Sobre 'El conejito que quiere dormirse'

El tío Bostezo, con Carlitos y el libro de hechizos.

Hace ya meses que tenía ganas de escribir sobre El conejito que quiere dormirse. Sí, ese libro que asegura lograr en lo que se tarda en leer 10 páginas lo que el método Estivill promete en varias semanas. Es decir, que los niños se duerman. Se trata de un fenómeno editorial que ha conseguido el hito de ser el primer libro autopublicado - en España lo ha editado Beascoa- que llegó a ser número uno de ventas en Amazon. Pero no es por eso. Lo que me llamó la atención fue una pieza que vi en el Telediario de TVE en la que se alertaba de que el cuento hacía uso de técnicas cercanas a la hipnosis que deberían ser aplicadas “solo por especialistas y en casos excepcionales”. ¡Vaya! Un cuento con una advertencia como esas de los anuncios de coches -“Prueba rodada en circuito cerrado por especialistas”- u otros -“No intente esto en casa”. Curiosidad.

Y sí, lo primero que te encuentras al abrirlo es esto, como si fuera un paquete de tabaco: “¡Advertencia! Es peligroso leer este libro junto a alguien que esté conduciendo un vehículo”. Tal cual. La verdad es que te dan ganas de mantenerlo alejado de tus hijos. A esta alerta le siguen unas instrucciones. Es el primer libro que veo que lleva manual del usuario. Te explican que en el texto te vas a encontrar con palabras en negrita (enfatizar), en cursiva (pronunciar con voz suave), corchetes (acciones para acompañar al texto, como bostezar, o el nombre del niño al que se lo estés contando). 

Cuando por fin me hice con el libro, me surgió la ocasión de entrevistar al autor, así que decidí posponer mi comentario hasta que hablase con Carl-Johan Forssén Ehrlin, psicólogo sueco de Husqvarna nacido en 1978. Sonriente, corpulento, con ligera barba, cuenta mientras toma un vino de Rioja que en un momento de su vida descubrió el campo del desarrollo personal (coaching) a través de unas cassettes de un compañero y decidió que debía dedicarse a ayudar a la gente. “Descubrí que podía decidir mi propia vida, cómo pensar, cómo actuar, y me di cuenta de que podía ayudar a otras personas también”. Así que se puso a estudiar psicología, liderazgo y otras cosas y a escribir su primer libro, titulado Crea tu futuro.

En ese empeño por ayudar, Forssén tuvo una revelación. Cuenta que le vino la inspiración mientras conducía y tuvo que despertar a su madre, que iba a su lado, para que tomara notas. Luego, lo trabajó durante algún tiempo, tres años, dice, para incorporar todas las técnicas que creía necesarias y “nueve años después estamos aquí sentados hablando de ello”, sonríe.

Centrémonos en el cuento, pues. De entrada, a mi me parece aburridísimo. Los personajes no son más que meras excusas para que Forssén despliegue sus técnicas de sugestión. No tienen profundidad ni personalidad alguna. Así se lo digo al autor, pero él defiende que buscó el equilibrio, escribir “una historia interesante, pero no demasiado”. En suma, que los niños atiendan pero no estén en ascuas esperando el siguiente paso. Definitivamente, eso no pasa. No sé si los niños se duermen escuchándolo, pero se bosteza leyéndolo. Porque las andanzas del conejito Carlitos, su mamá, el tío Bostezo y el caracol Dormilón no son precisamente un capítulo 9 de Juego de Tronos. Por otro lado, las ilustraciones de la sueca Irina Maununen, tampoco ayudan a hacerse amiguito de esos personajes tan planos. No sé si llegan a dar miedo, como sostiene esta pieza de The Guardian, pero desde luego esos conejitos tan delgaditos con esos ojos tan definidos -alguien me los ha calificado de drogados- no invitan precisamente a achucharles.

Pero algo debe de tener, cuando ha vendido miles de ejemplares; cuando, como sostiene Forssén, “muchos padres me piden que escriba otro, les encanta” (me cuenta que lo hará, quizá sobre alguna otra cosa que a los niños les cueste hacer). Pues serán esas famosas técnicas. ¿Son realmente hipnóticas? “Yo no lo veo así”, dice Forssén. “Es relajación. Es un libro un poco especial que usa un lenguaje especial y ayuda a los niños a mantener la atención en un objetivo, que es irse a dormir”. Vamos, que no tiene que ser administrado por especialistas. Sin embargo, esas técnicas se traducen en palabras. Concretamente, en la repetición de algunas palabras, como “duerme”, “ahora”, “sueño”, “dormido”, “cansado”. Un ejemplo de párrafo:

“Esta noche los hermanos de Carlitos se han dormido más rápidamente que de costumbre, pero él sigue en su cama pensando en las ganas que tiene de quedarse dormido, ahora. Allí tumbado, recuerda todas esas actividades que lo han dejado agotado y soñoliento, agotado y soñoliento. Piensa en jugar y en dormir y en todo eso que os provoca a los dos tanto cansancio, ahora”.

Es precisamente ese lenguaje el que impide que haya cuento. El libro está lleno de órdenes. Es como escuchar durante un buen rato al típico mago hipnotizador de la tele: “Duérmete, sólo escuchas mi voz, te está entrando sueeeñooo…”. Son muchas líneas llenas de estas “sugestiones” y de poquísimo más. Para el que lo cuenta, se hace largo. “Sí, lo es. Todas esas páginas están ahí por si acaso, por si el niño no se ha dormido. Pero la mayoría se duerme después de unas pocas páginas”, admite el autor.

En fin, de lo que se trata es de si funciona. Yo no lo he probado. Forssén me pide que le dé “una oportunidad de verdad, no solo leerlo una vez o solo unos minutos y luego dejarlo. Porque a veces tienes que crear un hábito con el libro”. Pero si tengo que crear un hábito con el libro es como el hábito que tengo que crear con el método Estivill, solo que en vez de dejar al niño llorar a intervalos, lo creo con un curso de relajación con conejitos. La verdad, no me apetece mucho. Cierto es que no he tenido demasiados problemas con el sueño, pero creo que preferiría que mis hijos, aunque les costase, soñasen con bonitas historias, con personajes entrañables o imaginativos, llenos de vida. Y no que se duerman a base de un aluvión de órdenes o, directamente, de aburrimiento.

Le pregunté sobre el libro a Rocío Ramos-Paúl, Supernanny, que lo había comentado un día en el espacio de paternida de Hoy por hoy, con Gemma Nierga. Admite que crear un hábito de lectura de un cuento antes de dormir, en tono relajado, después de las rutinas diarias (baño, cena...) puede ayudar a que el niño concilie el sueño. Admite su utilidad como parte del ritual de ir a la cama, pero desconfía de sus virtudes intrínsecas. "El cuento por sí mismo no hace que el niño se duerma. Con esas rutinas, contado en un tono que no excite, cualquier cuento podría valer". Ve en las instrucciones del cuento instrumentos que pueden favorecer la relajación y, por tanto, el sueño, pero, a su juicio, funcionarían igual con otro cuento. Y en cuanto a las técnicas: "La repetición hace que el cuento sea más monótono y así induce al sueño. Si lo contásemos dramatizado o a gritos no funcionaría".

Quizá alguno de vosotros tenga una opinión diferente, o que lo haya probado y esté contentísimo del resultado. Os invito a que contéis vuestra experiencia en los comentarios.

Comments

[Publicado por: Marta]

Pues yo voy a probar con el Ulises de Joyce, y por lo menos me ahorro mostrar a mi niña esos dibujos tan horrorosos...

[Publicado por: Empresa desatascos granollers]

Parece interesante pero es verdad que como dice Rocío Ramos-Paúl podría hacerse con otros cuentos con un lenguaje y tono adecuado, pero no lo he probado.

[Publicado por: Hoffnung]

Hace tiempo leí un post sobre este cuento, me pareció interesante, por supuesto que había opiniones para todos los gustos, no es mágico y el niño no va a cae rendido.
A mis niñas, una duerme con mucha facilidad pero la otra es algo más nerviosa, son gemelas, y he de decir que le he leído varias veces el cuento y la más nerviosa, al menos se ha tranquilizado un poco e incluso se ha dormido, lo único que no les ha gustado es ser las protagonistas del cuento, por lo demás no me han dicho que me saltase partes ni que fuese aburrido, creo que es un hábito como otro cualquiera, no les leo siempre el mismo cuento, si es cierto que todas las noches les leo algún cuento, y al menos este cuento no es sexista, retrogrado o cosas peores que he visto y que evito a toda costa leerle a mis hijas.
Supongo que es como todo y cada niño es un mundo, pero he de decir que a mi me parece un cuento bueno en general, y que si se puede considerar algo monótono tampoco lo definiría como un tostón total, y la historia tiene coherencia.

[Publicado por: Elena]

Pues a mi me ha ocurrido lo contrario. He comprado el li ro, he leido el libro tal cual las instrucciones y me ha dadi resultado. No es un libro precioso, si, es aburrido pero si lo lees como te dicen funciona. Otra cosa es que tu hijo tenga un problema de conducta ( ademas eel de sueño) y no te haga caso y se levante o te ordene como has de leer el cuento, entonces no, no funciona porque no es magia. Ningun metodo funciona si lo haces mal o un solo dia. Y si de entrada ya no te convence pues no lo apliques pero tampoco te permitas juzgarlo. A mi me costaba leerlo porque es muy aburrido pero me esforce en transmitir que era bonito y lonlei hasta el final ( como mandan las instrucciones ) y de vrdad funciona. Es inocuo total!!

[Publicado por: Benson]

Lo compré hace ya tiempo y no me ha servido de nada. Aunque reconozco que sólo lo he probado dos días, me pareció una auténtica tomadura de pelo, y creo que a mis hijos también. Otra cosa es lo de leer un cuento con ellos cada noche, que sí es un buen hábito que creo que ayuda a que se duerman. Pero desde luego, no éste....

[Publicado por: Gema]

Lo compré y sí, el libro es aburrido como cuento, y sí tambien se puede cuestionar su efectividad, pero desde luego no estoy de acuerdo con usted en compararlo con el metodo estivill, no hay nada tan cruel, aberrante y dañino para la salud mental y fisica de nuestro bebe como dicho metodo. Sin embargo nl veo que hay de malo en conciliar el sueño por aburrimiento, eso no daña a nada ni a nadie.

[Publicado por: sipe]

En mi caso, si no le cuento a mi hijo una historia "haciendo teatro" (como él dice) no se duerme ni por casualidad. Así que creo que este cuento no nos iba a funcionar.

[Publicado por: Marta]

Hola,

estoy bastante de acuerdo. Yo lo compré porque a mi peque le ha costado siempre dormir (ahora tiene 3 años), pero es más grave desde que dejó el chupete.

La verdad es que hay días que ella pide ese cuento, pero nunca me deja terminar de leerle una página, se le hace muy aburrido, me dice que me salte partes o que lea más rápido cuando leo la "cursiva". Lo de relajar el cuerpo imposible, ella mueve las partes que vamos diciendo... Sí que consigo que bostece, por contagio cuando lo hago yo, pero desde luego nunca se queda dormida leyéndolo, ni tampoco le facilita dormirse después. Claro, que es una niña muy movida y nerviosa, pero si no lo fuese pues no necesitaríamos esa ayuda para dormir...

En resumen, a mi no me ha servido para nada para dormir, y como cuento en si pues aún menos.