Y… ¿dónde queda el Sáhara?

Sobre el blog

Intentar mostrar la riqueza de la cultura saharaui. Ese es el objetivo de este espacio. Una cultura nacida de la narración oral, de los bellos paisajes del desierto, de las vidas nómadas y el apego a la tierra, de su origen árabe, bereber y musulmán, de sus costumbres únicas y de la relación con España que se remonta a más de un siglo. Una cultura vitalista, condicionada por una historia en pelea por la supervivencia desde 1975. Coordina Sukeina Aali Taleb

Sobre los autores

Sukina Aali-Taleb Hija del exilio, Sukina Aali-Taleb nació en Madrid por casualidad, de padre saharaui y madre gallega. Es miembro del grupo de escritores La Generación de la Amistad Saharaui y coautora del libro "La primavera saharaui, los escritores saharauis con Gdeim Izik", tras los acontecimientos de El Aaiún, en 2010. Periodista y profesora de Lengua Castellana y Literatura en institutos públicos de Madrid. Como no puede ser de otra manera, apoya al Frente POLISARIO en proyectos de ayuda a su pueblo, refugiado y abandonado a su suerte en Tinduf (Argelia), desde hace cuatro décadas.

Roberto MajánRoberto Maján, ilustrador. Le gusta decir que fue el último humano nacido en su pueblo; piensa que eso lo hace especial. Y que su abuela se empeñó en llamarle Roberto en memoria de Robert Kennedy asesinado cuatro días antes. En la época en que nació y se bautizó, el Sahara era español, en el mal sentido de la palabra. El lo sabía por las cartas que recibía de su tío Ramón, destinado allí en su servicio militar. Los sellos que las franqueaban prefiguraron el universo imaginario que tratará de recrear en las imágenes de este blog.

Bahia Mahmud Awah Bahia Mahmud Awah. Escritor, poeta y profesor honorario de Antropología Social en la Universidad Autónoma de Madrid, natural de la República del Sahara Occidental. Nacido en los sesenta en la región sur del Sahara, Tiris, la patria del verso y los eruditos. Cursó estudios superiores entre La Habana y Madrid, donde reside. Pertenece al grupo de Escritores Saharauis en lengua castellana.

Willy Veleta Willy Veleta. Willy Veleta consiguió su licenciatura de periodismo de una universidad estadounidense (ahí queda eso) y ha trabajado en todos los canales privados de TV en España… de los que huyó cuando se dio cuenta de que querían becarios guapos. Ahora es profesor de periodismo en inglés y prepara su tercer libro, una novela sobre los medios.

Liman Boicha Liman Boicha. Se licenció en Periodismo en la Universidad de Oriente en Cuba. Después de una larga ausencia regresó a los campamentos de refugiados saharauis y durante cuatro años trabajó en la Radio Nacional Saharaui. Actualmente reside en Madrid. Ha publicado Los versos de la madera y ha participado en varias antologías de poesía saharaui: Añoranza, Um Draiga, Aaiún, gritando lo que se siente, entre otras. Forma parte del grupo poético Generación de la Amistad Saharaui y es miembro de la Asociación de Escritores por el Sahara-Bubisher.

Larosi Haidar Larosi Haidar. Tras el alto el fuego, se instaló en Granada, donde se licenció y doctoró en Traducción e Interpretación. Actualmente es profesor de esta misma disciplina en la Universidad de Granada y ha publicado varios trabajos relacionados con la cultura saharaui. También ha participado en varias antologías de poesía saharaui.

1000 voces para un poema

Ver todos los fragmentos »

Descarga

ÁREA LITERARIA, The Patriotic Vanguard de Sierra Leona

Escritor saharaui Bahia Mahmud Awah

29 mayo 2022 a las 22:57 | 729 visitas

La revista de Sierra Leona The Patriotic Vanguard en su edición inglesa y en su área literaria destaca la obra del escritor saharaui Bahia MH Awah y lo sitúa como uno de los literatos africanos de fecunda actividad en el exilio. Recoge una entrevista con él que se puede ver en este enlace

Bahia Mahmud Awah es un escritor, poeta y antropólogo saharaui. Es miembro fundador del grupo de escritores del exilio saharaui conocido como la "Generación de la Amistad Saharaui".

En 1998 se trasladó a España, donde realizó estudios de lingüística, traducción y antropología en la Universidad Autónoma de Madrid y la Universidad de Alcalá de Henares. En 2001 creó el blog "Poemario por un Sáhara Libre" como un espacio de información social, político y cultural sobre el pueblo saharaui. Desde 2010 es profesor honorario de Antropología Social en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid. Actualmente realiza su tesis doctoral en la misma universidad. Ha impartido conferencias sobre literatura e historia saharaui en universidades de España, países europeos y en Estados Unidos.

Carrera profesional

Bahía comenzó a escribir cuando tenía 25 años, según sus "Pequeñas reflexiones y poemas". En 2005, con otros escritores y poetas saharauis, formó el grupo conocido como "Generación de la amistad saharaui". En 2007, la Universidad de Alcalá de Henares publicó su primer libro individual de poemas, titulado "Versos refugiados". En 2008 publicó lo que calificó como un "breve ensayo" titulado "Literatura del Sáhara Occidental" donde hizo un recorrido por la literatura oral y escrita saharaui desde el siglo XVIII hasta ahora, tanto en hassaniya como en español. En 2010 la editorial Sepha publicó su primer libro, titulado "La maestra que me enseñó en una tabla", un libro basado principalmente en los recuerdos de su infancia sobre su madre, quien le enseñó a leer y escribir desde muy temprana edad. En 2012, la editorial especializada en cultura árabe CantArabia publicó su obra "El Sueño de Volver", en el que Awah recuerda su infancia y repasa la historia de aquella generación de estudiantes saharauis, llamada “Generación del 73 Saharaui” que fundaron el Frente Polisario y se levantaron contra el dominio colonial español, en el entonces Sáhara Español.

El País

EDICIONES EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40 – 28037 – Madrid [España] | Aviso Legal