Ahora hay truenos sobre Cazalla de la Sierra, un pueblo de la sierra norte de Sevilla, pero ayer había sol y alboroto, y una boda italiana en el palacio de San Benito, una construcción del siglo XI que fue reparada en el siglo XVI y que en el siglo XXI fue convertida en un palacio y en un hotel por Manuel Morales de Jódar y por su compañero Carlos Marañón. Manolo dice que él quiso hacer que los sueños de tener un palacio se cumplieran aquí, y puso todo lo que tenía, imaginación y antigüedades, al servicio de un espacio insólito en el que la historia le da la mano a los sueños, por decirlo como a él le gusta. Pero esto del palacio fue después. Nosotros llegamos a Cazalla, en autobús, a mediodía, y caía sobre el pueblo el manto grisáceo del calor, hasta que se rompió el cielo y apareció el sol andaluz; cuando aparcó el autobús, la megafonía de un coche anunciaba una corrida de toros, y la calle estaba llena de recién casados, que por alguna razón todo el mundo se casa en Sevilla en septiembre. En aquella atmósfera que parecía hecha para que la filmara Berlanga estábamos nosotros como convidados a una boda muy especial, propia de italianos o en todo caso propia de la familia Marangoni, a cuya cabeza de familia, Federica, conozco desde hace veinte años. La conocí cuando expuso su obra llena de mariposas de luz en el Instituto Italiano de Cultura, y después de aquella visión múltiple de mariposas volando en medio de la luz y del susto, seguí viéndola, en Barcelona, en Venecia y en Tenerife, así que ahora soy amigo de ella y de su familia, de su marido, Gigi Marangoni, y de sus hijos, Giorgia, Elena y Lorenzo. Y era Lorenzo ayer el protagonista de esta fiesta que tiene dentro por lo menos el caracter insólito con el que a veces nos sorprenden estos italianos. Lorenzo vive desde hace diez años con Valentina, y tienen una hija, Beatriz. Beatriz les convenció para que se casaran al fin, y Manolo les convenció para que lo hicieran en Cazalla, según el rito católico. Invitaron a amigos suyos de muchas partes, y ayer fue la ceremonia, en una iglesia que también tiene la antigüedad del palacio, bendecidos por un cura andaluz que sabe italiano, y celebrados por un grupo de Cazalla que le cantó al final una salve rociera. Luego arroz y confetti, y todo lo que hay en las bodas, y la fiesta posterior en el palacio que Manolo y Carlos restauraron para que se pareciera el sueño que Manolo describe con la gracia de Cazalla. En medio de aquella fiesta me encontré con una venezolana, Milagros Maldonado, que lucha ahora para que no se descuide en Venezuela, su tierra, uno de los pulmones del mundo, una extensión enorme de terreno que es como Doñana multiplicada, y con una periodista italiana, Adriana Sartogo, que fue la que descubrió a la joven estilista del Vaticano que es responsable de cómo se visten allí los curas. Después fuimos a escuchar música, y allí apareció un grupo, Alboroto, que le puso a la algarabía de la boda voz, ritmo y baile; bailaban los niños y bailábamos los viejos, y todo me hizo pensar que estaba en medio de una película que alguien estaría filmando en algún sitio para regalársela a Berlanga o a Alberto Sordi. Esta mañana me he levantado temprano y ya estaban desayunando los italianos. Se despiertan pronto, por eso llegan antes. Allí estaba Adriana, por ejemplo, y Elena Marangoni, tomando pan y aceite como dos andaluzas de Cazalla. En medio del desayuno, un trueno avisó de que ya es otoño en España. En Italia, me dijo Elena, llegó hace una semana. Se adelantan, y se divierten más, los italianos.
Hay 39 Comentarios
¿Muchas bodas en septiembre? Dicen q los humanos tenemos por estas tierras 'un celo' -si haces cuentas- en este mes para que los 'cachorros' nazcan a principio de verano y se crien así más facilmente. Lo que pasa es q nacen Géminis y pasa lo que pasa..Enfín, junio es un bonito y perfecto lugar para la luz, de eso no hay duda. Y más que la Primavera; parece ser que Septiembre la sangre altera.
Publicado por: Pacorro | 23/09/2008 22:12:04
Juan, te supongo enterado de la entrevista de Elvira Lindo a Penelope Cruz, es una pena que las prísas y la necesidad de sobresalir por encima del personaje, destroncen un trabajo y una perdida de tiempo, según la mujer de Antonio Muñoz Molina, periodista, reconocio.
No se puede hablar de un libro con un autor, eso lo aprendí de tí, sín haber leído el libro.
Y luego pretender que el autor, le diga conquién se acuesta todas las noches o sin se casará con su amigo.
No se puede ser maestro de todos los palos y encima hacerlo coriendo, con prisas.
Las prísas son malas consejeras.
De todas formas me siguen gustando sus libros y el articulito de "corrala" que tiene en El País.
Es entretenido y con sus vivencias en EE.UU, le da un baño de Chanel 5.
Salud.
Publicado por: Antonio Corbalán | 22/09/2008 13:30:42
Los italianos se adelantan y se divierten. Muy bien. Algunos lo pasamos mal en otoño, otros en primavera. Yo lo paso bien en invierno. En otoño estoy triste, aunque de momento, y como dijo ¿Faulkner? "entre la tristeza y la nada, me quedo con la tristeza".
Hasta el invierno.
Publicado por: Mar | 22/09/2008 11:26:07
Querido Juan
Es precioso, una boda, las bodas son maravillosas, cuando era chica, en mi casa, había una revista con un vestido de novia, que yo guardaba como un tesoro (cuando me case me haré este)la vida te da sorpresas, cuano me casé lo hice por lo civil y sin vestido de novia,ni me acordaba, porque ya tenía mi opinión, el vestido no era lo más importante.
Soy nieta de italianos, guardo conmigo el anillo de bodas de mi abuela, que me regaló.
También recuerdo una foto de mis abuelos, que tampoco se casaron por iglesia, mi abuela era maestra y mi abuelo hijo de ricachones en Génova, se habá venido por anarco, se hizo picapedrero en La Paz.
Bueno, mi boda fue muy linda, en un gran salón, con orquestas de rock y de cumbia, es lo que tienen lo que tenemos los italianos nos juntamos para comer y para bailar y divertirnos.
Hablo con intimidad, porque usted Juan trasmite eso.
un abrazo
Publicado por: Nora Vázquez Aicardi | 22/09/2008 11:04:43
Buenos días,
hoy ha llegado, de Cazalla, con retraso -dos días- la tormenta con relámpagos truenos y agua.
Cuando era pequeña me decían: "San Pere se canvia de casa" ¡fácil el catalán! con saber que Pere es Pedro.
Publicado por: maririu | 22/09/2008 10:20:24
Una arroba no está nada mal.
Publicado por: mcjaramillo | 22/09/2008 9:59:05
mcjaramillo, cómo te eché de menos joi@
Publicado por: lucia | 22/09/2008 9:28:37
Por las noches siento una fuerza centríputa que, inevitablemente, me lanza a las calles.
Publicado por: Desde Marte con estupor | 22/09/2008 1:22:51
Venecia, no penes por esa asignatura pendiente de aprobar, a los demás nos quedan muchas y no perdemos el ánimo. ¿Será que somos unos inconscientes?. Lo más probable.
Publicado por: mcjarmillo | 22/09/2008 1:06:35
Normalmente suelo decir lo que siento sin mucho reparo y dejandome llevar por ese primitivo impulso que no pasa- como debiera- por el cerebro.
Pero hoy me cuesta mucho transmitir porque en verdad que ni yo misma sé lo que en estos momentos siento .
Del llanto a la carcajada pasando por el nudo en la garganta , la estupefacción , la sorpresa y la pregunta en cuestión de segundos .
Internet es imprevisible y mágico . OH, OH ,OH...
Por favor abstenganse pichicológos de sacar conclusiones de cuadro . Es el Otoño,es el otoño que entra fuerte y apretandO y que lo mismo da ,que quita.
Y bueno alguna que otra carga desconocida . Ah !
Allá arriba hoy hay un post bellisimo . Ole Sr Cruz, ole ¡ Qué precioso que le quedó la boda ! . De pelicula , de pelicula , como ya dijo alguno. ¿Y?
Y ea
tendría que hablar de eso sin detenerme en procesar el resto de lo que conforma el universo .
Hoy está siendo especialmente exquisito y eso es lo que debería primar en nuestro ánimo , esa ternura que envuelve sus palabras y que resulta ideal para favorecer una buena sintonía con el mundo ... mais creo que desfallezco , que moi, ( inepta total , no voy a conseguir nunca aprobar criptografía, y eso , eso... duele .
Bueno, mañana lo pienso.
Publicado por: Venecia | 21/09/2008 21:36:40
Estimado Juan,
Me alegra mucho que ayer tuviese un día de Boda estupendo, además le la ayuda emocional a todos los participantes por el acompañamiento de un clima agradable.
Buenaventura a esos Novios, ya esposos , y acompañantes todos.
Pd. Hace unos días también paso muy cerca de mi otro trueno, uno llamado: "Trueno en la Punta del Viento".
Éste no era Andaluz, pero ha recorrido muchas plazas, toreado mucho y duro infinidad de jornadas.
"Él también llegó" al "Comenzar el Otoño"; muy pronto (dicen que un 27´) consagrará otra Estación más y yo espero que lo haga con quién más Ama.
Si las circiunstancias de estos Lares o las personales no me permiten postearle ese bonito día, recuerde que se le quiere desde las faldas de nuestro Teide.
Un Abrazo Afectuoso "Maestro", MariaC.
Publicado por: MariaC. | 21/09/2008 20:54:10
Estimado discipulo Francisco Gomez, no me negara usted que a fondo de armario los italianos son imbatibles.
Yo sigo dandole vueltas al tema "empollones que lideran nuestra nación por 25 pesetas cada uno" y mi desazón a crecido viendo a poli vs whitaker en el canal de videos, así que solo me queda encomendarme al Molinón y tener unos dulces sueños. Ciao!
Publicado por: carlos | 21/09/2008 20:52:25
Francisco, a mi me alegra el corazón saberte de vuelta.
Publicado por: mcjaramillo | 21/09/2008 20:48:16
Maestro Cruz.
Me sabe mal por tus amigos italianos, pero sin falsos patriotismos hace años que los pasamos como Fernandos Alonsos y en varios campos, desde que tienen al Cavallieri, al alcalde de Roma, Fini y demás elementos y la sociedad solo se preocupa de discutir que puesto les conceden en el ranking de riqueza su decadencia se está convirtiendo en una bajada muy pronunciada al fondo de los países que fueron y ya no son.Regreso y me encuentro a Satalia, Ana P nuestra universitaria (acompañe a mi hijo a la entrada de la universidad y te digo que es de los días más felices de mi vida, estudia y cultívate lo más que puedas, sigue acompañándonos Inma y tenemos a Nora de Uruguay que es de un país hermano y mcjaramillo volvió con su habitual y generosa presencia,para los no habituales mcjaramillo resume en dos letras lo que yo quiero decir en veinte y además brillantemente y con gran alegría para Ernesto Allende Cafrune que es un bloquero que también tiene esa facilidad de la brevedad brillantes estando los habituales y las incorporaciones tan brillantes el blog será como siempre un espacio de sensibilidad y esperemos que de buena educación una sugerencia a los nuevos escribir con libertad y como queráis nadie es el “gran hermano” y el Maestro Cruz(le llamo maestro por creer que cada día nos imparte una lección de vida) llama la atención cuando nos pasamos y nos enfrentamos pero no se mete en lo que escribimos, animo y adelante.
PD El Pirineo Catalán y los demás igualmente es maravilloso y este final de verano con lo que llovió lo dejó verde y muy pleno de agua,visitar España si podéis antes de salir al extranjero
Saludos Paco
Publicado por: francisco gomez | 21/09/2008 20:21:42
Ana, entra en la boda de Cazada de las lO:2O; te has adelantado diez minutos.
Publicado por: mcjaramillo | 21/09/2008 20:08:14
si Nora está por ahí puede ver que mi comentario sigue al de iago que tienen el mismo tema pero no respondo a iago.
Publicado por: maririu | 21/09/2008 20:01:14
¿lo véis? Manzanares saliste de la madriguera, o bajaste de la copa de tu árbol umbroso.
Tienes que saber que yo aprecio tu sombra protectora la he sentido muchas veces, sin ir más lejos ayer.
Publicado por: maririu | 21/09/2008 19:52:44
Lo que me alegra hoy es lo requetebién que estuvo Juan ayer. Alguna cazalla debió caer en Cazalla (de la Sierra). La verdad es que nos has retransmitido la película como el mismísimo Berlanga las filma... y esa Maldonado de Venezuela, y esa Adriana Sartogo que ojea diseñadoras de sotanas, casullas, y esos como refajitos blancos que se ponen los curas debajo... uyuyuiiii!!!
Mcjaramillo, que no eres impertinente, que Manzanares tiene mucho sentio del humor... que lo sé... Lo que nos ha de decir es como aprobar el cursillo para entrar en el cobijo de su sombra...
Abrazos como los de la boda de ayer en Cazalla... de fiesta, fiesta...
Publicado por: iago | 21/09/2008 19:52:28
Impertinente? Que me den dos kilos de impertinentes como vos.
Publicado por: tersat | 21/09/2008 19:51:55
¡Vaya tarde!. No quiero ser ni parecer impertinente.
Publicado por: mcjaramillo | 21/09/2008 19:45:55
No me gustaría haber parecido impertinente, aunque temo que sí. No fue mi intención.
Publicado por: mcjaramillo | 21/09/2008 19:36:54
En mi sombra sólo cobijo a la gente que merece la pena.
Publicado por: Manzanares | 21/09/2008 19:28:28
Eooooo! por aquí ando.
Estoy a cuatro manos, si ya sé que sólo tengo dos por eso es el lío, ando en dos blog al tiempo y es la mar de divertido.
Una ceja? y no podrían ser mejor tus palabras Venecia.
Ay Carlos pero porque quieres que piense en esos bichos que más quisieran parecerse a un chimpancé, con lo majeta que está la tarde...
Publicado por: tersat | 21/09/2008 19:23:16
Ah, Manzanares... Parece una sombra.
Publicado por: mcjaramillo | 21/09/2008 19:12:32
-los domingos no salen todos a la luz.
-manzanares estará leyendo sin decir muuuuu
-Ana P saludando a los amigos,
-Yo, regué ayer y el calor ha disminuido, hoy, he echado la siesta que ya me queda poco.
Publicado por: maririu | 21/09/2008 18:57:15