.

No sé por qué. Les debe de resultar muy caro. O quizá prefieren fomentar las descargas de internet. En mi caso lo han conseguido, con lo cual, además, ya no veo los anuncios ni las promociones sobreimpresionada de Cuatro, ni tengo que soportar parones arbitrarios, cambios de horario, etc.

Cómo me alegro de no ver tampoco Lost en Cuatro, por cierto, ahora que han decidido aplicarle el tratamiento "TVE" a su franja de emisión.

Como para confiar en la emisión en directo de un final de serie en uno de estos canales generalistas. Ni enfem-mo de la cabeza, vaya.

Comentario # 40
[por skechers shoes]

Puño, contar una historia, solía tener montañas, colinas tienen templo, el templo tiene un monje. . . Entonces, ir a mi casa que son sexy, hermoso y divertido.
http://www.shape-upsskechers.com/mbt-mwalk-shoesin-white-mix-purple-p-2506.html

http://www.shape-upsskechers.com/christian-louboutin-helmut-black-pumps-shoes-p-11048.html

Comentario # 41
[por malaghe]

The content is very useful.please visit us:
https://www.malaghe.com/28-%D9%BE%D9%84%D9%88%D9%BE%D8%B2

Comentario # 42
[por malaghe]

wow. that was really suspenseful and well written! Good job!
please visit us:https://www.malaghe.com/45-%D8%A2%D8%A8%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87-%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C

Comentario # 43
[por digisang]

it takes time till I could find here but fantastic.
I find what i love because of this article.
please visit us:
https://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1595

Comentario # 44
[por sepidtech]

This is my first time go to see at here and i am truly happy to read all at one place.
please visit us:
https://sepidtech.ir/1290/%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF-%DA%A9%D8%B3%D8%A8-%DA%A9%D8%A7%D8%B1/

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal