¿Qué lee Don Draper?

Por: | 30 de julio de 2012

Draper

Dime qué lees y te diré qué tipo de persona eres. O qué tipo de personaje. Los protagonistas de las series televisivas también aparecen a veces con un libro entre las manos. No es complicado imaginarse a Lisa Simpson, Rory Gilmore o a Sawyer (de Perdidos) leyendo. Una prueba más de la estrecha  relación entre televisión y literatura.

RoryLa revista Flavorwire ha recopilado las lecturas de varios personajes de ficción. El listado arranca con las favoritas de la más joven de Las chicas Gilmore, pero solo recogen una pequeña muestra. En realidad, Rory Gilmore lee o menciona a lo largo de la serie decenas, cientos de libros. En Internet se pueden encontrar varias recopilaciones. Una de ellas recoge hasta 340 títulos. Con esas cifras, no es raro que en muchos blogs propongan el reto de leer todos (o los que sea posible) los libros de Rory. Ahí queda la sugerencia, por si alguien se anima. Entre sus lecturas están 1984, de George Orwell, Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Carroll, Ana Karenina, de Leon Tolstoi, y Las vírgenes suicidas, de Jeffrey Eugenides. Una lectora insaciable de todo tipo de literatura.

Si hablamos de féminas devoradoras de libros, no podemos olvidarnos de Lisa Simpson. En las estanterías de su habitación podríamos encontrar desde las aventuras de Harry Potter hasta Los hermanos Karamazov, de Dostoevsky. Incluso hay un Tumblr, The Lisa Simpson Book Club, que invita a los internautas a colaborar con imágenes de Lisa (o de otros personajes de la serie) leyendo. Las referencias literarias en Los Simpson son incontables, y no solo están presentes a través de la hija de Homer y Marge. Escritores como Stephen King, Tom Wolfe o Amy Tan se han pasado por Springfield.

Lisa

Dos libros son los protagonistas de un capítulo de Friends: El Resplandor y Mujercitas. El primero es una de las lecturas favoritas de Joey (y que, de hecho, se dejó olvidado en el congelador...); el segundo, la historia preferida de Rachel. Los dos deciden leer cada uno el título recomendado por el otro. Joey descubrirá así todo un mundo gracias a la obra de Louisa May Alcott:

 

Sin salir de Friends, Phoebe explica en un capítulo que debe su nombre a uno de los personajes de El guardián entre el centeno. No es la única serie en la que se menciona o aparece la novela de J.D. Salinger. En Pretty Little Liars (Pequeñas mentirosas), Las chicas Gilmore, Mentes peligrosas y Padre de familia también se recuerdan las aventuras de Holden Caulfield.

Los publicistas de Madison Avenue también leen. Don Draper es uno de los personajes de Mad Men que más veces vemos en pantalla con un libro en la mano. Meditaciones en una emergencia, de Frank O'Hara, es la obra en la que Matthew Weiner se inspiró para la segunda temporada de la serie y aparecía en el primer y último capítulo de la temporada, además de dar nombre a su último capítulo. Otros títulos que ojea el personaje al que da vida Jon Hamm son Éxodo, de Leon Uris, Lo mejor de todo, de Rona Jaffe o El espía que surgió del frío, de John Le Carré.

Entre el equipaje que llevaban los náufragos del vuelo 815 de Oceanic también había un buen puñado de libros. Las referencias literarias en Perdidos son numerosas, y van desde los nombres de los personajes hasta los títulos de algunos capítulos (A través del espejo, Historia de dos ciudades, Forastero en tierra extraña). En Perdidos se lee, y mucho.

Uno de los personajes que más tiempo dedica a la lectura en la isla es Sawyer. Entre los volúmenes que vemos en sus manos se encuentran La invención de Morel, de Adolfo Bioy Casares, De ratones y hombres, de John Steinbeck, Lancelot, de Walker Percy, o Maldad bajo el sol, de Agatha Christie. 'Los otros' también cuentan con una biblioteca bien surtida en la isla. De hecho, la primera vez que les vemos están participando en un club de lectura sobre la novela de Stephen King Carrie.

  Sawyer

A El tercer policía, de Flann O’Brien, le fue suficiente con una breve aparición en el tercer capítulo de la segunda temporada de Perdidos para que se vendieran diez mil ejemplares del volumen en las librerías de Estados Unidos durante los dos días siguientes a la emisión del episodio. Los fans de la serie buscaban en él posibles explicaciones a lo que estaba ocurriendo a los protagonistas de la ficción televisiva.

Algo parecido ocurrió con Elizabeth y su jardín alemán, de la ecritora Elizabeth von Armin, y Downton Abbey. En el primer capítulo de la segunda temporada de la serie británica, el mayordomo de Matthew Crawley aprovecha la ausencia de Bates para regalar a Anna un libro y, así, intentar conquistarla. Como explicaba Virginia Collera en el blog Papeles Perdidos, la novela (que ya fue un best-seller en la época en que transcurre Downton Abbey) resurgió en pleno siglo XXI en Reino Unido y Estados Unidos gracias a esta aparición.

¿Qué otros personajes de series aficionados a la lectura recuerdas?

Hay 33 Comentarios

Mencionar a los otros hablando sobre perdidos es un gran spoiler para quien no haya visto la serie.

Os ha faltado uno de los más grandes, Tony Soprano, cuyo libro de cabecera era "El arte de la guerra"

En las series aparecen libros y en los libros hay películas, música etc. Mi última experiencia fue al leer "Un blues mestizo" el finalista de último Man Booker Prize de Esi Edugyan. Aparecen más de veinte clásicos del jazz, aparte de ser una novela apasionante, es un libro con banda sonora. Esos diálogos entre las distintas formas de la cultura siempre resultan enriquecedoras.

En la primera temporada, Draper cita "El Manantial" de Ayn Rand.

Mi balance no es muy positivo, referente a títulos solo he encontrado en mi biblioteca media docena, igual los gustos son diferentes, pero lo positivo es, que me he apuntado un par para leer, no todo esta 'perdido', gracias por el artículo.

Otra serie donde la literatura tenía cierta presencia, "Just the Ten of Us" (en España "Somos Diez"), donde una de las hijas del entrenador Lubbock idolatraba a Ernest Hemingway y aspiraba a convertirse ella misma en una escritora.

En un episodio de la decimocuarta temporada de South Park ("The Tale of Scrotie McBoogerballs"), a los cuatro chicos les asignan en la escuela leer "El guardián entre el centeno", tarea que acometen con entusiasmo al saber de lo polémico que fue el libro el día de su publicación. Decepcionados porque en realidad el libro no contiene nada escandaloso, deciden escribir un libro realmente provocador, que para su sorpresa se convierte en el best-seller de la temporada.

He leído "El tercer policía" hace poco y es un compendio de mamarrachadas sin sentido en forma de novela sui generis. Lo más raro es que es difícil encontrar críticas negativas a semejante disparate, supongo que se da un fenómeno de "traje nuevo del emperador" (nadie se atreve a decir que es un mojón de libro y se empeñan en usar adjetivos vacuos como original o irreverente), algo muy común en la literatura, por otra parte.

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

Quinta Temporada

Sobre el blog

La televisión bulle con la época dorada de las series. Buenas historias y firmas de renombre que ya no dudan en apostar por el formato por capítulos. Novedades, análisis, estrenos, curiosidades...
Todo eso y más sobre una caja que ya no es tan tonta.

Sobre los autores

Vibramos con The Wire, reímos con Friends, nos emocionamos con Treme, nos quebramos la cabeza con Lost, disfrutamos con Los Soprano, contenemos el aliento con Breaking Bad... Redactores de EL PAÍS que vivimos enganchados a las series.

El País

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal