09 nov 2012

Cómo ir de Repente a Kagar: topónimos que dan mucho juego

Por: Isidoro Merino

C2c8a815-5db0-49df-930d-0ee1ffe4f97bwallpaper

¿Te han besado en Kissing (Alemania)? ¿Has practicado el inglés con alguien en Fucking (Austria)? ¿Te pones desodorante antes de viajar a Guarromán (España)? Una lista de topónimos divertidos, de la A de A (Noruega), a la Z de Zorra (Canadá).

 

Å (Noruega). Si alguna vez viajas a Å (Noruega), no se lo digas a nadie: pensarán que eres tartamudo.

Accident (Maryland, EE UU). Mejor no vayas. 

Bastardo (Italia). Gentilicio: Bastardi.

Batman (Turquía).

Big Bone Lick (Kentucky, EE UU). Así le decían en los rodajes a Nacho Vidal. Pero con una pausa entre Big Bone (hueso grande) y Lick (lamer).

Bird in Hand (Pensilvania, EE UU). Pajaro en mano, mejor que ciento volando.

Blowhard (Australia). Y el lobo sopló y sopló, y la casita de los tres cerditos derribó.

Boring (Oregón, EE UU). Más que aburrido, soso. Como yo.

Brilliant (Ohio, EE UU). Don Limpio nació allí, me dicen en Documentación.

CanDo (Dakota del Norte, EE UU). Yes we can. Felicidades Obama.

Carantoña (A Coruña, España).

Cariño (A Coruña, España). Los gallegos, que son muy melosos.

Climax (Míchigan, EE UU). Empiezas con las carantoñas, sigues con los cariños y acabas en Míchigan, EE UU.

Condom (Gers, Francia). El orden que siguen los pueblos es alfabético, pero ya veis adónde conduce. Ahora viene la letra D.

Dildo (Newfoundland, Canadá). Al parecer, aunque aun no lo he podido confirmar, deriva de un topónimo indio que significa "quitapenas" o "consuelo".

Disco (Tennessee, EE UU). Mejor con música.

Do Stop (Kentucky, EE UU). De “parada obligada”. No te pases de largo.

Dwarf (Kentucky, EE UU). Un pueblo enano con gente muy alta.

Embarrass (Minnesota, EE UU). Nunca te avergüences de tu pueblo (embarrass: avergonzar).

Fart (Virginia, EE UU). Ya lo dice el refrán: a nadie le huelen sus peos ni su pueblo le parece feo (fart: pedo).

French Lick (Indiana, EE UU). Como el French Kiss (beso francés o muerdo), pero más cochino. Los preliminares del siguiente pueblo.

Fucking (Austria). Cerca de Kissing y Petting, en la vecina Alemania, donde por cierto no tienen Pölla, como en Austria.

Gayville (Dakota del Sur, EE UU). Pueblo alegre, sin más.

Gravesend (Inglaterra, Reino Unido). Nos vemos allí (grave: tumba; end: fin).

Guarromán (Jaén, España). Viene del árabe Wadi-r-rumman, Río de los Granados. Pero dúchate más.

Happyland (Oklahoma, EE UU). “¡Oh, miradme! Estoy haciendo feliz a mucha gente. Soy el hombre mágico que vive en el País Feliz, en la casa de gominola de la calle de la Piruleta. Ah, por cierto, pretendía ser sarcástico” (Hommer Simpson).

Hell (Míchigan, EE UU). No os cortéis. Mandadlos a todos allí, para eso está el infierno.

Hooker (Oklahoma, EE UU). Niña mala… (Hooker: meretriz, prostituta, hetaira, ramera).

Hot Coffee (Misisipi, EE UU). Como el café au lait, pero más caliente. No te quemes.

Husband (Pensilvania, EE UU). Los maridos son como los váteres: o son una mierda o están ocupados.

Hygiene (Colorado, EE UU). Para que no te pongan colorado o colorada en Colorado.

Ii (Finlandia). ¿Ii, ii? No te rías, existe.

Joder (Nebraska, EE UU). Se pronuncia Yóder, hay que yoderse.

Kagar (Alemania). Un bonito pueblo a 100 kilómetros de Berlín, cerca de la pedanía de Repente. Probad a juntarlos en una frase. El lago que baña Kagar se llama Kagarsee (lago de Kagar). No es coña.

Kissing (Alemania). Besando, que es gerundio.

Kissimmee (Florida, EE UU). ¿A qué esperas?

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Gales, Reino Unido). La traducción aproximada es: Iglesia de Santamaría del Hoyo del Avellano Blanco junto a la poza de Llantysilio de la Cueva Roja. Toma ya.

Lolita (Tejas, EE UU). Nabokov nunca estuvo allí.

Loveladies (Nueva Jersey, EE UU). Tomo nota.

My Large Intestine
(Tejas, EE UU). El fundador del pueblo tenía problemas de estreñimiento.

Needmore (Tejas, EE UU). Me too. No llego a fin de mes.

No Name (Colorado, EE UU). Por imaginación que no quede.

Normal (Illinois, EE UU). Un pueblo del montón.

Okay (Oklahoma, EE UU). No está mal.

Penistone (Reino Unido). También conocido como Viagra Town.

Pölla (Austria). Ver Fucking

Poopoo (Hawai, EE UU). Caca, pis, teta, culo. ¡Hala!, ya lo he dicho.

Pussy Creek (Ohio, EE UU). La segunda palabra significa arroyo. La primera la buscáis en el diccionario.

Puta Burnu (Azerbaiyán). Una grosería caucásica.

Salsipuedes (Córdoba, Argentina). Gentilicio: vostequedás (es broma, que me perdonen los argentinos).

Sexi (Peru). Corto y bonito.

Sweet Lips (Tennessee, EE UU). Morritos de Azúcar.

Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu (Nueva Zelanda). En maorí significa “tres casas”, creo.

Truth Or Consequences
(Nuevo México, EE UU). Ya sabéis, se pilla antes a un mentiroso que a un cojo (Truth: verdad).

Vagina (Rusia). Bonito nombre para una bonita población de los Urales, en Rusia. En ruso se escribe Вагина, pero significa exactamente lo mismo que en español: mujer no muy alta.

Warra (Australia). En los territorios fronterizos y salvajes del Outback australiano la gente no se aseaba mucho. Eran otros tiempos.

Wagga (Australia). A ver, repite conmigo: “El perro de San Roque no tiene rabo porque Ramón Ramírez se lo ha robado”.

Why (Arizona, EE UU). ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?

Whynot (Misisipi, EE UU). ¿Y por qué no?

Zorra (Canadá). Como Wagga, pero con zeta y pronunciando bien las erres.

Y tú, ¿conoces más pueblos o ciudades con nombres divertidos?

Hay 29 Comentarios

la verdad es que hay lugares que tienen denominaciones originales.
En Asturias hay un pueblo que se llama Pis y en Arnedo, La Rioja hay un paraje que se conoce como Las Tres Tetas y en Puerto Real (Cádiz) esta el barrio llamado Meadero de la Reina

Perdona Sergio Aveinte no es de Salamanca, es de Avila y se llama Aveinte por que está a veinte kilómetros de Avila.
Un saludo

En Acapulco, Guerrero, hay una pequeña comunidad que se llama Salsipuedes, otra que se llama San isidro Gallinero, antes se llamaba sólo El Gallinero, y le cambiaron el nombre. Otra comunidad se llama Los Órganos de Juan R. Escudero. Una comunidad cercana a la anterior se llama Los Órganos de San Agustín. La historia es muy cruel, Paco Ignacio Taibo II lo cuenta en video, es sobre la historia cuando hace casi 100 años en Acapulco, matron a un presidnete munciipal socialista Juan R. Escudero y a su hermano, y lo fueron a tirar cerca de esas comunidades, y el pueblo decía que fueron a tirar sus restos desperdigados, incluyendo su órganos.

En Asturias hay un pueblo llamado El Berrón. Otro que se llama El Entrego. Y otro, Teverga (que si no se ve escrito, da que pensar a alguna mente calenturienta)...

El extremo occidental de la isla de Gran Canaria es la punta del Descojonado.

Y en la costa oriental está la Playa del Cabrón

¡Y no nos olvidemos de Atapuerca!

Tembleque, Ataquines,...
Viajar en coche por España da mucho juego.

Hay un pueblo en estados unidos que se llama Myanus (mi ano), y en un capitulo de Jackass se fueron allí y preguntaban cosas como: vive mucha gente en myanus? Que come la gente de Myanus? Etc.

En venezuela en Puerto Cabello, hay un barrio q se llama "vaya a cagá" y en el estado Vargas existe un lugar llamado "mamo" pero por ser una zona montañosa esta dividido en dos sectores arriba y abajo, mamo arriba y mamo abajo.

Churra (Murcia)

En todos los idiomas del mundo (inglés, francés, alemán, italiano,,,) siempre existen nombres curiosos. Yo conozco un pueblo en Asturias que se llama "Follada", otro por ahí que se llama "Decoitos", otro llamado "Gustameao" y otro que se llama "Guarromán" (éste podría ser un híbrido entre español e inglés). http://www.idiomas247.com/

En el sureste de Badajoz tenemos un pueblo Malcocinado

Acá en Chile, al sur de Santiago, hay un pueblo que se llama: "Peor es nada". http://es.wikipedia.org/wiki/Peor_es_Nada

Pues yo hace ya algún tiempo que hice un mapa en Google recopilando lugares de nombres extraños, y lo acabo de actualizar con algunos de esta lista. Gracias!
Aquí mi mapa → http://www.eurowon.com/2012/03/mapa-de-lugares-con-nombres-raros.html

Le Tampon, una ciudad en la isla de la réunion (francia, oceano índico).

Las compresas nunca estuvieron de moda.

Más en Galicia:

Vilapene, o como dicen algunos "Villaerótica"
(http://goo.gl/maps/8q1EM)

Pedo (http://ir.gl/e435ee)

Vilardeseo, literalmente, "Villar de Seno":
(http://ir.gl/c6bf2b)

Porriño
(http://goo.gl/maps/SEmnq)

As Dúas Tetas (lit. "Las Dos Tetas"), en Cangas

O Sexo
(http://gl.wikipedia.org/wiki/O_Sexo,_Agolada)

Campo da Putería
(http://ir.gl/58c69d)

O Picadeiro, municipio de Cerdido (http://ir.gl/4e8512)

Manantiales de Putería (http://ir.gl/77045c)

¡Qué divertido! Pero para diversión me quedo en Italia: en Sesso, Orgia o Godo. Todo en pocos kilómetros a la redonda. Un verdadero placer.

A mi me gusta Metamorfosis en Grecia, aunque Konya (Turquía) también es bastante de coña.

Una más, ahora que hemos levantado Repente y Kagar al título: Cock Hill, en Londres, no lejos de Blackfriars, zona que en su tiempo transité: la Colina de la p. o la p. de la Colina. Y no se hable más: si eres de Madrid, estás invitado:
http://bit.ly/MADridGRAtis

En Galicia tenemos Egipto (Boiro, A Coruña). Era típico en las verbenas veraniegas sortear una rifa en la que el premio era "un viaje a Egipto", el pueblo de al lado del mío, a 15 km. Las primeras veces, todo el mundo picaba.

Esto da mucho juego..
Gracias por la información.
Saludos

En Alemania existe una población, por cierto muy bonita, que se llama Aach ( se pronuncia aj)

Y en Almería, cerca de Adra, hay un pueblo llamado Balanegra.

Kagar es un pueblo, y De Repente, otro. Se puede ir de Repente a Kagar. google maps te lleva:
http://bit.ly/DeRepenteAKagar Sin ánimo de molestar.
Y si eres de Madrid, estás invitado:
http://bit.ly/MADridGRAtis

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

El Viajero: Guía de Viajes de EL PAÍS

Sobre el blog

El Viajero Astuto va dirigido a todos aquellos que han pagado el doble que su vecino de asiento. Un blog práctico donde lo que importa es no perder el tiempo a la hora de encontrar los chollos y la inspiración. Pistas para conocer los pequeños secretos del mundo de los viajes.

Sobre el autor

Isidoro Merino

Isidoro Merino es el especialista de El Viajero para ofertas y temas prácticos. Ha nadado con leones marinos en las islas Galápagos y desayunado con Mickey Mouse en Disneyland París. Trotamundos, fotógrafo y periodista, colabora con el suplemento desde su lanzamiento en 1998.

Consultorio

No te cortes. Envía aquí tus dudas viajeras: [email protected]

Nuevo libro

Mil maneras estupidas de morir por culpa de un animal

1000 maneras estúpidas de morir por culpa de un animal

Como cantaba Louis Armstrong, el mundo es un lugar maravilloso, lleno de pajaritos y florecillas, pero también de criaturas terribles.

Facebook

El País

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal