Por: Winston Manrique Sabogal21/03/2012
"-Sólo quiero saber lo que hay,
amor o engaño.
-La máscara te trajo, y luego
hizo latir tu corazón,
no lo que esta cubre"
El viajero sobre un mar de niebla, de Caspar David Friedrich.
Tal vez en versos como el de William Butler Yeats, que abre este artículo, está la respuesta a la pregunta del post: ¿Para que sirve la poesía? Porque esas palabras en verso no solo condensan de manera luminosa la pregunta, la duda y el sentimiento de un enamorado sino que trasciende su fin original para adaptarse y escarbar en otros aspectos de la vida.
Y buscar respuestas a ¿para qué sirve la poesía? es la manera que propongo hoy de celebrar el Día Mundial de la Poesía. El año pasado lo hice con la pregunta ¿Qué es la poesía?, por eso en este 2012 abró un nuevo capítulo para que entre todos recordemos y reinvindiquemos un arte maravilloso. Un arte que más allá de proporcionarnos belleza nos sirve para que através de ella veamos, rescatemos o nombremos aspectos diversos del sentir, del sueño y de la realidad. Ocho poetas españoles se han unido a esta celebración que puedes ver en este enlace.
Una respuesta estaría en las palabras de Aristóteles: "La poesía es más profunda y más filosófica que la historia".
La buena poesía, desde luego, trasciende su cometido y abarca sus alrededores como un faro en la noche. Voltaire lo resumió así: "La poesía tiene un mérito que pocas personas negarán: dice más y en menos palabras que la prosa".
Aunque Emily Dickinson nos ofrece una recomendación:
"Toda la verdad decidla pero al sesgo-
el éxito mora en rodeos
demasiado brillante para nuestro doliente deleite
la verdad soberbia sorprende
como el relámpago a los niños
que una buena explicación tranquiliza
la verdad tiene que deslumbrar gradualmente
o todo hombre será ciego-".
Verdades en poemas cuyos versos nos llevan desde dentro hacia fuera, y, sobre todo, de palabras e ideas externas que se adentran en cada uno, como lo expresara Juan Ramón Jiménez:
"De pronto, me dilata
mi idea,
y me hace mayor que el universo.
Entonces, todo
se me queda dentro. Estrellas
duras, hondos mares,
ideas de otros, tierras
vírjenes, son mi alma.
Y en todo mando yo,
mientras sin comprenderme,
todo en mí piensa".
Poesía, versos, cuya finalidad la resume el poeta español José Manuel Caballero Bonald: "La poesía sirve para enriquecer la sensibilidad del lector". Junto a él otros ocho poetas responden a la pregunta formulada, que puedes ver en este enlace.
Y tú, ¿Para qué crees que sirve la poesía? Y si lo decimos con poemas, pues, mejor que mejor...
Puedes ver aquí la celebración del año pasado ¿Qué es la poesía?
comentarios 349
Publicado por: E.Mal 21/03/2012
¿El poema que cambió el mundo? Otro poeta romántico polaco, Juliusz Słowacki [1809-1849], se hizo más conocido en todo el mundo en 1978, cuando el polaco Juan Pablo II se convirtió en Papa. Se recordó entonces que el poeta había escrito (en 1848) un poema visionario y sorprendente que habla de la llegada de un "Papa eslavo" que sería una especie de profeta de los tiempos modernos. Este es el comienzo del poema:
« En medio de todas las tensiones, nuestro señor, hace sonar una enorme campana,
Para los eslavos, aquí está el Papa que abrió el trono Este Papa eslavo no escapará como ese italiano
Batallará con valentía, tal y como hizo Dios, con espadas ¡El mundo es polvo, para él!
Su cuerpo resplandece con solo una palabra Una lámpara para los sirvientes,
Las tribus, en auge, lo seguirán hasta la luz, donde Dios está
Por sus oraciones y órdenes No solo la gente Si él lo manda, el sol se detendrá,
¡Por qué el poder es milagro! Ya se está acercando a un nuevo distribuidor
Fuerzas globales: De nuevo en sus venas y en sus palabras
La sangre de nuestras venas; La luminosidad de Dios comenzará en los corazones
Movimiento fluído, Lo que su pensamiento piensa sobre eso, lo creará
¡Por qué el poder es espíritu! Y necesitas poder para dejar el mundo del Señor
que lo eleve: Así que aquí va el Papa eslavo, el hermano del pueblo... »
( https://uneminuteavecmarie.mariedenazareth.com/es/2008/octubre/semaine-42/2008-10-16-es
Este poema dejó una impresión muy importante y duradera no sólo en una multitud de cristianos sino también en toda la sociedad polaca y más allá. Para ellos, este poema era un argumento más de que Juan Pablo II es el auténtico mensajero del cielo y que los consejos e instrucciones del Papa estaban en línea con la voluntad de Dios… Y Juan Pablo II (que también era poeta) lo utilizó conscientemente para aumentar su influencia.! Como si hubiera seguido el consejo de Zygmunt Krasiński: “La poesía es lo único que puede motivar a la gente a actuar”… Así, la idea de Slowacki sobre el "Papa eslavo" jugó un papel excepcional incluso a nivel político. San Juan Pablo II lo utilizó para desencadenar toda una avalancha de grandes acontecimientos: la creación del primer sindicato libre “Solidarność” en el bloque del Este, el derrocamiento de la dictadura comunista, en Polonia y luego en otros países del bloque del Este , y finalmente la caída del Muro de Berlín. ¿Alguien conoce un ejemplo mejor del poder de la poesía en la vida real? ¿Alguien conoce una mejor respuesta a la pregunta ¿para qué sirve la poesía?
Saludos cordiales, Eduardo.