Son palabras que aparecen tan a menudo en conversaciones cotidianas que nadie se plantea si esconden algún significado detrás de la marca. Pero ciertos nombres de grandes empresas españolas esconden una historia curiosa detrás: del homenaje a las mascotas a declaraciones de amor.
Panrico
No, el nombre de la empresa no hace referencia, aunque lo parezca, a que el pan que venden esté rico. Se trata del acrónimo de Panificio Rivera Costafreda. Andrés Costafreda fundó Donut Corporation en 1962 y luego se asoció con la familia Rivera para crear Panrico.
Zara
Cuando Amancio Ortega acudió a registrar el nombre de su primera tienda, en 1975, descubrió que en A Coruña ya había otro comercio que se llamaba como él había elegido: Zorba. Así que se puso a jugar con las letras y así surgió Zara, el nombre que llevan más de 2.000 tiendas en todo el mundo.
Marco Aldany
A pesar de que tenga claras reminiscencias italianas, la marca de esta cadena de peluquerías se debe a la unión de los nombres de los tres hermanos fundadores, madrileños: Marcos, Alejandro y Daniel Fernández Luengo. "Pensábamos que si viene de fuera siempre va a sonar bien y lo italiano siempre se ha asociado al mundo de la moda", explicaba Alejandro Fernández en esta entrevista.
Joma
Una apuesta habitual del naming: juntar las primeras sílabas de dos palabras. En este caso, Fructuoso López decidió usó el nombre de su hijo - José Manuel López - para poner nombre a su compañía, en 1965. Ahora, José Manuel es el director general de la empresa.
Camper
La marca mallorquina nació en 1975 pero su fundador, Lorenzo Fluxà, era hijo y nieto de zapateros, así que quiso darle a su empresa un toque tradicional. Camper es la palabra que se utiliza en mallorquín para decir campesino y el primer modelo de la marca fue el Camaleón, inspirado en el calzado que usaban los campesinos de la zona.
Ceac
Aunque ahora es posible hacer cursos a distancia de decorador e interiorista, domótica o enología, en 1946, cuando nació CEAC, solo ofrecía un curso para aparejadores y de ahí tomó su nombre: Centro de Estudios de Aparejadores por Correspondencia.
Dia
¿Te has preguntado alguna vez por qué el logo de estas tiendas no lleva tilde? Pues porque no tiene que ver con la compra diaria ni con este periodo de tiempo. Es el acrónimo de Distribuidora Internacional de Alimentación.
Alsa
El origen de esta empresa está en Asturias, concretamente en la localidad de Luarca. Es el acrónimo de Automóviles Luarca, S.A., una sociedad que se creó en 1923, heredera de La Ferrocarrilana, la primera compañía de diligencias que en el siglo XIX cubrió el trayecto Luarca-Oviedo en 15 horas.
Bimba y Lola
El nombre de esta marca de moda española ha llegado hasta a los tribunales. Bimba Bosé -que nada tiene que ver con la firma, aunque mucha gente lo piense- denunció a las fundadoras, María y Uxía Domínguez, porque ella tiene registrada la marca Bimba y consideraba que el público podía confundirse. Las hermanas propietarias de la cadena de tiendas de ropa, que son sobrinas de Adolfo Domínguez, argumentaron que Bimba y Lola eran los nombres de sus dos perros. De hecho, el logo de la marca es la silueta de un galgo. Finalmente, el Tribunal Supremo dio la razón a las demandadas el pasado verano y consideró que las dos marcas eran compatibles en el mercado al no ser competencia.
Eroski
El nombre de la cadena de supermercados es la unión de dos palabras del euskera: erosi (compar) y toki (lugar). Aproximadamente, la traducción sería lugar donde comprar.
Famosa
Fábricas Agrupadas de Muñecas de Onil, S.A. Onil es uno de los pueblos que forman parte del Valle del Juguete en Alicante (con Ibi y Castalla). En 1957, 25 fábricas se unieron para crear la empresa.
Chiruca
Esas botas duras y robustas que quizás compraste en Decathlon pensando que cumplirías uno de los propósitos de años nuevo y nunca usaste esconden una historia mucho menos ruda. Chiruca era el diminutivo cariñoso de la señora Mercedes, la esposa gallega de su creador, el ingeniero textil Lluís Fontfreda i Castanyer.
Kas
Los hermanos Knörr, descendientes de un alemán asentado en Vitoria, eran los propietarios de la fábrica de gaseosa El As. Allí se creó en los años 50 el refresco resultante de mezclar la gaseosa con el zumo de naranja, antes de que Fanta llegar a a España. Años después, decidieron añadirle la K del apellido familiar al nombre de la nueva bebida, formando KAS.
Hay marcas españolas que nacieron de una manera mucho más prosaica y donde los creadores se limitaron a ponerle su nombre o su apellido. Es el ejemplo de la cadena de tiendas de ropa Blanco, fundada por el cántabro Bernardo Blanco Solana. O de los restaurantes de sandwiches Rodilla, cuyo creador se llamaba Antonio Rodilla. La zapatillas Victoria deben su nombre a un acto de amor. Gregorio, su creador, quiso dedicárselas a su esposa. La pareja solo llevaba un año casada y vivían en un pueblo de La Rioja. Era 1915, hace casi un siglo.
Sigue leyendo:
- Todo lo que llevas haciendo mal toda la vida
SÍGUENOS EN FACEBOOK | SÍGUENOS EN TWITTER
Hay 39 Comentarios
Soy cajera de supermercados dia y la verdad no conocia la historia.
Me ha gustado mucho el articulo ya que algo he aprendido mas de mi empresa que seguro da que hablar con mis compañeras de trabajo
Publicado por: Mariana | 17/11/2014 18:01:40
He visto por ahi que alguien dijo que dia no es española,Dia es españolisima,lo que no es española es el conglomerado de empresas al que pertenece GROUPE CARREFOUR
Publicado por: Rico | 10/11/2014 22:41:41
Dia no es española, es francesa 😒
Publicado por: Gina | 07/10/2014 20:59:56
Lamentablemente todavía hoy se usa el modelo acrónimo/apellido. Un nombre de una marca es mucho más que eso. Una marca tiene que hacer una promesa y cumplirla, un naming tiene que ser facil de recordar, evocador y responder a una estrategia. Mejorando poco a poco.
Publicado por: Mariano Sarmiento | 05/10/2014 23:41:15
Así JUVER fue de la unión del nombre y apellido de su fundador Juán Valverde
JUán valVERde
Publicado por: Pablo | 04/10/2014 16:52:46
Artículo muy interesante y curioso, pero no puedo añadir uno para los fans del Enano Rojo: Comité para la Liberación e Integración de Terroríficos Organismos y su Reinsercción Intra Sociedad. (C.L.I.T.O.R.I.S.).
Publicado por: Uno Más | 03/10/2014 20:01:14
El artículo es muy interesante, felicitaciones al reportero. Lamento la cantidad de "graciosos" ignorantes que se han visto atraídos por el artículo, han publicado tantas sandeces en grado variable y encima algunos lo han criticado. Al "enterao" del nombre Mercedes: Listillo, en todo el mundo se sabe que Mercedes era el nombre de la hija de Karl Benz. En un principio la gama Mercedes era tan sólo una división deportiva dentro de la gama general de la marca Daimler-Benz. Por eso se le puso el nombre de la muchacha. "Gracioso"
Publicado por: Maynard | 02/10/2014 23:27:13
Mercadona: Mercat de la dona
Publicado por: Jesús Pinilla | 02/10/2014 22:00:42
Damel, la famosa fábrica de caramelos, chicles cheiw y dulceramas: DAMa de ELche
Publicado por: Begoña | 02/10/2014 20:53:55
MAPFRE: Mutualidad de la Asociación de Propietarios de Fincas Rústicas Españolas.
Ahi queda eso!
Publicado por: Salvador | 02/10/2014 20:22:21
Al tal Angel: uno no es de donde nace sino de donde lleva más de media vida residiendo (y legalmente de donde está empadronado). Amancio Ortega nació en León pero lleva desde niño viviendo en A Coruña y se considera gallego. Yo nací en Dusseldorf, pero al igual que el señor este de Inditex, resido en esta misma ciudad gallega desde los 13 años. ¿Soy alemán?
Publicado por: Brais L. | 02/10/2014 19:43:15
SEAT: Siempre estarás apretando tornillos.
Publicado por: Desmond | 02/10/2014 19:40:40
"Un poco de pasta bastaaa, GIOR"
Solo hace falta leer GIOR al reves y hay una pista de donde viene el nombre de la marca.
Publicado por: Victor | 02/10/2014 19:32:33
Y aunque no es española MERCEDES- BENZ debe su nombre a una chica española que le dio calabazas a Benz y a Daimler. Razón por la cual casi nunca se cuenta esta historia.
Publicado por: Ataulfo | 02/10/2014 18:32:02
¿Y DANONE?
Publicado por: guaita | 02/10/2014 16:58:35
DANONE hijo muy grandote del industrial de barcelona de yogures. Daniel se llamaba y lo llamaban DANONE.
Publicado por: nicname | 02/10/2014 16:58:25
Los autobuses de Coslada y San Fernando no es ETA. Es ETASA, añadiendo Sociedad Anónima.
No seamos cafres.
Publicado por: Juan | 02/10/2014 16:57:19
Se han olvidado del Chupa Chups. Que fué un homenaje de su creador a su esposa que se llamaba Chups. :D
Publicado por: José | 02/10/2014 16:27:08
Y se han olvidado de las más emblemáticas del país:
T.I.A que debe su siglas a Técnicos de Investigación Aeroterráquea, junto con sus dos rivales; A.B.U.E.L.A (Agentes Bélicos Ultramarinos Especialistas en Líos Aberrantes) y S.O.B.R.I.N.A (Sindicato Organizador Bollos Reivindicantes Inter Nacionales Atléticos)
Publicado por: Mortadelo | 02/10/2014 16:07:26
A mí la que me parece que lleva un nombre mas sangrante y conflictivo es ETA (Empresa Turistica de Autobuses) que gestiona lineas d autobuses en Coslada y San Fernando de Henares.
Publicado por: JM | 02/10/2014 16:06:59
Y las leches RAM y ONA, por el nombre de la mujer del dueño.
Publicado por: exchapin | 02/10/2014 16:06:38
A mi el que más me ha gustado siempre es el de ELBE aquella glamurosa marca de Televisores y corresponde a ELECTRONICA BELTRAN.
Publicado por: Alejandro Lasso | 02/10/2014 15:51:03
Y también esta CULO o Corporación Utilitaria López-Ortega o la famosa TETA que es la unión de TNT + ETA y por ultimo tenemos JETA o Junta Empresarial de Triángulos Azules con sus conocidos productos.
Vaya manera de llenar paginas!!
Publicado por: The Mighty Rat | 02/10/2014 15:48:53
sí, muy patrona de Graná, pero se la han vendido a los chinos. Por lo menos , en Madrid
Publicado por: pepa | 02/10/2014 15:00:34
COVIRAN significa COoperativa VIRgen de las ANgustias, patrona de Granada
Publicado por: Rogelio | 02/10/2014 14:14:48