DIARIO DE UN TITIRITERO, DÍA 2
Segundo día de la gira del Hoy por Hoy, de la Cadena Ser. Tocaba ?actuar? en Elche. Para quienes leéis este blog fuera de España (que sois muchos, afortunadamente), aclaro que Elche es una ciudad de mediano tamaño (230.000 habitantes) de la Comunidad Valenciana, muy cerca del mar Mediterráneo y por tanto de fuerte carácter levantino.
Cuando se habla de Elche saltan siempre dos palabras como un resorte: palmeral (tiene un bosque de palmeras de época árabe en el que te crees que estás paseando por las afueras de Marrakech o de Fez) y el ?Misteri?.
El ?Misteri? (el misterio) es un drama religioso que se representa por los vecinos cada 14 y 15 de agosto en la basílica de Santa María. Hasta aquí podía ser normal: hay muchos autos sacramentales representados por el propio pueblo a lo largo de la geografía española.
Lo que hace único al Misteri de Elche es que desde principios del siglo XV, cuando está escrito el drama, se ha representado ininterrumpidamente y ni el Concilio de Trento, que prohibió el teatro dentro de las iglesias, pudo con él. Los ilicitanos se las apañaron para seguir escenificando su ?Misteri?, siempre en latín y en valenciano antiguo.
He asistido un par de veces a la representación y puedo corroborar que el montaje es espectacular y que la música, aunque viene de la liturgia mozárabe (obviamente, no es rock and roll) termina por engancharte. Hay que ir con tiempo (la obra dura dos días) y con abanico (en agosto hace un calor de muerte en Elche).
Hay un momento ?delirium tremens? entre el público cuando se abren las puertas del cielo (literalmente, la bóveda central de la iglesia) y por una trampilla desciende un ángel dentro de una enorme granada accionada por un mecanismo de poleas que debe de ser tan medieval como el texto.
No me extraña que la UNESCO lo declarara Patrimonio Intangible de la Humanidad
Terminado el programa, a la carretera otra vez. Estamos camino de Toledo. Mañana ?tocamos? allí. Así de ubicuos somos los titiriteros (y a mucha honra, aunque le joda a la mesnada de los Vidal y los jomeinis-Losantos) .
Aquí podéis ver algunos vídeos del Misteri de Elche.
PD: Para quienes habéis preguntado por las siguientes citas:
Manolo, lo siento, no vamos a Sevilla; lo más cerca es Córdoba el jueves 21; me hubiera gustado verte allí.
Nieves V: en Gijón estaremos el miércoles, 27
Segundo día de la gira del Hoy por Hoy, de la Cadena Ser. Tocaba ?actuar? en Elche. Para quienes leéis este blog fuera de España (que sois muchos, afortunadamente), aclaro que Elche es una ciudad de mediano tamaño (230.000 habitantes) de la Comunidad Valenciana, muy cerca del mar Mediterráneo y por tanto de fuerte carácter levantino.
Cuando se habla de Elche saltan siempre dos palabras como un resorte: palmeral (tiene un bosque de palmeras de época árabe en el que te crees que estás paseando por las afueras de Marrakech o de Fez) y el ?Misteri?.
El ?Misteri? (el misterio) es un drama religioso que se representa por los vecinos cada 14 y 15 de agosto en la basílica de Santa María. Hasta aquí podía ser normal: hay muchos autos sacramentales representados por el propio pueblo a lo largo de la geografía española.
Lo que hace único al Misteri de Elche es que desde principios del siglo XV, cuando está escrito el drama, se ha representado ininterrumpidamente y ni el Concilio de Trento, que prohibió el teatro dentro de las iglesias, pudo con él. Los ilicitanos se las apañaron para seguir escenificando su ?Misteri?, siempre en latín y en valenciano antiguo.
He asistido un par de veces a la representación y puedo corroborar que el montaje es espectacular y que la música, aunque viene de la liturgia mozárabe (obviamente, no es rock and roll) termina por engancharte. Hay que ir con tiempo (la obra dura dos días) y con abanico (en agosto hace un calor de muerte en Elche).
Hay un momento ?delirium tremens? entre el público cuando se abren las puertas del cielo (literalmente, la bóveda central de la iglesia) y por una trampilla desciende un ángel dentro de una enorme granada accionada por un mecanismo de poleas que debe de ser tan medieval como el texto.
No me extraña que la UNESCO lo declarara Patrimonio Intangible de la Humanidad
Terminado el programa, a la carretera otra vez. Estamos camino de Toledo. Mañana ?tocamos? allí. Así de ubicuos somos los titiriteros (y a mucha honra, aunque le joda a la mesnada de los Vidal y los jomeinis-Losantos) .
Aquí podéis ver algunos vídeos del Misteri de Elche.
PD: Para quienes habéis preguntado por las siguientes citas:
Manolo, lo siento, no vamos a Sevilla; lo más cerca es Córdoba el jueves 21; me hubiera gustado verte allí.
Nieves V: en Gijón estaremos el miércoles, 27
Hay 10 Comentarios
Buenos dias Sr. Nadal. Como siempre, es un placer leer su blog. Me encanto este ultimo de las guias de viaje.Muchos saludos desde Austin, Texas. - Cecilia
Publicado por: Cecilia Colome | 02/11/2010 0:00:00
En principio está interesante, como lo que nos sueles mostrar. Veremos con tus ojos los distintos lugares de tu itinerario y disfrutaremos un poco de cada lugar. Podías hablarnos un poco, como sugiere Gloria, de lo que hacéis en cada programa, aunque, por supuesto, hablar del lugar también es interesante, Cuéntanos que es lo que haces tú, si hablas de tus viajes o entrevistas a gente... curiosidad femenina, ya sabes.Besos.Estrella
Publicado por: Anónimo | 21/10/2010 1:00:00
¡¡Enhorabuena!!. Primera etapa, quemada.A veces, la religión y la tradición se mezclan tanto que nos confunde, ¿nos alienan más?.Un abrazo.
Publicado por: Anónimo | 20/10/2010 1:00:00
Hola paco, yo estoy en la ruta de la Nierga ayer se paso por vitoria, prefiero tu trupe y que ubieses conocido mi citi, soy compa del camino primitivo, un saludo y ver nos encontramos algun dia a lo largo de este mundo
Publicado por: ñaki .g | 20/10/2010 1:00:00
Anda... la Verge... Nunca lo he visto a causa de mi manía de huir de los actos multitudinarios pero le dan bombo, mucho bombo a la historia de la coronación y la asunción y demás misterios de la mare de deu.Como no he oído el programa me quedo con las ganas de saber si iba del "misteri" o preguntábais alguna otra cosa a los ilicitanos...Besos, feriante.
Publicado por: Anónimo | 20/10/2010 1:00:00
Paco, nos pones en el próximo post el link de los postcad del programa o algo, porfa? Esta manhiana quería desayunar con vosotros pero sólo he escuchado un rollo de temperaturas de Madrid. Al menos, eso salía on line. Gracias.
Publicado por: Vane | 19/10/2010 1:00:00
Elche también es la Dama, que aunque no esté en Elx, es la Dama d'Elx.
Publicado por: asdf | 19/10/2010 1:00:00
El "Misteri" me parece algo muy especial, muy trascendente. Te felicito por tus observaciones. RMM.
Publicado por: Rosa Mayo Marcuzzi | 19/10/2010 1:00:00
Hola Paco: el lunes que viene estáis en Valladolid; mi trabajo está al lado del Teatro Calderón pero no podré estar con vosotros porque no hay ni un sitio libre. De culquier manera, bienvenidos. Un beso
Publicado por: luz | 19/10/2010 1:00:00
¿Y por Salta para cuándo?
Publicado por: Federico Gauffin | 19/10/2010 1:00:00