¿Qué es esto?

Sobre este blog
Espoiler es un weblog que se especializa en ficción televisiva, descargas p2p y subtitulado. Además del blog, que es pura palabrería, puedes visitar EspoilerTV.com, la mejor base de datos en español sobre series de televisión. Y registrarte para tener tu Agenda Personal.

Espoiler está pensado para las miles de personas que eligen ver televisión de calidad, en lugar de quejarse de la telebasura.

¿Quién escribe?

Sobre el autor
Hernán Casciari nació en Buenos Aires, en 1971. Es escritor y periodista. [Más]

Suscríbete a este sitio


RSS envía a donde quieras los titulares de Espoiler.

Sherlock Holmes

Sherlock Holmes,
en versión Moffat

41 Comentarios
 

Steven Moffat vuelve a recrear un clásico de la literatura inglesa. Lo hizo hace tres años con Jekyll (seis episodios memorables) y ahora regresa con una versión actual de Sherlock Holmes, inspirado en el célebre detective de Sir Arthur Conan Doyle.

Sherlockbbc_dos

La BBC emitió el primero de los tres capítulos de Sherlock, A Study in Pink, hace apenas unos días (el 25 de julio), y —como todo lo que toca la mano mágica de Moffat, esta vez en compañía de su socio Mark Gatiss— el resultado es brillante.

Lo bueno de esta adaptación libresca es el desparpajo con el que Moffat y Gatiss toman las aventuras del detective más célebre de la historia. Por ejemplo, niegan cualquier postura reverencial hacia el maestro Conan Doyle; se sirven de palabras sobreimpresas en la pantalla para exteriorizar los pensamientos de Sherlock o bien mostrarnos mensajes de móviles, y jamás pierden de vista el propósito fundamental del show: entretener, cosa que por supuesto consiguen.

Para ellos la premisa es clara: mientras otros detectives tienen casos, Sherlock Holmes tiene aventuras. Y eso, afirman, es lo único que cuenta.

En esta nueva versión de la historia de Conan Doyle, el detective está interpretado por el actor Benedict Cumberbatch (The Other Boleyn Girl), mientras que Watson está a cargo de Martin Freeman (Jim en la versión británica de The Office). Ambos personajes, cómo no, viven en el 221B de Baker Street.

Sherlock no tiene amigos, es bastante insoportable y egocéntrico, e incapaz de desactivar un segundo su cabeza deductiva y racional. Un tanto excéntrico para mi gusto, aunque sin perder la línea victoriana.

Watson es todo lo contrario: callado, solitario, melancólico. Combatió en la guerra de Afganistán, y ahora sufre un cojera psicosomática. Ni siquiera tiene fuerzas para escribir en su blog. Hasta que se cruza con Sherlock, y entonces vuelve a respirar.

A Study in Pink es una versión de A Study in Scarlet, la primera novela de la serie escrita por Conan Doyle. Entre las particularidades contemporáneas de la adaptación, además de que Sherlock emplee tecnología moderna para resolver sus casos (esto es obvio), hay otros detalles menores, como por ejemplo el dato de que al verlos juntos los confundan con una pareja homosexual, empezando por la propietaria del piso 221B de Baker Street. ¿Quién se hubiera atrevido a pensar algo semejante a finales del siglo diecinueve?

A la vez que el episodio inaugural nos muestra a Sherlock detrás de un asesino en serie —acaso tan inteligente como él—, una mente sagaz y anónima que consigue que sus crímenes parezcan suicidios, también nos narra el encuentro entre Sherlok y Watson, y la forma en la que ambos se convierten en un equipo inseparable.

Por lo que tengo entendido, Moffat sólo se ocupó del primer capítulo —¿sino quién se hacía cargo de Doctor Who?—, mientras que los dos restantes quedaron bajo la responsabilidad de Mark Gatiss. Si son como el primero, nos esperan ciento ochenta minutos más de diversión garantizada.

Así que crucemos los dedos.

Compartir

  • Eskup
  • Compartir en Facebook
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

Hay 41 Comentarios

Comentario # 1
[por Juanma]

Vi ayer el primer capítulo, y me gustó mucho. Esperemos que sigan el mismo tono en los siguientes. ¿Cuanto tendremos que esperar para el próximo?

Comentario # 2
[por dasddad]

alemania 4- argentina 0

Comentario # 3
[por S]

Gracias por escribir de futbol, Hernan!
Y qué grande es Iniesta, por dios, qué grande. Ay....

(Eso sí. Por favor, corrige tus pronósticos la próxima vez y trata mejor a los gallegos que se te ve el plumero)

Bs!

Comentario # 4
[por Manolo]

A seguir chupándola gordo! pues sí que pasaron de cuartos ! y cuanto te dolió verdad? pues ahora te tragás toda la mierda que soltastes.

OEeee OE OE OE Campeones campeones
OEeee OE OE OE Campeones campeones
OE OE OE OE Campeones campeones

Comentario # 5
[por Sherlock]

Gracias por esta review que esperábamos como agua de mayo. Estaba seguro que Hernán le daría el visto bueno como no podía ser de otra manera.

Creo que estamos ante un grandísimo producto y sorprende sin duda que la BBC se haya atrevido a programar algo de tantísima calidad en un horario tan veraniego. La serie tiene un ritmo trepidante, una imagen novedosa, fresca y supera el look del mejor cine actual, unos diálogos de altísimo nivel y mil sorpresas más que de verdad harán que la hora y media de capítulo se os pase volando. Y con ansias de más! Mucho mas!!

Bravo por Moffat y Gatiss! Ya me ganaron con "Jeckyll" y con ella vencieron mi pereza a ver series inglesas. Y al ver su "Sherlock" no me queda más que rendirles pleitesía por siempre jamás a estos dos monstruos de la televisión.
Gracias a los dos!!

PD: Mención aparte merece la música trepidante de David Arnold. Espectacular!!

Comentario # 6
[por alfar]

Si es tan buena, por qué en las puntuaciones le has un 1? Posiblemente sea la serie peor puntuada. Una de dos, o es un error o es la manía que tienes de puntuar las series antes de que empiecen. Un error casi tan gordo como el de pensar que Argentina podía ganar el mundial sin tener entrenador, y jugando con sólo un centrocampista.

Comentario # 7
[por Clucaran]

En los dos siguientes la mayor parte de la produccion ejecutiva corre a cargo de Mark Gatiss; pero el escritor del segundo episodio, The Blind Banker, es Stephen Thompson, mientras que Mark Gatiss solo escribe el tercero: The Great Game.

Comentario # 8
[por Fabian]

Moffat es un grande, todo lo que he visto de El, me ha parecido sensacional.
Ya la pongo a descargar. Gracias por la recomendacion

Comentario # 9
[por María L.]

A mi el episodio me ha entretenido bastante. Esta bien.

Comentario # 10
[por Van Perdiendo]

Si es que el chico le encanta opinar antes de ver terminar algo,en el fondo le queremos.
Pero nos va a soportar mucho rato:
Se va Cesc en diagonal,pase en profundidad,la controla Iniesta,encara,cruza y GOOOOOOOOOOOOOOL GOOOOOOOOOL,el genioooo,serás eterno,serás inmortaal!!!
PD Dedicado a Bocachancla Hernán

Comentario # 11
[por Van Perdiendo]

A la carga otra vez:
Puedo entender que ese comentario lo hicieras antes de la eurocopa,que aún así se debe ser respetuoso.Pero infravalorar la Euro...que bajo caíste.La subcampeona os dió pero bien,y nosotros los campeones del mundo.
PD Dedicado a aquellos que dijeron que la euro era un trofeo de verano que llegó a ganar Dinamarca estando de vacaciones ,y hasta Grecia.Un respeto al viejo continente futbolístico.

Comentario # 12
[por kan7]

"mientras que Watson está a cargo de Martin Freeman (Jim en la versión británica de The Office)"

En la versión británica se llamaba Tim.

Comentario # 13
[por Manolo]

#11
ja ja ! cuánta razón tienes ... a mí también me sentó fatal que opinara con ese desprecio del fútbol español (y de otros temas nuestros), debería tener su merecido si no sale a pedir perdón! ya se me quitaron las ganas de ver series comentadas por este tío ... que le den y SEGUIR CH************DOLA!!!!

Comentario # 14
[por Otro Juan]

Quizás suene a reiterativo pero Hernán , como ya han sugerido varios por acá, te diría que "abras un nuevo espacio de blogs. Uno para el "dialogo" entre ambas culturas y otro para hablar de series porque hablar de Dexter y que salgan con la colonización de hace 300 años o las leyes de inmigración europeas o la invasión sudaka con la llaman algunos es
cansino la verdad. Al menos si abres otro blogs donde se te pueda insultar gratuitamente o se puedan insultar la gente de ambos países la pagina estaría más ordenada.

Esto ya es cómico la verdad.

Comentario # 15
[por PandaFreaks]

Como Español, siento vergüenza ajena por muchos comentarios de compatriotas míos. En fin, ellos sabran. Por fin esta aprovada la ley para que no halla toros en cataluña, pronto al resto de España. Seguro que eso, panda de borregos, os jode, ¿verdad?

Comentario # 16
[por Van Perdiendo]

Pandafreaks te hablo desde el total respeto,pero no pongas palabras en mi boca que yo no he dicho:
- No sabes mi postura respecto a ese tema,en el que por cierto estoy a favor de esa abolición como propuso la plataforma PROU.Asi que no acuses sin saber,
-No se es más español o menos estando a favor o en contra de ese tema,no hagas como los guiris y sus tipificaciones de toro y paella.
- Yo no me considero ningún borrego.Pero bueno debemos tener unas normas todos en común,como por ejemplo escribir aproBar y haYa en ese contexto.Si escribes aproVar me demostrarías una carencia preocupante cultura,pero no creo que sea así,será una errata al estar juntas en el teclado,pienso bien.
Que estamos en plan rencorosos,SI,y lo que te rondaré morena...
INIESTAAAAAAAAAAA!!!!

Comentario # 17
[por cansadoyconfuso]

Esto... Hernán, por favor, infórmate, que no cuesta mucho, y se supone que el que sabe de esto eres tú (aunque, bueno, también sabías mucho de fútbol...).

Moffat escribe el 1. Gatiss el 3. El 2 lo escribe Stephen Thompson.

Es que ya ni la Wikipedia se consulta, por Dios...

Comentario # 18
[por Lost]

Perdonen me ha pasado un amigo un link,y me ha llevado aqui.
Me pide que pregunte sobre el futuro al "calamar Casciari".Dice que lo que diga ocurre justo lo contrario o algo así.
Pero veo que es un foro de series,asi que a mi no me cuadra nada.Que alguien me aclare porfa.Yo creo que el futuro algunos lo puden ver y lo necesito cuanto antes,yo creo en eso,y respeto todas las opiniones.Gracias de antemano.Un saludo.

Comentario # 19
[por Pablo]

Desde cuand on oescribe Hernan un comentario?
Alguien se cree que se los lee?
Sin embargo los que hablan de futbol siguen y siguen no molestando a Hernan (que pasa de vosotros aunque le deis tráfico) sino a los españoles que ganamos el mundial.

Un poco torpe si que son estos trolls...me temo

Comentario # 20
[por largaVidaA-COMMUNITY]

Sin acritud, se dice "soltaste", no "soltastes". La "s" sobra.

De nada.

Comentario # 21
[por largaVidaA-COMMUNITY]

Mi anterior comentario es en referencia a #4.

Comentario # 22
[por largaVidaA-COMMUNITY]

En referencia a #15:

Así no:
"En fin, ellos sabran. Por fin esta aprovada la ley para que no halla toros en cataluña, pronto al resto de España."

Así sí:
"En fin, ellos sabrán. Por fin está aprobada la ley para que no haya toros en Cataluña, pronto al (¿en el?) resto de España."

De todas formas aquí a todo el mundo le importa una mierda escribir bien, los toros o el fútbol, porque aquí se supone que se habla únicamente de series.

Comentario # 23
[por carlos]

#22

Aquí se habla únicamente de series.

No sé si te fijaste que anunciaron a bombo y platillo dos series (récord de audiencia y récord de seguimiento en este blog, ambas)

"Argentina campeón" y "nunca pasamos de cuartos". Y claro, la gente no para.

Series gloriosas dónde las haya esas dos series. Que yo pensaba que era fútbol sin mñas HASTA QUE LEI ESTE BLOG! y lo que dan de sí... por ejemplo... parafraseando al autor del blog: Dónde dice sherlock dije diego, o digo, qué mas dá.

"Diego no tiene amigos, es bastante insoportable y egocéntrico, e incapaz de desactivar un segundo su cabeza deductiva y racional. Un tanto excéntrico para mi gusto, aunque sin perder la línea victoriana".

Sí claro, victoriana de VICTORIA!!! jaja.

que la sigan etc...


no nos "colés" más series de pacotilla anda... jaja

Comentario # 24
[por Enhorabuena]

Estimado #23, has sido agraciado con el primer premio de la lotería oligofrénica de hoy en Espoiler, celebrada entre aquellos comentaristas que han demostrado más allá de toda duda poseer un grado de estupidez próximo al de un plato de ensaladilla rusa.

El premio consiste en la una cirugía para la implantación de un balón de reglamento de la FIFA en el recto.

Acude a las oficinas centrales de Espoiler a la mayor brevedad para dar tus datos y planificar la operación. ¡No esperes al último momento!

Atentamente,

Las personas normales

Comentario # 25
[por back ]

Al 24
¿ Puede ser el balón que se tragó Hernán?

Ahora, hablemos de series. Si no, de fútbol que es muuuuuy divertido ( sobre todo si ganas :).
Agradéceselo a Hernán y a Merca-Dona. Ellos saben por qué.
Gracias por ser normal.

Comentario # 26
[por carlos]

Al 24

Eres gilipollas

o sea, lo normal.

Comentario # 27
[por A los participantes en la L.O.E.]

#25, lo sentimos, sólo puede haber un ganador por día. Sin embargo, le agradecemos la compra de papeletas y le animamos a seguir haciéndolo en los días sucesivos.

#26, gracias por la celeridad en la recogida de su premio. Felicidades por su nuevo balón. Esperamos que sean muy felices juntos.

Saludos cordiales.

Comentario # 28
[por jose]

La serie es entretenida y está bien hecha. No es que aporte gran cosa, pero, para pasar el rato, la recomiendo.

Comentario # 29
[por Thomas Müller]

A mi me ha encantado el primer capitulo,se pasa volando la hora y media.Me encanta como plantean el tema de la ciencia de la deducción!,asi como la excentricidad de Holmes,que por cierto me he reido mucho.Yo creo que además respeta lo más importante de Doyle:la psicología de los personajes y la tensión del caso.Me ha gustado mucho de verdad.

Comentario # 30
[por manu]

Acabo de ver el primer episodio y es grandioso

Comentario # 31
[por JimmyPage]

Un detalle, en los relatos originales de Conan Doyle Watson tambien fue soldado en Afganistán.

Comentario # 32
[por ugg cardy]

2010, introdujimos 10 000 más populares de los productos de las ventas de descuento y el envío gratis en todos los productos, con pocas oportunidades se puede perder.

Sandalias de Christian Louboutin, las ventas de MBT NIKE SHOES UGG BOOTS BOLSA

Nuestra tienda es

http://www.webuggbootssale.com/
http://www.uggcardy.org/
http://www.bagsmkt.com/
http://www.87415555.com.cn/
http://www.shoemkt.com/
http://ugg.shoemkt.com/
http://sunglasses.shoemkt.com/

Bienvenido presencia

Comentario # 33
[por atog]

Buenas, uno de los mejores blogs de la historia y del fúturo creo xD

Respecto al tema en cuestión... yo consideraría una errata el tachar de novedad la confusión homosexual, en al menos un par de películas de SH se trata este tema, de hecho en una película rechaza a una bailarina dándole a entender que es gay xD

Comentario # 34
[por Daniel Gutierrez]

Buenísimo, gracias! Es la serie inglesa q más me ha latido... intenté life on mars, jekyll, la q soporté más fue it crowd pero ni siendo geek me latió más allá de unos episodios (todos terminan yéndose a otro tema más carnal), pero esta, mis respetos! Excelente

Comentario # 35
[por keee]

Gordo asqueroso España campeona y Argentina a seguir comiendo mierda con sus seleccionador farlopero, retaco y subnormal. Pudrete en tu mierda

Comentario # 36
[por keee]

Gordo asqueroso España campeona y Argentina a seguir comiendo mierda con sus seleccionador farlopero, retaco y subnormal. Pudrete en tu mierda

Comentario # 37
[por Está visto]

Misterio resuelto, #36.

¿Nunca te has preguntado por qué "nuestra" selección siempre palmaba en el mundial? Es porque la gentuz... los aficionados como tú sobrellevan mejor y con más estilo la derrota que la victoria.

Si de algo "nos" ha servido este mundial es para confirmar que la gentuz... los aficionados como tú no sabéis ganar, y por tanto no os lo merecéis.

Total, que el que se revuelca en mierda no es precisamente Hernán, estimado gocho.

Hale, vuelve al Marca.

Comentario # 38
[por Alvaro]

Se sabe si va a salir más de estos tres capítulos??

Comentario # 39
[por actividades para empresas]

yo estoy viendo la serie y la verdad es que esta genial la pareja que estan creando.

Comentario # 40
[por digisang]

I keep track of information every day on the website. It brings a lot of useful information to me.
please visit us:
http://www.digisang.com/Articles/Detail.aspx?id=1245

Comentario # 41
[por malaghe]

I keep track of information every day on the website. It brings a lot of useful information to me
please visit us:https://www.malaghe.com/%D8%B2%D9%88%D8%AF-%D9%BE%D8%B2/2634-%D8%B2%D9%88%D8%AF%D9%BE%D8%B2-%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86-%D9%85%D8%AF%D9%84-bzp-60.html

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal