Sherlockeando

Por: | 11 de enero de 2012

Sherlock

En 2007 HBO produjo la película (para televisión) Stuart, a life backwards. En la misma (una auténtica maravilla) muchos críticos estadounidenses profetizaron la llegada de dos auténticos pesos pesados de la interpretación: Tom Hardy y Bennedict Cumberbatch. El primero, Hardy, era un prodigio físico que –paradójicamente- era capaz de ofrecer unos registros emocionales apabullantes; el segundo, Cumberbatch, era un tipo con cara de interrogante, uno de esos hombres de los que nunca se sabe muy bien qué están pensando y que no solo aguantan la mirada del espectador sino que se la devuelven. En realidad, los críticos ingleses ya conocían al actor por su precioso retrato del científico Stephen Hawking (Hawking) en 2004, pero –ya se sabe- hasta que uno no cruza el charco parece que no existe… o algo parecido.

 

Los que atisbaron el –futuro- triunfo de esos dos milagros con patas no se equivocaron ni un apice y en 2011 ambos son ya actores consagrados. Hardy atacó con Warrior (inédita en España, la película-bofetón de 2011) y ya ha rodado la tercera entrega del Batman de Nolan, donde interpreta a Bane, un villano con la titánica tarea de hacer olvidar al Joker. Su colega, Cumberbatch, ha firmado El topo, puesto la voz –por partida doble- para El hobbit, prepara el nuevo Star Trek y acaba de estrenar con Spielberg (Caballo de guerra).

Sin embargo, Cumberbatch ha tenido tiempo de parar su ajetreada carrera cinematográfica para rodar la segunda entrega de la serie que le ha granjeado fama y fortuna entre los teleadictos: Sherlock

Ya con la primera temporada, esta serie de la BBC (¿y de quién iba a a ser?) creada por Mark Gatiss y Steven Moffat levantó el aplauso de los fans y de los expertos en esto de la caja tonta. La revisión del personaje creado por Sir Arthur Conan Doyle, modernizado de forma ejemplar sin dejar de lado las constantes vitales del personaje, fue un exitazo y el rostro de Benedict Cumberbatch ha tenido mucho que ver con ello.

Sherlock trae el legendario detective hasta el s.XXI. Espigado y repelente, no fuma en pipa (aunque se permite algún cigarro ocasional), toca el violín, abusa de su móvil (y especialmente de los sms) y es tan asexuado como el bueno de Sheldon Cooper, con el que también comparte su absoluta indiferencia hacía las convenciones sociales. Se aburre fácilmente, viste con clase pero más por una cuestión de comodidad que por otros factores. Su mejor (y único) amigo es el doctor Watson y sólo le interesa una cosa: los retos, en forma de casos -a primera vista- imposibles.

 

En la primera temporada, y con la ayuda de Martin Freeman (otro pedazo de actor, que interpreta a Watson) se sentaron las bases para una narración viva, enérgica, que vive –básicamente- en la química de la pareja protagonista. Diálogos pulidos (marca de la casa), dirección más funcional que de virguerías y –sobre todo- una espléndida traslación del universo de Conan Doyle a los códigos contemporáneos usando la tecnología como máquina del tiempo.

Fueron tres episodios, dos de ellos memorables, con un villano discutible (aún hay que ver si ese Moriarty -interpretado por Andrew Scott- puede estar a la altura del reto o tiene que tirar de histrionismo cada vez que se encuentre con Sherlock) y el goce de contemplar a Cumberbatch, ese tipo de mirada jeroglífica que se mueve como una gacela con prisas. Esa criatura insolente de ojos pequeños y cuerpo de bailarín es el corazón y las venas de la serie: pocos rostros son capaces de acumular tanta tensión con un simple guiño o de resultar tan seductores sin perder ni una gota de excentricidad.

 

La segunda temporada parece –a todas luces- mejor. El primer episodio (del que hablamos hoy aquí) es magnífico, con un guión brillante y la impresión de que probado el vehículo ha llegado el momento de darle al acelerador. Así que retomando la acción donde la dejamos al final de la primera entrega, Sherlock y Watson vuelven a su rutina diaria de casos absurdos (magnífico el montaje de clientes imposibles a los que cabe estar atento porque desvelan pistas importantes) hasta darse de narices con un cliente con galones. El ritmazo del capítulo, la impresionante complicidad entre el detective y su ayudante, la gran cantidad de guiños a Doyle (desde el contador del blog de Watson parado en 1895 –año en el que el escritor decidió cargarse a Holmes- a esa foto donde el sabueso luce la gorra que le inmortalizó), la aparición del personaje que podría romper esa anemia emocional de Sherlock  y –especialmente- la utilización del humor como desengrasante de la trama convierten esta segunda temporada en un banquete para los sentidos.

Sherlock es una de esas series que serán recordadas muchos años después de que finalicen y nosotros tenemos la suerte de estar viviéndola en vivo y en directo. Solo cabe pedirle a Cumberbacth que no se deje deslumbrar por los focos y las alfombras rojas y vuelva al detective siempre que el material valga la pena.

No podemos acabar este post sin hablar de Steven Moffat (el guionista responsable de la resurrección del Dr.Who y del Tintín de Spielberg) que le ha insuflado aire a la serie, le ha hecho coger músculo y la ha puesto a correr como si la persiguieran una horda de caníbales. Pocos proyectos catódicos cuentan con un showrunner tan brillante y arrojado como Moffat y esperemos que el hombre no se aburra ni quiera dedicarse a otros asuntos. Sería una auténtica jodienda (con perdón).

Por si acaso, la tercera temporada parece ya confirmada, así que nos queda diversión para rato. De momento la segunda temporada de Sherlock se estrena mañana en nuestro país: TNT, dial 24 de Canal +, a las 22.15.

Buen provecho

Hay 56 Comentarios

Hay un actor que se le parece: Alan Rickman... O más bien Cumberbacth se le parece...

lo siento pero no veo a tom hardy siendo parte de esta serie .... si veo a martin freeman con watson... alguien me podria decir que papel hace hardy?

Estaba leyendo el artículo, pues soy fan de esta serie, hasta que he llegado al párrafo en el que dice "realización mas funcional que de virguerias". O no estamos hablando de la misma serie o para el autor de este artículo Guy Ritchie o Tony Scott deben ser la sobriedad personificada.

GENIALL!!!! Hoy al parecer la estrena Antena 3. El mejor capítulo de todos es el primero de la primera temporada, o sea que todos a ver Antena 3. Bueno, el primero de la segunda también es "brillant". Bueno, no sé, lo son todos...

Me quedé en el segundo capítulo. Este Sherlock me irrita bastante. Es un poco repelente. La serie es anti-The Wire, te explican todo como si fueras tonto. No me convence...
´
http://planetamancha.blogspot.com/

Magnífica serie, esperando la segunda temporada me vi la primera 5 veces. ¿Alguien no hecha de menos el tono de mensajes de Sherlock? ¡Ah! y gracias por el detalle de 1895, no había caido. Saludos.

Ferariagu: en Liverpool también se ha estrenado... aunque la BBC diga lo contrario, la vida *no* gira alrededor de Londres. En cuanto a la serie, la veo desde que se estrenó en Reino Unido y me encanta.

Ese doblaje es... vale, siendo francos, es igual que todos los demás en la tele estos días, pero es desastroso. Cumberbach tiene un vozarrón y lo usa estupendamente para hacer con él muchas, muchas más cosas de las que se escuchan en la versión española. Subtítulos recomendados, como casi siempre.

Muchas gracias por el post, brillante! Me encanta la serie y estoy deseando que llegue el domingo para ver el tercer episodio, aunque luego volveré a echarle de menos...

Me tiene absolutamente enganchada.

Por Dios santísimo, el primero de la segunda es memorable. Me gustaría añadir..., quien no haya leído nunca nada de Doyle que corra a hacerlo, y si se enamora... Se encontrara entonces no con una muy buena serie sino con una obra maestra. Gracias Sir Arthur.

La primera temporada me parecio realmente buena, pero la segunda está siendo genial.

¡Y no cliquéis en el link de la camiseta de abajo sin haber visto el episodio! ¡De medio spoiler nada, Spoiler gordísimo en una imagen que salta a la vista que te mueres! ¡Pero Spoiler de verdad de la buena!

Eso sí, la camiseta mola mil y creo que hasta me la voy a pillar... XD

En mi modesta opinión , los dos episodios buenos de la primera temporada son el primero (espectacular pone se pone el acento en la ejemplar modernización del personaje y conceptos) y el tercero (que es un episodio con un ritmazo estimable). El segundo lo encontré más flojo, posiblemente porque la trama no daba para una hora y media (que es lo que duran todos los episodios de la serie).

En cuanto a la segunda temporada, el primer episodio es, sencillamente, inolvidable: un toma y daca de diálogos, situaciones, ritmo, erotismo (sí, erotismo, pero del de verdad, no del de "mira, unas tetas colgando") que une trama detectivesca, intriga romática, tensión de espías y juego de poder, todo en uno. Y sin dejar de aprovechar cada vez mejor los recursos narrativos de la primera temporada (genial ese uso de la letra en pantalla) y desarrollando cada vez más lar relaciones entre los personajes (con precisión de bisturí: ahora estoy enamorado de Molly Hooper).
El segundo también es muy divertido, bien realizado e interpretado, pero no llega al nivel del primero. Pero claro, es que el primero será de lo mejor que se pasará por la tele en el 2012. Al nivel de los mejores de la temporada pasada, quizás.

Y pensar que esta serie la escribe y produce el mismo tipo que se ha cargado el Doctor Who... Espero que la tercera temporada tarde para que Moffat pueda esforzarse en darle una espectacular despedida al undécimo Doctor.

Y sí, hay que verla en versión original. Con subtítulos (buenos, pensados y trabajados, que hay mucho matiz susceptible de perderse en una traducción simplona) o no, pero en versión original.

Cuando leí que Steven Moffat era el guionista detrás de este Sherlock, la serie ya tenía medio ganada la batalla conmigo. Mis capítulos favoritos de Doctor Who son los suyos.

¿Soy el único que cree que en el final del primer episodio de la segunda temporada se pasaron de fantasiosos?
La serie me parece muy entretenida, pero Sherlock a veces me carga un poco de tan pasado de vueltas. Me recuerda a Johnny Depp en Miedo y asco...

Me quedo antes con Luther. Idris Elba también es un pedazo de actor.

La descubrí la semana pasada por casualidad y cuando ví juntos los nombres Sherlock Holmes y Stephen Moffat no pude resistirme. Soberbia.

No tengo un gusto tan fino para diferenciar cada capítulo pero los he visto todos en VO y me parecen muy buenos. Curiosamente a la par van las películas con Jude Law y R Downey. Creo que me gusta más la serie de TV

Tenía reticencias con esta serie, no me gustaban sus promociones ni las imagenes que veía, pero me encontré con una muy buena serie, pero sobretodo con dos actores con una química impresionante entre ellos, esperemos que se confirme la tercera temporada, porque el exito cinematográfico de Hardy puede hacerle abandonar la serie
http://www.qualytent.es

pues a mí el segundo capítulo de esta temporada me dejó un poco frío, pero probablemente es por culpa del primero que puso el listón tan, tan alto...

ya hay hasta camisetas [medio spoilers]: http://www.megustanlascamisetas.com/2012/01/sherlock.html

y para adictos al Doctor, un montón más: http://www.latostadora.com/megustanlascamisetas/1/15

Gran noticia empezar el año con esta gran serie, hay que disfrutarla que dura muy poco. De las del año pasado en Bandeja de Plata hemos publicado nuestra lista de favoritas.
http://www.bandejadeplata.com/series-de-television/las-mejores-series-de-2011-segun-bandeja-de-plata/

Es una serie que para los que entienden el ingles, vale la pena verla en VO (con o sin subtitulos en el idioma que sea). la primera temporada es excellente, pero el primer capitulo de la segunda es de lejos una obra de arte todo, absolutamente todo, la musica la interpretacion, los saltos de camara a distintos escenarios y en si el final....no digo mas que suelto spoilers. He visto el segundo y es muy bueno, pero el primero es apoteosico!!! a ver que pasa con el ultimo....por cierto se habla ya de una tercera temporada o se ha terminado? (lo digo por el titulo del ultimo capitulo)

Estoy de acuerdo en que merece la pena ver la serie en versión original, si se sabe inglés. A mi me gustaron mucho los capitulos de la primera temporada, aún no he visto la segunda, pero espero que los personajes ganen en profundidad y complejidad

ya he visto los dos capitulos de la 2ª temporada y son realmente muy buenos.... !!! espero qeu el 3º no decepcione....

Aqui en Londres ya se han estrenado 2 de los 3 capitulos de la segunda temporada. El primero es maravilloso. Verlos en version original, si se puede. La diferencia es enorme.

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

Quinta Temporada

Sobre el blog

La televisión bulle con la época dorada de las series. Buenas historias y firmas de renombre que ya no dudan en apostar por el formato por capítulos. Novedades, análisis, estrenos, curiosidades...
Todo eso y más sobre una caja que ya no es tan tonta.

Sobre los autores

Vibramos con The Wire, reímos con Friends, nos emocionamos con Treme, nos quebramos la cabeza con Lost, disfrutamos con Los Soprano, contenemos el aliento con Breaking Bad... Redactores de EL PAÍS que vivimos enganchados a las series.

El País

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal