"No escribáis cartas, poned telegramas"

Por: | 16 de junio de 2010

Lo bueno de las estanterías, también, es que puedes escoger libros que ya leíste, o que estuviste a punto de leer, o que no recuerdas haber leído, o que descubres de nuevo, como el rostro, o la palabra, de un viejo amigo. 

    Deambulaba por la casa, con la cabeza llena de pájaros raros, buscando acaso la clave de la depresión que padecen el mundo y muchos de los que somos sus habitantes, y me encontré en la estantería de los ensayos y de las variedades que aún no sé dónde poner, porque no son ni novelas ni poemas ni son los libros que acaban de llegar o aquellos que quise leer hace un mes y hace un año y aún están en la fila de los libros pendientes, y me encontré con este tesoro inmortal de Pedro Salinas, El defensor, que incluye, entre otros ensayos, su defensa de la lectura. 

    Pero nada más entrar en el libro (esta edición es de Círculo de Lectores, y va precedida de un excelente prólogo de don Juan Marichal, su yerno, se casó con su hija Solita) me encontré con su texto La invitación al mal, que incluye una diatriba contra el telegrama y a favor de las cartas. 

    Cuenta Salinas que lo peor, en aquellos años cuarenta de los que habla, los años de su exilio en Puerto Rico, era encontrarse en las grandes ciudades con esa inscripción en las oficinas de telégrafos: "No escribáis cartas, poned telegramas". Wire, don´t write. 

    Ya se sabe qué pasó luego: se abrieron paso los telegramas; y aunque las cartas hayan seguido teniendo partidarios, es evidente que el teléfono, y en la actualidad el móvil, con sus sms, además del telegrama y en su momento el fax, sustituyeron al correo por el que mostraba Salinas aquella añoranza.

    Hoy hay debates similares. Nos preguntamos si son mejores las cartas que otros modos de comunicación, empujados por las nuevas tecnologías. Siempre recuerdo que cuando se le preguntaba a Juan Carlos Onetti por el resumen de sus novelas, el gran escritor uruguayo respondía. "Si se pudiera resumir, en lugar de escribir una novela hubiera escrito un telegrama". 

    En la conversación contemporánea (de cualquier soporte), parece que la de la carta está ya descartada, o se está descartando, a favor del sms, del mail urgente o breve, y hasta el telegrama ante el que Salinas mostraba tanto temor está en desuso, y sólo se utiliza para decir lo mismo que podría decirse por el teléfono escrito (sms) o por el telegrama cibernético, el mail. 

    La larga exposición de los argumentos, en la conversación cotidiana, está siendo sustituida por elementos equivalentes del vale y el venga, o no me sigas dando la vara; y en general vivimos las expresiones de nuestros propios sentimientos como si se pudieran apocopar hasta el límite del guiño de ojos o la expresión que cabe en las abreviaturas de los sms. 

    Yo no creo que el debate que puso en marcha aquel texto ahora histórico de don Pedro Salinas haya acabado nunca, porque de lo que hablaba el poeta, en realidad, era de la conversación, y está sí que está siendo apocopada, quizá desde siempre, quizá para siempre, como si la hubiera detenido el temor a que las palabras delaten demasiado el ánimo de quienes las dicen. 

    No es un debate sobre las nuevas o las viejas tecnologías; me parece que es un debate sobre el contenido de las palabras que uno quiere decir, o que no quiere decir. Y a veces un telegrama (o un sms) nos evita una explicación de puntos y seguidos. Y ahora estamos en un tiempo de puntos y aparte. No sé qué opinaría don Pedro.   

Hay 43 Comentarios

Naciones Unidas realiza periódicamente un ranking sobre el nivel de desarrollo de los países. Los últimos 5 países con peores resultados o sea menor nivel de desarrollo humano pertenecen al continente africano en el informe del periodo 2007-2008.

Estos son los países más pobres dentro de los pobres: Malí, Niger, Guinea-Blasau, Burkina Faso y por último Sierra Leona.

Estos son los países más ricos del mundo:
1. EEUU, 10.950 billones de dólares
2. Japón, 4.300 billones de dólares
3. Alemania, 2.400 billones de dólares
4. Gran Bretaña, 1.790 billones de dólares
5. Francia, 1.760 billones de dólares
6. Italia, 1.470 billones de dólares
7. Canadá, 856.520 millones de dólares
8. España, 838.650 millones de dólares
9. México, 626.080 millones de dólares
10. Corea del Sur, 605.330 millones de dólares
11. India, 600.640 millones de dólares
12. Australia, 522.380 millones de dólares
13. Holanda, 511.50 millones de dólares
14. Brasil, 492.340 millones de dólares
15. Rusia, 432.860 millones de dólares
16. Suiza, 320.120 millones de dólares
17. Bélgica, 301.900 millones de dólares
18. Suecia, 301.610 millones de dólares
19. Austria, 253.130 millones de dólares

Información según el Banco Mundial

MAESTRO CRUZ

PIB
2009
Sudáfrica453 Egipto387 Nigeria299 Argelia218 Marruecos126 Angola83 Libia78 Sudán75 Túnez73 Kenia57

2009
Alemania2,816 Reino Unido2,154 Francia2,074 Italia1,814 España1,337 Turquía854 Países Bajos636 Polonia597 Bélgica376 Suecia337

2009 Brasil1,794 Argentina494 Colombia359 Venezuela315 Chile226 Perú207 Ecuador99 Bolivia39 Uruguay37 Paraguay26 Cuba97 Puerto Rico73 República Dominicana68 Guatemala62 Costa Rica44 El Salvador41 Panamá32 Honduras31 Trinidad y Tobago27 Jamaica21

Esperanza de vida en el mundo: una perspectiva comparativa
La estadística por continentes (promedio por países):
2000 - 2005
años de vida
América del Norte
77,6
Oceanía
74,0
Europa
78,4
América Latina
71,5
Asia
67,3
África
49,1
A continuación veremos una lista con los 3 países más pobres de cada continente. La estadística se basa en PIB PPA per cápita:
• América: Haití, 1300$. Nicaragua, 2600$. Guyana, 3800$.
• África: Zimbabue, 200$. República Democrática del Congo, 300$. Liberia, 400$.
• Asia: Afganistán, 1000$. Franja de Gaza, 1100$. Cisjordania, 1100$.
• Europa: Kosovo, 1800$. Moldavia, 2900$. Montenegro, 3800$
• Oceanía: Tokelau, 1000$. Tuvalu, 1600$. Islas Salomón, 1900$.
• Mundo: Zimbabue, 200$
Paco

Andá, si me han censurado los comentarios. ¿Qué pasa, que el Sr. Cruz también quiere restarle importancia a lo que están pasando millones de sus compatriotas? Más o menos esto es lo que han censurado:

"( ... )
"La crisis genera un millón de pobres en dos años
En España, nueve millones de personas viven en la penuria, lo que supone un aumento del 3,4% respecto a 2007
[...]
Son personas a quienes la crisis económica les ha sacudido de tal manera que les ha dejado con lo mínimo para sobrevivir. La ONG Cáritas presentó ayer su último informe sobre pobreza y los datos son demoledores. Si hace dos años había en España ocho millones de pobres, ahora la cifra ha aumentado en un millón de personas (un 3, 4%), hasta los nueve millones.
[...]
En toda la UE hay 84 millones de pobres. Un 10,7% de ese total proceden de España. En mayo de 2009, la Comisión Europea (CE) señaló durante el Encuentro Anual Europeo de Personas en Situación de Pobreza que los 27 Estados miembros sumaban, en ese momento, 78 millones de personas viviendo en la penuria. La CE ya advertía de que la crisis estaba generando una nueva clase social, la de los llamados "trabajadores pobres". Es decir, ciudadanos a quienes tener un empleo no les libra de la miseria."

Fuente: http://www.publico.es/dinero/318022/crisis/genera/millon/pobres/anos
( ... )

Publicado por: Los Periodistas | 13/06/2010 15:13:45"


Señor francisco gomez: como no le deseo ningún mal a nadie, me alegra ver que no es su caso, pero restarle importancia a lo que están pasando millones de sus compatriotas es simple y llanamente una indecencia por su parte. No es usted quién para comparar la miseria de ninguna persona con otra y mucho menos para decidir cuál de ellas es peor. Además debería usted saber ya que los responsables de la miseria son los mismos en todas partes. Es usted sin duda uno de los motivos por los que hace falta en el mundo mucha más gente como los "camaradas" que tanto descalifica en sus comentarios.

Las ramas del árbol no le dejan ver el bosque.

¡Suerte en su vida!.

Sr. Pitigrilli, no he visto alarde de autoindulgencia igual: no pretenda hacernos olvidar que el que ha cometido la falta, esa falta tan grosera, es Vd.

Maestro Cruz
Este país nuestro es singular y puñetero la extrema izquierda y la extrema derecha ,utilizan los mismos argumentos que hicieron que personas como Salinas marcharan al exilio.Se debe criticar y mantenerse vigilante con el poder, pero se debe mesurar que alternativas reales, verdaderas existen y dejarnos de decir tonterías demagógicas, grave es lo que pasa en África, Asia y en muchos países árabes(falta de libertades y hambre básicamente)esto nuestro se arreglará y seguiremos ¿Cómo y de que manera? Ese es el debate,lo demás es como el sexo de los angeles.
P.D.Saludos a Iago vuelvvvvvvvvvvvvvvvvvvve
Paco

Lo que me temía. Nadie se ha percatado que he plasmado HA..sin H. La he dejado en una sencilla preposición.He dejado un prudente tiempo antes de comentarlo.

Era una prueba del 9, de lo que comenté sobre los exámenes finales de muchas carreras universitarias.

Nota: No me valen ahora salidas como...es que Vd. no es tenido en cuenta, nos supo mal corregirle...etc...

En fin...

Telegrama:

IRAQ/Stop/GUERRA/700.000 ASESINATOS/Stop/PETROLEO, PODER/Stop/BUSH-BLAIR-AZNAR

Admiro vuestra labor, "camaradas". Que no os callen nunca, hace falta gente como vosotros en este mundo. Aquí mi pequeña aportación.

Fragmento del poema CERO, de Pedro Salinas, para presentar la exposición de las imágenes Crisis y Alegría:
¿Se puede hacer más daño, allí en la Tierra?
Polvo que se levanta de la ruina,
humo del sacrificio, vaho de escombros
dice que sí se puede. Que hay más pena.
Vasto ayer que se queda sin presente,
vida inmolada en aparentes piedras.

Propuesta de participación del público:
Envía un sms (no un telegrama ni una carta) al 666 con las palabras ALEGRÍA CRISIS separadas por un espacio y seguidas del número de la pareja feliz que quieres que gane: 1 , 2 , ó 3.

Maestro Cruz
Uf que susto, pero si, efectivamente es el blog del Maestro Cruz todavía, de SALINAS ya hablaremos el año que viene ó el otro ó no.
P.D.Saludos a Dumi,Elisa,Nora, Antonio, Suspiro, Barabara y Tersat
Paco

Otro sms: NO ESCRIBÁIS CARTAS. ENVIAD SMS. NO ES NUESTRA DEUDA. ES LA SUYA.

Magníficos comentarios, Chapuza. Me parece muy apropiado para "las niñas del exorcista" el rol activo de "colaboracionistas de la mafia financiera global". Si en su rol pasivo giran la cabeza para no ver lo que pasa, en el activo no paran de escupir "tonteces" como dice Jutta sobre sus vidas privadas, poemitas y demás para hacerle el juego a esa mafia y que no se hable de cómo sus políticos progresistas se han convertido en matones ultraneoliberales a sueldo. Pensarán estas criaturas poseídas que no se les nota?

Recomiendo la lectura del link que ha puesto Wendo y voto por el título que propone Jutta para la colección: "Crisis y Alegría - Imágenes de felicidad en el epicentro de la miseria ajena". Reúno las tres que llevamos y sigamos buscando, camaradas.

1 - El presidente del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, y el director gerente del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss-Kahn
http://imagenes.publico.es/resources/archivos/2010/6/7/1275938787530junckerdn.jpg

2 - El expresidente español, González, y el presidente español, Zapatero
http://www.elpais.com/recorte/20100610elpepunac_22/XXLCO/Ies/Gonzalez_Zapatero_juntos.jpg

3 - La canciller alemana, Merkel, y el presidente francés, Sarkozy
http://www.elpais.com/composition/images/elp/por/mas/2010/06/1276543289.jpg

El fetichismo del signo me pone de muy mal humor. La ministra de Igualdad dice que los velos integrales atentan contra la igualdad y la libertad de las mujeres, y que hay que prohibirlos. Un trozo de tejido no puede atentar contra nada y su prohibición es demagógica, populista y absurda. ¿A quién se le ocurriría juzgar por asesinato a una cuerda que sirvió para estrangular a alguien? La reciente campaña de la tarjeta roja contra el maltrato es otro ejemplo de esa estulticia tan primaria de los "intelectuales" socialdemócratas.

La derecha, tanto la extrema como la socialdemocracia, es especialista en tratar los signos como si en realidad fueran los fenómenos que representan. Esa dinámica sólo les conduce a generar falsos surrealismos, como el de la película "Amanece que no es poco". Otro ejemplo de cutrez seudosurrealista: dice El País que De la Vega acusa al PP de abrazar el marxismo-leninismo. ¡Como si ella supiera lo que es el marxismo-leninismo!
http://www.elpais.com/articulo/espana/Vega/asegura/PP/abraza/marxismo/leninismo/elpepuesp/20100616elpepunac_4/Tes

Toman a la población por idiotas, pensando que la idiotización a la que ellos mismos la han sometido y la someten va a durar eternamente. Por un lado no quieren que los judíos lleven puesta la estrella de David, pero por otro subvencionan los campos de exterminio. Cada día están más locos.

Abrazos fuertes a Wendo, John, Jutta, los Documentalistas, los Periodistas y todos los demás camaradas.

Maestro Cruz

Entre la tiniebla densa
el mundo era negro: nada.
Cuando de un brusco tirón
—forma recta, curva forma—
le saca a vivir la llama.
Cristal, roble, iluminados,
¡qué alegría de ser tienen,
en luz, en líneas, ser
en brillo y veta vivientes!
Cuando la llama se apaga,
fugitivas realidades,
esa forma, aquel color,
se escapan.
¿Viven aquí o en la duda?
Sube lenta una nostalgia
no de luna, no de amor,
no de infinito. Nostalgia
de un jarrón sobre una mesa.
¿Están?
Yo busco por donde estaban.
Desbrozadora de sombras
tantea la mano. A oscuras
vagas huellas, sigue el ansia.
De pronto, como una llama
sube una alegría altísima
de lo negro: la luz del tacto.
Llegó al mundo de lo cierto.
Toca el cristal, frío, duro,
toca la madera, áspera.
¡Están!
La sorda vida perfecta,
sin color, se me confirma,
segura, sin luz, la siento:
realidad profunda, masa.

Don de la materia, Pedro Salinas
P.D.Que diversidad de opiniones,tan enriquecedora, que súper,súper

Paco

Como alguien a plasmado en un comentario..."Lo importante es la palabra!.

Solo le añadiría...LIBRE.

Se
puede engañar a algunos todo el tiempo y a todos algún tiempo, pero
no se puede engañar a todos todo el tiempo. (Abraham Lincoln)

No hay "decoración" que me guste más para una casa que las paredes forradas de libros,
pilas de libros aquí y allá...de todos los tamaños , de todos los colores, ordenados, desordenados...con olor a nuevos, con olor a incunables. Y uno de mis mayores placeres el rebuscar entre ellos, releer a los amigos de siempre... porque sé que a medida que he vivido les comprenderé mejor y seguiré aprendiendo de ellos .
Para muchos de nosotros serán indispensable el resto de nuestras vidas...pero se impondrán otros formatos para los más jóvenes, y no pasa nada...es con lo que se han criado. Lo importante es la palabra.

Antonio si quieres escribéme a mi, que no tengo quien me escriba como el Coronel, salvo los que tu ya sabes pero para insultarme. Yo si vi el Partido, no tengo idea de futbol y saco mis conclusiones que jamás me admitiría un futbolero.
Para mi Suiza jugó bien y sincronizada, pero no me hagas caso, España estaba como desperdigada, y me dió pena la Soledad del Portero Kasillas que encima no paró el gol.

Hoy he aceptado al salir de paseo por la montaña con mi hija y no ver el partido de la "Roja".
Espero que el próximo partido solucionen los atranques y perdonen menos ante la portería contraria.
El bosque esta fresquísimo, los pinos desprendían su perfume con la lluvia caída esta mañana, el sendero esta mullido por las hojas de los árboles y la humedad lo que mis pies cansados lo agradecían.
Hemos estado andando dos horas, desde las 4'30 de la tarde hasta las 6'30, todo un record.
Después de una ligera ducha nos marchamos a una exposición de arte en el Museo Romano.
Cuestión de agenda, da para hacer muchas cosas y todas deseadas.
Es como una carta, solo me falta a quién dirigirla y el remite.
Salud y Resistir

Me ha gustado mucho la reflexión. Yo también creo que sirven para algo. Las cartas nos obligan a contar y suelen ser subjetivas y probatorias. Se nos ve como somos y se nos puede comprender o analizar a través de ellas. Los mensajes son menos personales y nos sirven para escondernos. Una carta siempre será una seña de identidad, una parte de lo que estamos siendo o hemos sido cuya relevancia es física, documental.

España 0 – Suiza 1

Signo de los tiempos.

muy bueno, Doe. A raiz de este artículo se me ha ocurrido otro sms

S.O.S. POLÍTICOS UNIDOS PARA SEPULTAR LA DEMOCRACIA. NO DEJES QUE NOS ENTIERREN VIVOS.

http://www.rebelion.org/noticia.php?id=107964

Pues, como Juan, yo deambulaba por mi casa, pensando cuánto les gusta a los colaboracionistas de la mafia financiera global esconder las relaciones de producción tras pantallas psicológicas: las reacciones de los mercados o de la gente, la naturaleza humana. Pero el mundo no padece ninguna depresión ni está regulado por leyes psicológicas, sino por las típicas del condenado régimen burgués. Evidentemente, es difícil sentirse bien en un modo de producción basado en la explotación, aunque no es obligatorio que la cabeza se llene de pájaros raros haciéndose preguntas metafísicas, también puede llenarse de pájaros rebeldes que construyen un mundo libre de depredadores. Claro que en este último caso no se es colaboracionista.

A la huelga general convocada para el 29 de septiembre de 2010 no hay duda de que le sobran motivos. Sin embargo, los sindicatos sólo han dado uno, que el decreto del gobierno sobre la reforma laboral es lesivo para los intereses de los trabajadores. Los sindicatos han aclarado que no pretenden derribar al gobierno, sino conseguir que éste "modifique la orientación de su política económica y social".

Yo creo que los que se consideran de izquierdas un día u otro tendrán que aclararse: o bien deciden que sus movilizaciones tienen como objetivo mantener y reforzar el capitalismo, en cuyo caso el decreto ni siquiera va suficientemente lejos para garantizarlo y Bruselas tiene toda la razón del mundo pidiendo más "esfuerzos", o bien, lo que se plantea es el camino hacia el socialismo y la toma del poder por los trabajadores. Porque ahora ya no estamos, como dice Juan, en un tiempo de puntos y aparte, sino en un tiempo de punto final.

Me olvidaba de las Postales, cuando ibas de viaje, o Felicitar fechas de cumples y de Navidades, las de viajes se siguen enviando de vez en cuando pq envias sms, : Ya llegamos, todo OK etc.
Hace ya unos años Praga era tdvía comunista pero recibía a turistas, unos amigos fueron, y a la vuelta me dicen que me habían enviado una postal.
Esa postal tardó un año en llegar, había pasado por todas las agencias de descifrar mensajes, ponía. Dumi, Praga te necesita, esto es un muerto, traete el Timple, (instrumento canario) no sé si sacaían algo en claro.

"No te metas en arte en busca de fama o fortuna. Hazlo porque no puedes no hacerlo", dice el artista John Baldessari en una de las "Cartas a un joven artista". Este libro que publica las cartas de 23 artistas contemporáneos a un joven artista, está en la estela de "Cartas a un joven poeta" de Rilke, y como él lleno de cápsulas de sentido, coherencia, compromiso, humor y creatividad, para releer en cualquier momento y enfocar bien una vida dedicada al arte...y a la vida. Las cartas permanecen con nosotros, requieren reflexión en quien las escribe y atención y relectura por parte de quien las recibe.

John, en el blanco con el nuevo SMS !!!
"SOCORRO. LOS GOBIERNOS CAPITALISTAS NOS ESTÁN EXTORSIONANDO PARA QUE PAGUEMOS LAS DEUDAS DE JUEGO DE LOS RICOS"
Acabo de empezar y estamos ya casi en dos mil ... ventajas de los SMS!

Las niñas del exorcista siguen dale que te pego gira que te gira la cabeza para no ver cómo nos hunden en la miseria los matones que nos gobiernan ... la de "tonteces" que son capaces de decir y les da igual lo que sea, la muerte de la madre que las ... , las exposiciones de moribundos y muertos, las cartas de amor de la abuela ... insólito!

Aquí hay otra para la colección que habéis empezado, camaradas:
http://www.elpais.com/composition/images/elp/por/mas/2010/06/1276543289.jpg
Qué os parece ponerle título a la colección ? Por ejemplo: Crisis y Alegría - Imágenes de felicidad en el epicentro de la miseria ajena.
Besos y abrazos!

Publicar un comentario

Si tienes una cuenta en TypePad o TypeKey, por favor Inicia sesión.

TrackBack

URL del Trackback para esta entrada:
https://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341bfb1653ef0134846e440f970c

Listed below are links to weblogs that reference "No escribáis cartas, poned telegramas":

Mira que te lo tengo dicho

Sobre el blog

¿Qué podemos esperar de la cultura? ¿Y qué de quienes la hacen? Los hechos y los protagonistas. La intimidad de los creadores y la plaza en la que se encuentran.

Sobre el autor

Juan Cruz

es periodista y escritor. Su blog Mira que te lo tengo dicho ha estado colgado desde 2006 en elpais.com y aparece ahora en la web de cultura de El País. En cultura ha desarrollado gran parte de su trabajo en El País. Sobre esa experiencia escribió un libro, Una memoria de El País y sobre su trabajo como editor publicó Egos revueltos, una memoria personal de la vida literaria, que fue Premio Comillas de Memorias de la editorial Tusquets. Otros libros suyos son Ojalá octubre y La foto de los suecos. Sobre periodismo escribió Periodismo. ¿vale la pena vivir para este oficio?. Sus últimos libros son Viaje al corazón del fútbol, sobre el Barça de Pep Guardiola, y Contra el insulto, sobre la costumbre de insultar que domina hoy en el periodismo y en muchos sectores de la vida pública española. Nació en Tenerife en 1948.

Eskup

El País

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal